Ryobi RIG2000PC Manuel D'utilisation page 11

Nederlands
1 Zekering Kretsbrytare
2 AC-zekering Strömbrytare
3 Parallelle Verbinder Parallellanslutning
4 Oliepeil laag Låg oljenivå
5 Overbelasting Överbelastning
6 Aan/uit Ström
7 AAN PÅ
8 UIT AV
9 Auto stationair Autotomgång
10 Reset Återställ
Čeština
1 Jistič Прерыватель
2 Jistič střídavého proudu Прерыватель пер. тока
3 Paralelní Konektor Параллельный Разъем
4 Nedostatek oleje Низкий уровень масла
5 Přetížení Перегрузка
6 Výkon Мощность
7 ZAP ВКЛ.
8 VYP ВЫКЛ.
9 Automatický volnoběh Автоматическое
включение холостых
оборотов
10 Reset Сброс
Eesti Lietuviškai
1 Kaitselüliti Automatinis
grandinės pertraukik-
lis-jungtuvas
2 AC-katkesti Kintamosios srovės
jungtuvas
3 Paralleelliitmik Lygiagreti Jungtis
4 Madal õli tase Mažas alyvos kiekis
5 Ülekoormus Perkrova
6 Võimsus Maitinimas
7 SEES ĮJUNGTI
8 VÄLJAS IŠJUNGTI
9 Automaatne tühikäik Automatinė tuščioji
eiga
10 Lähtestamine Pakartotinis nus-
tatymas
Svenska Dansk
Hovedafbryder
Strømafbryder
Parallelstik
Lav oliestand
Overbelastning
Effekt
TÆND
SLUK
Auto-tomgang
Nulstil
Русский Română
Întrerupător de circuit
Întrerupător AC
Conector Paralel
Nivel scăzut ulei
Supra sarcină
Alimentare
PORNIT
OPRIT
Auto inactiv
Resetați
Latviski
Jaudas slēdzis Istič
Maiņstrāvas slēdzis Istič str. prúdu
Paralēlais Paralelný Konektor
Savienotājs
Zems eļļas līmenis Nedostatok oleja
Pārslodze Preťaženie
Jauda Napájanie
IESLĒGT ON (ZAP.)
IZSLĒGT VYP.
Automātiskā Automatický
tukšgaita voľnobeh
Atiestatīt Vynulovať
Norsk
Sikring Katkaisin
Strømbryter Vaihtovirtakatkaisin
Parallellkobling Rinnakkaisliitäntä
Lavt oljenivå Öljy vähissä
Overbelastning Ylikuormitus
Strøm Teho
PÅ ON
AV OFF
Tomgangsautomatikk Automaattinen
tyhjäkäynti
Nullstille Nollaa
Polski
Wyłącznik Odklopnik toka
Wyłącznik AC Odklopnik izmeničnega
roka
Złącze Równoległe Vzporedni Priključek
Niski poziom oleju Nizka raven olja
Przeciążenie Preobremenitev
Zasilanie Napajanje
WŁ. VKLOP
WYŁ. IZKLOP
Autom. wolne obroty Samodejno stanje
nedejavnosti
Resetuj Ponastavi
Slovenčina България
Верижен прекъсвач
AC прекъсвач
Паралелен
Конектор
Ниско ниво на
маслото
Претоварване
Захранване
ВКЛ.
ИЗКЛ.
Автом. празен ход
Нулиране
Suomi Magyar
Megszakító
Váltakozó áramú
megszakító
Párhuzamos Csatlakozó
Alacsony olajszint
Túlterhelés
Tápellátás
BE
KI
Auto kikapcsolás
Visszaállítás
Slovensko Hrvatski
Prekidač strujnog kruga
AC prekidač
Paralelni Priključak
Niska razina ulja
Preopterećenje
Napajanje
UKLJUČENO
ISKLJUČENO
Automatski prazan hod
Resetiranje
Українська Türkçe
Переривач Devre kesici
Переривач змін. AC devre kesici
струму
Паралельний Paralel konnektör
З'єднувач
Низький рівень Düşük yağ
масла
Перевантаження Aşırı yük
Живлення Güç
УВІМК ÇALIŞMA
ВИМК KAPALI
Автовмикання Otomatik rölanti
холостих обертів
Скинути Sıfırlama