Allmän Information - Philips RESPIRONICS InnoSpire Deluxe Mode D'emploi

1. Nebulisatorns slang
2. Nebulisatorns munstycke
3. Nebulisatorns handenhet
4. Nebulisatorns hållare (sedd inifrån)
5. Ström på/av-knapp
6. Kompressorns luftmynningar
Bruksanvisningar
InnoSpire Deluxe
Viktigt! Läs dessa anvisningar noggrant innan du använder apparaten. Om du har frågor eller
problem med produkten ska du kontakta din hälsovårdare eller Philips Respironics kundtjänst på
numret +1 724 387 4000.
Allmän information
Avsedd användning: Denna produkt är avsedd att fungera som källa för tryckluft i medicinska
tillämpningar. Den ska användas tillsammans med en pneumatisk (jet) nebulisator för att
producera aerosolpartiklar av mediciner för respiratorisk terapi för såväl barn som vuxna.
VARNINGAR
Använd denna apparat enligt avsedd användning i enlighet med denna handbok som
1
kompressorförsedd nebulisator för aerosolterapi. Följ din läkares anvisningar.
Övrig användning är olämplig och kan vara farlig. Tillverkaren påtar sig inget ansvar för eventu-
ella skador som orsakats av olämplig, felaktig eller orimlig användning eller om enheten ansluts
till elektriska installationer som inte uppfyller säkerhetskraven.
• En reservapparat (t.ex. MDI eller batteridriven kompressor) rekommenderas för
respirationsterapi i det fall att din nebulisator inte kan användas (t.ex. vid elavbrott eller om
din kompressor av någon anledning slutar fungera).
• Om apparaten varit utanför funktionsförhållandena, ska du låta den återgå till normala
funktionsspecifikationer innan du använder den.
• Om någon vätska spillts på eller in i enheten ska den torka innan apparaten används.
Spara denna handbok för senare användning.
2
Använd produkten i ren miljö; alltså fri från smuts, damm, hår från sällskapsdjur etc.
3
Apparaten får inte användas i närheten av brännbara ämnen eller brännbar narkosblandning
4
som innehåller luft, syre eller lustgas.
Utrustningen får inte modifieras på något sätt.
5
Det är normalt att apparaten känns varm när den är i bruk.
6
148
7. Luftfilter (sett från sidan)
8. Kompressorns luftuttag
9. Luftintag för filter (sett från sidan)
10. Lock
11. Förvaringsfack
12. Elsladdens plats
Stapla inte kompressorn med annan utrustning.
7
Elektromagnetisk information: Bärbara och RF-kommunikationsapparater, t.ex. mobiltelefoner,
8
pagers etc. kan störa funktionen hos elektronikbaserad medicinsk utrustning. Av denna anledning
måste din kompressor placeras på tillräckligt avstånd från dessa apparater för att undvika
störningar. Denna apparat uppfyller standarden IEC60601-1-2 för elektromagnetisk
kompatibilitet (EMC). EMC datablad ingår i slutet av detta dokument. EMC datablad på andra
språk kan beställas från Philips Respironics kundtjänst på numret +1 724 387 4000. CE-märket
på produkten anger att alla tillämpliga EU direktiv uppfylls. Obsevera att Notified Body-numret
inte gäller RoHS-direktivet (begränsning vid användning av vissa farliga ämnen i elektrisk och
elektronisk utrustning).
Vid fel och/eller felaktig funktion ska du läsa avsnittet "Felsökning". Öppna inte kompressorns
9
hölje, för det är inte möjligt att utföra service på produkten.
Apparatens korrekta funktion försämras eventuellt ifall reservdelar av originalfabrikat (t.ex.filter)
10
inte används.
För att reducera risken för elstöt FÅR ENHETEN INTE MONTERAS ISÄR.
11
Endast för inomhusbruk.
12
Använd inte apparaten utan filter.
13
Vid användning av elektriska apparater måste vissa viktiga säkerhetsåtgärder alltid vidtagas,
14
t.ex: följande:
• Använd endast tillbehör och komponenter av originalfabrikat från tillverkaren;
• Sänk aldrig ner enheten i vatten för den är inte skyddad mot vattenintrång;
• Rör aldrig vid enheten med våta eller fuktiga händer;
• Lämna inte enheten utomhus;
• Placera enheten på en stadig och vågrät yta när den ska användas;
• Kontrollera att luftventilmynningarna inte är blockerade;
• Låt inte oövervakade barn eller svaga personer använda enheten;
• Stäng inte av enheten genom att dra stickkontakten ur eluttaget;
• Använd inte i ventilatorkrets;
• Använd inte enheten om den har sprickor eller är skadad på annat sätt.
Kontrollera att spänningen och frekvensen på ditt eluttag är samma som de som anges på
15
etiketten under enheten innan du ansluter enheten.
Använd inte adapter, enkel eller förgrenad, och/eller skarvsladd.
16
Lämna inte enheten ansluten när den inte används. Koppla bort enheten från eluttaget när den
17
inte används.
Följ tillverkarens anvisningar för installation av enheten. Tillverkaren påtar sig inget ansvar för
18
eventuella skador som orsakas av felaktig installation.
SLOVENŠČINA SVENSKA ENGLISH
149