HP Deskjet 3740 Serie Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Deskjet 3740 Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Imprimante HP Deskjet 3740 series
1 Imprimante HP Deskjet 3740
series
Pour trouver une réponse à une question, sélectionnez l'une des rubriques ci-
dessous :
Avis
Fonctions spéciales
Mise en route
Connexion à l'imprimante
Impression de photos
Impression d'autres documents
Astuces d'impression
Logiciel d'impression
Maintenance
Dépannage
Spécifications
Fournitures
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP Deskjet 3740 Serie

  • Page 1 Imprimante HP Deskjet 3740 series 1 Imprimante HP Deskjet 3740 series Pour trouver une réponse à une question, sélectionnez l'une des rubriques ci- dessous : • Avis • Fonctions spéciales • Mise en route • Connexion à l'imprimante • Impression de photos •...
  • Page 2: Fonctions Spéciales

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 2 Fonctions spéciales Félicitations ! Vous avez acheté une imprimante HP Deskjet dotée de fonctions très évoluées. • Convivialité : installation et utilisation faciles. • Impression sans bordure : imprimez jusqu'au bord du papier des photos 101,6 x 152,4 mm à...
  • Page 3: Mise En Route

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 3 Mise en route Pour plus d'informations sur les fonctions de l'imprimante, reportez-vous à la rubrique Fonctions de l'imprimante. Cliquez sur la rubrique appropriée ci-dessous pour obtenir la description d'une fonction de l'imprimante. • Bouton et voyant d'alimentation •...
  • Page 4: Bouton Et Voyant D'alimentation

    Imprimante HP Deskjet 3740 series Cartouches d'encre 1. Port 3.2 Bouton et voyant d'alimentation Le bouton d'alimentation permet de mettre l'imprimante sous tension ou hors tension. La mise sous tension de l'imprimante peut prendre quelques secondes. Le voyant du bouton d'alimentation clignote lorsque l'imprimante traite une tâche.
  • Page 5: Bac À Papier

    Imprimante HP Deskjet 3740 series Attention : pour mettre l'imprimante sous tension ou hors tension, utilisez toujours le bouton d'alimentation. Si vous utilisez une rallonge électrique, un protecteur de surtension ou une prise murale avec interrupteur, vous risquez d'endommager l'imprimante.
  • Page 6: Cartouches D'encre

    Imprimante HP Deskjet 3740 series Utilisation du bac à papier Vous pouvez imprimer sur différents formats de support en faisant glisser le guide du papier vers la droite ou vers la gauche. L'imprimante dépose les pages imprimées dans le bac à papier.
  • Page 7: Mode D'économie D'encre

    Imprimante HP Deskjet 3740 series Remplacement des cartouches d'encre Lorsque vous achetez des cartouches d'encre, regardez le numéro de sélection de la cartouche. Ce numéro peut se trouver à trois endroits. • Étiquette du numéro de sélection : regardez l'étiquette sur la cartouche d'encre que vous remplacez.
  • Page 8 Imprimante HP Deskjet 3740 series Impression en mode d'économie d'encre L'impression en mode d'économie d'encre peut entraîner un ralentissement de l'imprimante et avoir une incidence sur la qualité des impressions. Cartouche d'encre installée Résultats Cartouche d'encre noire Les couleurs sont imprimées en niveaux de gris.
  • Page 9: Connexion À L'imprimante

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 4 Connexion à l'imprimante • 4.1 USB L'imprimante est connectée à l'ordinateur par l'intermédiaire d'un câble USB (Universal Serial Bus). L'ordinateur doit être équipé de Windows 98 ou d'une version ultérieure pour utiliser un câble USB.
  • Page 10: Impression De Photos

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 5 Impression de photos Sélectionnez le type de photographie à imprimer. Grande photo Petite photo Photo sans bordure avec bordure blanche avec bordure blanche Amélioration de vos photos Apprenez à améliorer vos photographies en utilisant les...
  • Page 11: Options Pour Photographie Numérique Hp

    2. Cliquez sur l'onglet Raccourcis d'impression ou sur l'onglet Papier/Qualité, puis sur le bouton Photographie numérique HP. Utilisation de la boîte de dialogue Options pour photographie numérique HP La boîte de dialogue Options pour photographie numérique HP permet de définir les options suivantes.
  • Page 12 Imprimante HP Deskjet 3740 series 1. Élimination effet yeux rouges : sélectionnez Activée pour supprimer ou atténuer l'effet yeux rouges sur la photographie. 2. Amélioration du contraste : réglez le contraste à votre convenance. Sélectionnez Automatique pour que le pilote d'impression règle automatiquement le contraste.
  • Page 13: Exif Print

    Exif Print, Exif Print capture et stocke les informations relatives à la durée d'exposition, au type de flash et à la saturation des couleurs dans le fichier d'image. Le logiciel d'impression pour HP Deskjet exploite ensuite ces informations pour améliorer automatiquement l'image et fournir un résultat optimal.
  • Page 14: Impression De Photos En Noir Et Blanc

    Imprimante HP Deskjet 3740 series • Logiciel photo compatible Exif Print Pour imprimer des photographies au format Exif Print, procédez de la manière suivante. 1. Ouvrez le fichier à imprimer à l'aide du logiciel de photo compatible Exif Print. 2. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de...
  • Page 15: Stockage Et Manipulation Du Papier Photo

    5. Sélectionnez les autres paramètres d'impression appropriés, puis cliquez sur OK. 5.7 Stockage et manipulation du papier photo Pour préserver la qualité du papier photo HP, procédez de la manière suivante. Stockage • Conservez le papier photo non utilisé dans sa boîte d'origine, en le plaçant dans un sac plastique refermable.
  • Page 16 Papier photo ordinaire HP Pour économiser de l'argent et de l'encre lorsque vous imprimez des photos, utilisez le papier photo ordinaire HP semi-brillant et définissez la qualité d'impression sur Normale. Le papier photo ordinaire HP semi-brillant permet d'imprimer des photos de qualité...
  • Page 17 Imprimante HP Deskjet 3740 series 2. Placez le papier dans le bac, face à imprimer vers le bas, puis poussez-le dans l'imprimante jusqu'à ce qu'il se bloque. Le papier dépasse du bord du bac. 3. Faites glisser le guide du papier pour le positionner contre le papier.
  • Page 18: Impression

    Imprimante HP Deskjet 3740 series • Vérifiez que le papier photo que vous utilisez est plat. Pour plus d'informations sur la façon d'éviter que le papier ne gondole, reportez-vous aux instructions de stockage du papier photo. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : 15 feuilles.
  • Page 19 Imprimante HP Deskjet 3740 series 5.11 Photos sans bordure Conseils importants • Pour imprimer une photo sans bordure, utilisez du papier photo de 4 x 6 pouces avec languette de 0,5 pouce (10 x 15 cm avec languette de 1,25 cm). En réalité, la photo présente trois côtés sans bordure et le côté...
  • Page 20 Imprimante HP Deskjet 3740 series 2. Cliquez sur l'onglet Raccourcis d'impression. Dans la zone du type de document, choisissez Impression de photo sans bordures. Sélectionnez les options suivantes. • Qualité d'impression : Normale, Supérieure ou ppp maximal • Type de papier : type de papier photo approprié...
  • Page 21: Impression D'autres Documents

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 6 Impression d'autres documents Courrier électronique Lettres Documents Enveloppes Étiquettes Brochures Cartes de vœux Transparents Fiches Bristol Transferts sur tissu Astuces d'impression Réduisez vos coûts et vos efforts tout en optimisant la qualité de vos impressions grâce à...
  • Page 22 Imprimante HP Deskjet 3740 series 3. Faites glisser le guide du papier pour le positionner contre le papier. Impression 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante. 2. Dans l'onglet Raccourcis d'impression, sélectionnez Impression ordinaire ou Impression rapide/économique, puis définissez les paramètres d'impression suivants.
  • Page 23 Imprimante HP Deskjet 3740 series 3. Faites glisser le guide du papier pour le positionner contre le papier. Impression 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante. 2. Dans l'onglet Raccourcis d'impression, sélectionnez Impression ordinaire, puis définissez les paramètres d'impression suivants.
  • Page 24 Imprimante HP Deskjet 3740 series 3. Faites glisser le guide du papier pour le positionner contre le papier. Impression 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante. 2. Dans l'onglet Raccourcis d'impression, sélectionnez Impression ordinaire, puis définissez les paramètres d'impression suivants.
  • Page 25 Imprimante HP Deskjet 3740 series 2. Placez les enveloppes dans la partie droite du bac à papier, face à imprimer vers le bas et volet de fermeture vers la gauche. Poussez les enveloppes dans l'imprimante jusqu'à ce qu'elles se bloquent.
  • Page 26 Qu'est-ce que c'est 6.6 Brochures Conseils importants • Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez le papier HP pour brochure et dépliant. • Ne dépassez pas la capacité du bac à papier : 30 feuilles. Préparation de l'impression 1.
  • Page 27: Cartes De Vœux

    Conseils importants • Dépliez les cartes prépliées, puis placez-les dans le bac à papier. • Pour obtenir un résultat optimal, utilisez le papier pour carte de vœux HP. • Ne dépassez pas la capacité du bac à papier : 20 cartes.
  • Page 28 Qu'est-ce que c'est 6.8 Transparents Conseils importants • Pour obtenir un résultat optimal, utilisez le film transparent jet d'encre HP Premium. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : 20 transparents. Préparation de l'impression 1.
  • Page 29: Fiches Bristol Et Autres Supports De Petit Format

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 3. Poussez doucement les transparents dans l'imprimante jusqu'à ce qu'ils se bloquent, de façon à ce que les bandes adhésives ne se chevauchent pas. 4. Faites glisser le guide du papier pour le positionner contre les transparents.
  • Page 30: Transferts Sur Tissu

    6.10 Transferts sur tissu Conseils importants • Les supports pour transfert sur tissu HP offrent des résultats exceptionnels. • Lors de l'impression d'une image inversée, le texte et les images sont inversés horizontalement par rapport à leur disposition à l'écran.
  • Page 31 Imprimante HP Deskjet 3740 series 2. Placez le papier dans le bac, face à imprimer vers le bas, puis poussez-le dans l'imprimante jusqu'à ce qu'il se bloque. Le papier dépasse du bord du bac. 3. Faites glisser le guide du papier pour le positionner contre le papier.
  • Page 32: Astuces D'impression

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 7 Astuces d'impression Gagnez du temps ! • Utilisez l'onglet Raccourcis d'impression. • Créez des réglages rapides pour tâche d'impression pour les documents que vous imprimez souvent. • Réglez les paramètres par défaut de l'imprimante sur les options que vous utilisez souvent.
  • Page 33: Impression Ordinaire

    Imprimante HP Deskjet 3740 series L'onglet Raccourcis d'impression permet d'exécuter les tâches d'impression suivantes. • Impression ordinaire • Impression de photos sans bordure • Impression de photos avec bordure blanche • Impression rapide/économique 7.1.1 Impression ordinaire Utilisez l' impression ordinaire pour imprimer vos documents rapidement.
  • Page 34: Réglages Rapides Pour Tâche D'impression

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 2. Dans l'onglet Raccourcis d'impression, sélectionnez Impression rapide/ économique dans la liste déroulante. 3. Définissez les paramètres d'impression à utiliser. 4. Après avoir défini les paramètres d'impression, cliquez sur OK. Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de...
  • Page 35 Imprimante HP Deskjet 3740 series 3. Cliquez sur OK. Remarque : pour restaurer les paramètres d'impression par défaut, sélectionnez Paramètres d'impression par défaut dans la liste déroulante Réglages rapides pour tâche d'impression, puis cliquez sur OK. Création d'un réglage rapide pour tâche d'impression Pour créer un réglage rapide pour tâche d'impression, procédez de la manière...
  • Page 36: Configuration Des Paramètres Par Défaut De L'imprimante

    Imprimante HP Deskjet 3740 series Remarque : si vous ajoutez des options à la tâche d'impression, vous devez la renommer, puis cliquer sur OK. Suppression d'un réglage rapide pour tâche d'impression Pour supprimer un réglage rapide pour tâche d'impression, procédez de la manière suivante.
  • Page 37: Réglage De L'ordre Des Pages

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 1. Icône de l'imprimante dans la barre des tâches La boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante apparaît. 2. Sélectionnez les options à utiliser comme paramètres par défaut. 3. Cliquez sur OK. Une boîte de dialogue indique que les nouveaux paramètres seront utilisés pour toutes les tâches d'impression.
  • Page 38: Aperçu Avant Impression

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 3. Sélectionnez l'une des options suivantes. • Dernière à la première page : imprime en premier la dernière page du document. Cette option vous permet d'économiser du temps, car vous n'avez pas besoin de classer les pages imprimées dans l'ordre. C'est le réglage qui convient à...
  • Page 39: Sélection Du Type De Papier

    Avant l'impression du document, un aperçu apparaît. 5. Procédez de l'une des manières suivantes. • Pour imprimer le document, cliquez sur Fichier > Imprimer sur HP Deskjet. • Cliquez sur Fichier, puis sur Annuler impression pour annuler la tâche d'impression. Réglez les paramètres d'impression selon les besoins avant d'essayer de nouveau d'imprimer le document.
  • Page 40: Sélection D'une Qualité D'impression

    Imprimante HP Deskjet 3740 series Onglet Liste déroulante Papier/Qualité Type Remarque : vous n'avez pas besoin de définir le type de papier dans les deux onglets. 4. Cliquez sur le type de papier dans la liste déroulante. 5. Sélectionnez les autres paramètres d'impression appropriés, puis cliquez sur OK.
  • Page 41 Imprimante HP Deskjet 3740 series 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante. 2. Cliquez sur l'onglet Papier/Qualité. 3. Cliquez sur le bouton Personnalisé. La boîte de dialogue Format de papier personnalisé apparaît. 4. Dans la liste déroulante Nom, cliquez sur le nom d'un format de papier personnalisé.
  • Page 42: Logiciel D'impression

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 8 Logiciel d'impression Apprenez à utiliser les fonctions logicielles suivantes. • Utilisez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante pour sélectionner les options d'impression. • Utilisez l'onglet Raccourcis d'impression pour définir rapidement les paramètres choisis.
  • Page 43 Imprimante HP Deskjet 3740 series Fonction d'aide Qu'est-ce que c'est ? Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 8.2 Utilisation de la fonction d'aide Qu'est-ce que...
  • Page 44: Fenêtre État Du Périphérique

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 8.3 Fenêtre État du périphérique La fenêtre État du périphérique apparaît chaque fois que l'imprimante imprime un fichier. Les options suivantes apparaissent dans la fenêtre État du périphérique. 1. Niveaux d'encre : niveau d'encre approximatif de chaque cartouche.
  • Page 45 • Type de papier : type de papier utilisé • Format de papier : format de papier utilisé 4. Informations relatives aux commandes : lien vers le site Web HP, à consulter pour plus d'informations sur les commandes de fournitures et d'accessoires.
  • Page 46: Installation Des Cartouches D'encre

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 9 Maintenance • Installation des cartouches d'encre • Alignement des cartouches d'encre • Nettoyage automatique des cartouches d'encre • Nettoyage manuel des cartouches d'encre • Impression d'une page de test • Visualisation des niveaux d'encre estimés •...
  • Page 47 Imprimante HP Deskjet 3740 series 1. Étiquette du numéro de sélection Mode d'économie d'encre L'imprimante peut fonctionner avec une seule cartouche d'encre. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Mode d'économie d'encre. Instructions d'installation Pour installer une cartouche d'encre, procédez de la manière suivante.
  • Page 48 Imprimante HP Deskjet 3740 series 1. Retirez le ruban adhésif rose uniquement. Attention : ne touchez pas les gicleurs d'encre des cartouches ou les contacts de cuivre. Si vous touchez ces pièces, vous risquez d'entraîner des obstructions, d'empêcher l'encre de s'écouler et de créer des problèmes de connexion électrique.
  • Page 49: Alignement Des Cartouches D'encre

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 6. Poussez la cartouche dans le support. Lorsque la cartouche est correctement positionnée, vous entendez un déclic. 7. Fermez le capot de l'imprimante. Calibrez l'imprimante afin de garantir une qualité d'impression optimale. Pour plus d'informations sur le stockage des cartouches d'encre, reportez-vous à...
  • Page 50: Nettoyage Manuel Des Cartouches D'encre

    Imprimante HP Deskjet 3740 series Si les cartouches contiennent suffisamment d'encre, procédez de la manière suivante pour les nettoyer automatiquement. 1. Ouvrez la Boîte à outils de l'imprimante. 2. Cliquez sur Nettoyer les cartouches d'encre. 3. Cliquez sur Nettoyer, puis suivez les instructions à l'écran.
  • Page 51 Imprimante HP Deskjet 3740 series 1. Plaque des gicleurs Attention : ne laissez pas les cartouches hors de l'imprimante pendant plus de 30 minutes. Instructions de nettoyage 1. Imbibez légèrement un coton-tige avec de l'eau distillée, puis égouttez-le bien. 2. Essuyez la face avant et les côtés de la première cartouche d'encre à l'aide du coton-tige.
  • Page 52: Impression D'une Page De Test

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 3. Vérifiez l'absence de fibres sur la face avant et les côtés de la cartouche d'encre. S'il reste des fibres, répétez les étapes 1 et 2 ci-dessus. 4. Répétez les étapes 1 à 3 pour nettoyer la deuxième cartouche d'encre.
  • Page 53: Visualisation Des Niveaux D'encre Estimés

    9.8 Entretien des cartouches d'encre Suivez les conseils ci-dessous pour entretenir vos cartouches d'encre HP et assurer une qualité d'impression constante. • Conservez toutes les cartouches d'encre dans leur emballage étanche tant que vous n'en avez pas besoin.
  • Page 54: Maintenance De L'imprimante

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 9.9 Maintenance de l'imprimante L'imprimante projette l'encre sur le papier sous la forme d'un fin nuage. Des résidus d'encre risquent ainsi de se déposer sur le boîtier de l'imprimante et les surfaces adjacentes. Pour retirer les dépôts, les taches ou l'encre sèche sur l'extérieur de l'imprimante, utilisez un chiffon doux humidifié.
  • Page 55: Dépannage

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 10 Dépannage • L'imprimante ne fonctionne pas • Bourrage papier • Problèmes de papier • La qualité d'impression est médiocre • Impression de mauvaise qualité • Les photos ne s'impriment pas correctement • Problèmes liés à l'impression sans bordure •...
  • Page 56: Bourrage Papier

    Imprimante HP Deskjet 3740 series • Connectez directement le câble d'imprimante USB à votre ordinateur. • N'utilisez aucun autre périphérique USB connecté au concentrateur lors d'une impression. L'imprimante ne s'allume pas Il s'agit peut-être d'une surcharge. 1. Débranchez le câble d'alimentation de la prise secteur.
  • Page 57: Problèmes De Papier

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 4. Dégagez le bourrage papier à l'arrière de l'imprimante, puis replacez la porte d'accès arrière. 5. Rechargez le papier dans le bac à papier. 6. Imprimez de nouveau le document. 10.3 Problèmes de papier L'imprimante entraîne plusieurs feuilles simultanément Grammage du papier L'imprimante peut entraîner plusieurs feuilles simultanément si le papier est de...
  • Page 58: La Qualité D'impression Est Médiocre

    Imprimante HP Deskjet 3740 series Le papier n'est pas chargé correctement L'imprimante peut entraîner plusieurs feuilles simultanément si le papier est inséré trop en avant dans l'imprimante. Rechargez le papier dans le bac, en le poussant jusqu'à ce que vous sentiez une résistance.
  • Page 59: Impression De Mauvaise Qualité

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 1. Ruban adhésif • Essayez de passer à une qualité d'impression supérieure. Des pages vierges s'impriment • Il est possible que les cartouches d'encre comportent toujours leur bande protectrice. Vérifiez que le ruban adhésif a bien été retiré.
  • Page 60: Les Photos Ne S'impriment Pas Correctement

    Imprimante HP Deskjet 3740 series Certaines parties du document sont manquantes ou la mise en page est mauvaise Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante et vérifiez les options suivantes. Onglet Réglage Bases Orientation : orientation appropriée Papier/Qualité Format : format approprié...
  • Page 61 Imprimante HP Deskjet 3740 series • Si vous imprimez en niveaux de gris, sélectionnez l'option Haute qualité de la zone Imprimer en niveaux de gris de l'onglet Couleur. • N'imprimez pas de documents sans bordure en mode d'économie d'encre. L'imprimante doit toujours contenir deux cartouches d'encre.
  • Page 62 Imprimante HP Deskjet 3740 series 3. Vérifiez que le guide du papier est bien positionné contre le papier. L'impression comporte une bordure indésirable Une bordure indésirable peut apparaître dans les cas suivants. Papier photo petit format Si l'impression comporte une bordure indésirable, procédez de la manière suivante.
  • Page 63: Messages D'erreur

    Imprimante HP Deskjet 3740 series Si la bordure apparaît au-dessus de la languette, alignez les cartouches d'encre. 10.8 Messages d'erreur Le message Manque de papier apparaît Procédez de l'une des manières suivantes. Si le bac à papier est chargé 1. Vérifiez les éléments ci-dessous.
  • Page 64: Le Voyant D'alimentation Clignote

    Imprimante HP Deskjet 3740 series Le message Erreur lors de l'écriture sur le port USB apparaît L'imprimante ne reçoit peut-être pas des données correctes en provenance d'un autre périphérique USB ou du concentrateur USB. Connectez l'imprimante directement au port USB de l'ordinateur.
  • Page 65: Le Document S'imprime Lentement

    Imprimante HP Deskjet 3740 series • Le capot de l'imprimante est ouvert. • L'imprimante ne contient plus de papier. • L'imprimante a rencontré un problème ( bourrage papier ou problème lié à la cartouche d'encre, par exemple). Si un message d'erreur apparaît Lisez le message d'erreur : il décrit le problème et sa solution.
  • Page 66: Si Les Problèmes Persistent

    Imprimante HP Deskjet 3740 series Pour plus d'informations sur la mise à jour du pilote d'impression, consultez le site Web HP à l'adresse suivante : www.hp.com/support. L'ordinateur ne dispose pas de la configuration minimale Si l'ordinateur ne dispose pas de suffisamment de RAM ou d'un espace disque important, le temps de traitement de l'imprimante est plus long.
  • Page 67 51634Z A4, 200 feuilles Papier pour brochure et dépliant HP, mat C5445A Lettre, 100 feuilles Papier pour brochure et dépliant HP, brillant C6817A Lettre, 50 feuilles C6818A A4, 50 feuilles Papier pour brochure plié en trois HP, brillant C7020A Lettre, 100 feuilles...
  • Page 68 Q1786A A4, 50 feuilles (Europe) Q1951A A4, 20 feuilles (Asie Pacifique) Q1933A A4, 20 feuilles (Japon) Papier photo HP Premium Plus (avec languette de déchirage) Q1977A 4 x 6 pouces, 20 feuilles (US) Q1978A 4 x 6 pouces, 60 feuilles (US)
  • Page 69 C6950AC Lettre, 20 feuilles (Canada) C6951A A4, 20 feuilles (Europe) Q1934A A4, 20 feuilles (Japon) Papier photo HP, brillant (avec languette de déchirage) C7890A 4 x 6 pouces, 20 feuilles (Amérique du Nord) C7893A 4 x 6 pouces, 60 feuilles (Amérique du Nord)
  • Page 70 C6879AC Lettre, 50 feuilles (Canada) Q2519A A4, 20 feuilles (Europe) Q7040A A4, 50 feuilles (Europe) Papier photo HP Premium, brillant (avec languette de déchirage) Q1988A 4 x 6 pouces, 20 feuilles (US) Q1989A 4 x 6 pouces, 60 feuilles (US)
  • Page 71 Cartes de vœux mates HP, blanches/pliées en quatre C6042A A4, 20 feuilles (Europe) Cartes de vœux mates HP, blanches/pliées en deux C7018A Lettre, 20 feuilles (US) Papier photo pour carte de vœux HP, plié en deux C6044A Lettre, 10 feuilles (US) C6045A A4, 10 feuilles (Europe)
  • Page 72: Câbles Usb

    C6829A 20 feuilles Cartes de vœux à texture feutrée, blanches/pliées en deux HP C7019A 20 feuilles Cartes de vœux en papier de lin HP, blanches/pliées en deux C1788A 20 feuilles Cartes de vœux en papier de lin HP, ivoire/pliées en deux...
  • Page 73: Spécifications De L'imprimante

    Imprimante HP Deskjet 3740 series 12 Spécifications • Spécifications de l'imprimante • Protection de l'environnement • Récupération des cartouches d'encre 12.1 Spécifications de l'imprimante Pour compléter la liste de spécifications suivantes, reportez-vous au guide de référence de votre imprimante. • Types, formats, grammages de papier et autres supports d'impression utilisables avec l'imprimante •...
  • Page 74: Récupération Des Cartouches D'encre

    • Prorogation de la garantie : pour plus d'informations, reportez-vous au guide de référence fourni avec l'imprimante. • Récupération du produit : pour retourner ce produit à HP en fin de vie, consultez la page www.hp.com/recycle. Pour retourner les cartouches d'encre vides à...
  • Page 75 Imprimante HP Deskjet 3740 series Les processus de recyclage uniques de HP étant très sensibles à la contamination des matériaux, nous refusons de recycler les cartouches provenant d'autres fabricants. Les produits finaux du processus de recyclage sont utilisés pour la fabrication de nouveaux produits.
  • Page 76: Termes Et Conventions

    Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. Les seules garanties proposées pour les produits et services HP sont stipulées dans les déclarations de garantie expresses qui accompagnent ces produits et services. Aucun élément de ce document ne constitue une garantie supplémentaire. Hewlett- Packard ne saurait être tenu pour responsable des erreurs ou omissions techniques...
  • Page 77 Imprimante HP Deskjet 3740 series Mentions Attention, Avertissement et Remarque La mention Attention indique que l'imprimante HP Deskjet ou d'autres équipements risquent de subir des dommages, comme l'illustre l'exemple suivant. Attention : ne touchez pas les gicleurs d'encre des cartouches ou les contacts de cuivre.

Table des Matières