Ryobi RIG2000PC Manuel D'utilisation page 263

Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
использовании генератора. Используйте в доме датчик
СО с аккумуляторным или резервным питанием.
Если после запуска генератора вы чувствуете тошноту,
головокружение или слабость,
отойдите на свежий воздух. Обратитесь к врачу.
Возможно отравление оксидом углерода.
ОСТОРОЖНО
Будьте внимательны при работе с устройством,
даже если хорошо знакомы с ним. Помните, что
достаточно секунды невнимания, чтобы получить
тяжелую травму.
ОСТОРОЖНО
Пользуйтесь только
изготовителем деталями
Использование других деталей и аксессуаров ведет
к тяжелым травмам.
РЕЖИМЫ РАБОТЫ
Данный генератор предназначен для электропитания
совместимых по рабочим характеристикам устройств
электрического освещения,
инструментов и электродвигателей.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ С ИЗДЕЛИЕМ
■ Использовать только вне помещений, в стороне от
окон, дверей и вентиляционных отверстий
■ Запрещается использовать в доме или гараже
даже с открытыми окнами и дверями.
■ Размещайте генератор только на плоской твердой
поверхности.
■ Проверьте уровень масла в двигателе и при
необходимости долейте. См. раздел "Проверка
уровня/долив масла" настоящего руководства.
■ Проверьте уровень топлива и при необходимости
долейте. См. раздел "Проверка уровня/долив
топлива" настоящего руководства.
ОСОБЫЕ ТРЕБОВАНИЯ:
Проконсультируйтесь
электриком, контролером электроаппаратуры или
местным контрольным органом:
■ в отдельным странах
регистрации в местных коммунальных службах.
■ Если генератор эксплуатируется на строительном
объекте, могут действовать
правила.
незамедлительно
рекомендованными
и аксессуарами.
электроприборов,
с квалифицированным
генераторы подлежат
дополнительные
СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ
См. рис. 2.
ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ
Индикатор питания
генератора и гнезд питания.
ПРИМЕЧАНИЕ: В случае перегрузки генератора
индикатор гаснет.
ПЕРЕГРУЗКА:
Индикатор перегрузки
превышения максимального
сопротивления генератора. Для сброса генератора
отсоедините все оборудование и нажмите на кнопку
(см. рис. 1) Подсоединяйте элементы оборудования
по одному, стараясь не превышать максимальное
напряжение.
МАСЛО:
Индикатор уровня масла загорится и двигатель
автоматически отключится в случае падения уровня
масла ниже допустимой отметки. Запуск двигателя
будет возможен только после доливки масла.
ПРИМЕЧАНИЕ: Светодиодные индикаторы могут
загораться и/или мигать при запуске двигателя. После
прогрева двигателя индикаторы начинают работать в
штатном режиме, как описано выше.
ПРОВЕРКА/ДОЛИВКА МАСЛА
См. рис. 3.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Попытки запуска двигателя без доливки масла
приведет к поломке
в двигателе имеет
производительности двигателя и срока службы
генератора. Для
любой температуре рекомендуется масло SAE
10W-30. Используйте только масло для 4-тактных
двигателей, соответствующее требованиям API SJ.
ПРИМЕЧАНИЕ: Масла, не обладающие моющими
свойствами или предназначенные для 2-тактных
двигателей могут стать причиной поломки двигателя.
Их использование не допускается.
■ Открутите винты на боковой стороне крышки
двигателя. Снимите и отложите крышку.
■ Открутите и снимите масляную крышку/извлеките
щуп.
■ Вытрите щуп и поместите обратно в отверстие; не
закручивайте крышку.
252
загорается при включении
загорается в
напряжения/
оборудования. Масло
огромное значение
общего использования
случае
для
при