Ryobi RIG2000PC Manuel D'utilisation page 271

Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
От генератора исходят звуки
"детонации" или "пищание".
Если после выполнения всех вышеуказанных действий проблема сохранится, обратитесь в ближайший авторизованный
сервисный центр.
Следующие признаки могут указывать на проблемы, которые влияют на уровень вредных выбросов изделия:
Двигатель запускается с трудом или глохнет после запуска
Неровный холостой ход
Пропуски зажигания (хлопки) под нагрузкой
Детонация (хлопки)
Черный дым из выхлопа или повышенный расход топлива
Если вы выявили один из этих признаков, обратитесь к ближайший авторизованный сервисный центр для проведения
диагностики и ремонта.
ТРАНСПОРТИРОВКА:
Категорически не допускается падение и любые
механические воздействия
транспортировке.
При разгрузке/погрузке не допускается использование
любого вида техники, работающей по принципу
зажима упаковки.
ХРАНЕНИЕ:
Необходимо хранить в сухом месте.
Необходимо хранить вдали от источников повышенных
температур и воздействия солнечных лучей.
При хранении необходимо избегать резкого перепада
температур.
Хранение без упаковки не допускается.
СРОК СЛУЖБЫ ИЗДЕЛИЯ:
Срок службы изделия составляет 5 лет.
М Я Ф
ЕСЯЦ НВАРЬ ЕВРАЛЬ
01 05
02 06
03 07
04 08
05 09
Легкая "детонация" или "пищание" время
от времени под большой нагрузкой не
является поводом для беспокойства. Тем
не менее, если детонация или пищание
слышны под нормальной нагрузкой при
ровной работе двигателя, проблема может
заключаться в марке топлива.
на упаковку при
М А М И
АРТ ПРЕЛЬ АЙ ЮНЬ
09 14 18 22
10 15 19 23
11 16 20 24
12 17 21 25
13 18 22 26
14 27
Используйте топливо другой марки
с октановым числом не менее 86. В
проблема сохранится, обратитесь в
авторизованный сервисный центр.
Не рекомендуется к эксплуатации по истечении 5 лет
хранения с даты изготовления без предварительной
проверки.
Дата изготовления (код даты) отштампован на
поверхности корпуса изделия.
Пример:
W17 Y2015, где Y2015 - год изготовления
W17 – неделя изготовления
Определить месяц изготовления можно согласно
приведенной ниже таблице, на примере 2015 года.
Обратите внимание! Количество недель в месяце
различается от года в год.
И А С
ЮЛЬ ВГУСТ ЕНТЯБРЬ
27 31 36
28 32 37
29 33 38
30 34 39
31 35 40
260
О Н Д
КТЯБРЬ ОЯБРЬ ЕКАБРЬ
40 44 49
41 45 50
42 46 51
2015
43 47 52
44 48 53
Г
ОД