.قبل القیام ب ا أي عملیة تنظیف ا أو تغیري للفلرت قم بف�صل اجلهاز من ا ال إمداد الرئی�صي عن طریق �صحب القاب�س
.ال ترتك اجلهاز وحده مع طفل ا أو فرد معاق ا أو �صخ�س لدیه �صعوبات يف التعلم
.ا إذا توقفت عن ا�صتخدام اجلهاز قم بالتخل�س منه وفق ا ً للوائح املحلیة املفرو�صة
ا أخرج �صاغط الهواء من حقیبة احلمل - ا إذا مت تزویدك بها- قبل اال�صتخدام
بعد فك تغلیف اجلهاز قم بتفقد �صاغط الهواء والقطع ا إ�صافیة لرتى ما ا إذا كان بها ا أي ا أ�رضار وا�صحة ا أو ا أي عیوب مثل وجود
�صقوق يف الغالف البال�صتیكي مما قد یك�صف املكونات الكهربیة. قم باالت�صال بخدمة عمالء
. ا أو موزع املن ت َ ج اخلا�س بك ل ال إبالغ عن ا أي منتج تالفPhilips Respironics
.ارجع ا إىل ا إر�صادات ا�صتخدام الر ذ ّ اذ والقطع ا ال إ�صافیة قبل البدء يف العالج
.
." وف�صل القاب�س من م ا أخذ التیار الكهربي
" عند االنتهاء من العالج، قم ب ا إطفاء الوحدة بو�صع زر الت�صغیل على الو�صع
O
.ا أثناء التنظیف ت ا أكد ا أن �صلك الطاقة لی�س مت�ص ال ً مب ا أخذ التیار الكهربي
.قم با�صتخدام قطعة قما�س رطبة مل�صح اجلزء اخلارجي من �صاغط الهواء على ا ال أقل مرة واحدة كل �صهر
.قم بالرجوع ال إر�صادات اال�صتخدام اخلا�صة بالر ذ ّ اذ والقطع ا ال إ�صافیة لتنظیف القطع ا ال إ�صافیة والر ذ ّ اذ
.ینبغي ا�صتبدال الر ذ ّ اذ والقطع ا ال إ�صافیة ا ال أخرى وفق ا ً ل ال إر�صادات اخلا�صة بها
174
.ال تقم مبلء حجرية التخزین بالقطع ا ال إ�صافیة ب�صكل زائد
ميكن ا�صتن�صاق ا ال أجزاء ال�صغرية ا أو ابتالعها ا أو قد تكون خطرية
.نظر ا ً لطول ال�صلك فقد ینتج عن ذلك حدوث خنق ا أو اختناق
:تذكر ا أن
.•ت�صتخدم هذا اجلهاز فقط مع ا ال أدویة التي و�صفها طبیبك
.•ت�صتخدم القطع ا إ�صافیة التي ر�صحها لك طبیبك
ا إر�صادات اال�صتخدام
.عند تلقى العالج، ا إجل�س يف و�صع م�صتقیم وم�صرتخي
.قم بتو�صیل قاب�س �صاغط الهواء يف م ا أخذ التیار الكهربي
لبدء العالج، قم بت�صغیل اجلهاز بو�صع زر الت�صغیل على الو�صع
"I"
.ال تقم بغلق الغطاء عندما تكون ا أنابیب الر ذ ّ اذ مت�صلة
التنظیف وال�صیانة
تنظیف �صاغط الهواء والر ذ ّ اذ والقطع ا ال إ�صافیة
ا�صتبدال الر ذ ّ اذ
ا�صتبدال الفلرت
.ً یجب ا�صتبدال الفلرت عندما یبدو لونه متغري ا ً ا أو عندما یكون مبل ال
20
21
22
23
" واترك اجلهاز ملدة 06 دقیقة على ا ال أقل. يف حالة عدم العملO" ا إذا كانت هذه هي امل�صكلة فقم بو�صع زر الت�صغیل على
24
.بطریقة �صحیحة (�صغط وتدفق غري كافیني) قم ب ا إطفاء الوحدة ملدة 01 ثوان ثم ا أعد ت�صغیلها
بعد كل عملیة تنظیف قم بتفقد ما ا إذا كانت الوحدة تعمل ب�صكل �صلیم ا أم ال بالت ا أكد مما ا إذا كان الهواء ال یزال یخرج من الفوهة
ا إذا مل یعد اجلهاز للعمل ب�صكل �صلیم بعد حماولة اتباع خطوات اكت�صاف ا ال أخطاء و ا إ�صالحها، قم باالت�صال مبوزع املن ت َ ج
.+1 724 387 4000 علىPhilips Respironics امل�رضح له اخلا�س بك ا أو بخدمة عمالء
1
.ال تقم ا أبد ا ً بفتح اجلهاز، فال توجد ا أي قطع ميكنك ا إ�صالحها داخل الوحدة، ف�صاغط الهواء ال یحتاج للت�صحیم ا أو ال�صیانة
2
3
4
درجة مئویة
�صمام حراري ميكن ا إعادة �صبطه، درجة حرارة الت�صغیل
150
5
6
7
ا�صتك�صاف ا ال أخطاء و ا إ�صالحها
.•ت ا أكد من تو�صیل القاب�س ب�صكل ثابت يف م ا أخذ التیار الكهربي
:•ميكن ا أن یكون احلامي احلراري قد مت تفعیله ل ال أ�صباب التالیة
مت ا�صتخدام اجلهاز بالقرب من �صخان ا أو يف بیئة �صاخنة
فتحات مرور الهواء )6( قد مت ا إعاقتها وال ت�صمح بتهویة املوتور
."I" عند و�صع الوحدة على الو�صع
.الت�صلیح غري امل�رضح به یبطل ال�صمان
230V/50Hz. 1 Amp
احلامي �صد التحمیل احلراري الزائد
ا أق�صى �صغط ل�صاغط الهواء
360 kPa (3.6 bar)
7 LPM @ 70 kPa (0.7 bar)
9.8 LPM
2.2 كجم
011 ممx 071 ممx 083مم
58±3dBA
اجلهاز ال ی�صتغل
.أ
.ب
ال�صیانة وا ال إ�صالحات
املوا�صفات الفنیة
التیار الكهربي
متو�صط معدل التدفق
ا أق�صى معدل تدفق
الوزن
احلجم
م�صتوى ال�صو�صاء
175