)7. מסנן אוויר (מבט מהצד
8. מוצא אוויר מהמדחס
)9. פתח כניסת אוויר למסנן (מבט מהצד
01. מכסה
11. תא אחסון
21. מיקום כבל חשמל
הערה חשובה: יש לקרוא את ההוראות האלה בקפידה לפני השימוש במכשיר. אם
מתעוררות שאלות או בעיות כלשהן בקשר למוצר, נא לפנות אל ספק שירותי הבריאות שלך
.+1 724 387 4000 בטלפוןPhilips Respironics או אל מחלקת השירות ללקוח של חברת
שימוש מיועד: מוצר זה מיועד לספק מקור של אוויר דחוס לצרכים רפואיים. יש להשתמש
בו עם משאף (פומית) פנאומטי ליצירת חלקיקי תרסיס של תרופה לטיפול במערכת הנשימה
יש להשתמש במכשיר למטרה שלשמה הוא מיועד כמתואר במדריך הוראות זה בתור
.מערכת מדחס-משאף לטיפול בתרסיס. יש לפעול על פי הוראות הרופא
כל שימוש אחר מהווה שימוש לא-נאות ועלול להיות מסוכן. אין לראות ביצרן אחראי בגין
נזק כלשהו שנגרם כתוצאה משימוש לא-נאות, לא-נכון או בלתי-סביר, או אם המערכת
.מחוברת להתקנים חשמליים שאינם עומדים בדרישות תקנות הבטיחות
) או מדחס הפועלMDI( מומלץ להחזיק ברשותך מכשיר לגיבוי (לדוגמה, משאף מדוד
על סוללה) לצורך מתן התרופה למערכת הנשימה במקרה שמתרחש מצב שבו לא ניתן
להשתמש במשאף שברשותך (לדוגמה, בזמן הפסקת חשמל או אם המדחס שברשותך
אם המכשיר חרג מתנאי ההפעלה, יש לאפשר לו לחזור למפרטי ההפעלה הרגילים
.יש לאפשר לנוזל כלשהו שנשפך על היחידה או בתוכה להתייבש לפני הפעלת המכשיר
.יש לשמור מדריך זה לעיון במקרה הצורך בעתיד
.יש להשתמש במוצר בסביבה נקייה, נטולת לכלוך, אבק, שיער של חיות מחמד וכדומה
אין להשתמש במכשיר בקרבת חומרים דליקים, או בנוכחות תערובת גזים להרדמה
.דליקה המכילה אוויר, חמצן או חמצן דו-חנקני
184
1. צינורית משאף
2. פיית משאף
3. שפופרת משאף
)4. מאחז משאף (מבט מבפנים
5. מתג הפעלה/כיבוי
6. פתחי אוויר של המדחס
הוראות שימוש
InnoSpire Deluxe
מידע כללי
.הן בקרב ילדים והן בקרב מבוגרים
אזהרות
1
•
.)חדל לפעול מסיבה כלשהי
•
.לפני השימוש
•
2
3
4
.אסור לעשות שינוי כלשהו בציוד זה
5
.בעת הפעולה המכשיר חמים-למגע – זהו מצב תקין
מידע אלקטרומגנטי: מכשירי תקשורת ניידים ומכשירים הפועלים בתדר-רדיו, כגון
טלפונים סלולריים, מכשירי זימונית וכדומה יכולים להפריע לפעולתו התקינה של ציוד
רפואי חשמלי. מסיבה זו, יש להציב את המדחס שברשותך במרחק מספיק ממכשירים אלה
לתאימות אלקטרומגנטיתIEC60601-1-2 כדי למנוע הפרעה. מכשיר זה עומד בדרישות תקן
בשפות אחרותEMC זמינים בסופו של מסמך זה. גיליונות נתוניEMC ). גיליונות נתוניEMC(
בטלפוןPhilips Respironics ניתן לקבל ממחלקת השירות ללקוח של חברת
על המוצר מציין ציות לדירקטיבות הרלבנטיות של האיחודCE 0004 783 427 1+. סימון
RoHS האירופי. מן הראוי לציין כי מספר הגוף שקיבל הודעה אינו מתייחס לדירקטיבת
.)(מגבלת שימוש בחומרים מסוכנים מסוימים בציוד חשמלי ואלקטרוני
במקרה של כשל ו/או תקלה, נא לקרוא את הסעיף "פתרון בעיות". אין לפתוח את מעטה
.המדחס, מכיוון שזהו מוצר שאינו נזקק לתחזוקה
פעולתו התקינה של המכשיר עלולה להיפגע אם לא ייעשה שימוש בחלקי חילוף מקוריים
.על מנת להפחית את סכנת ההתחשמלות, אין לפרק את המכשיר
בעת שימוש בכל מכשיר חשמלי, חובה להקפיד תמיד על אמצעי בטיחות מסוימים, לרבות
;• יש להשתמש אך ורק באביזרים וברכיבים מקוריים שסופקו על ידי היצרן
;• לעולם אין להטביל את המכשיר במים, מכיוון שהמכשיר אינו מוגן מפני חדירת מים
;• לעולם אין לגעת במכשיר בידיים רטובות או לחות
;• יש להניח את המכשיר על גבי משטח יציב ואופקי בעת הפעלתו
;• אין לאפשר לילדים או לאנשים חלושים וחולים להשתמש במכשיר ללא השגחה
.• אין לכבות את היחידה רק על ידי הוצאת התקע משקע החשמל
;• אין להשתמש ביחידה במעגל חשמלי של מאוורר
;• אין להשתמש במכשיר אם יש בו סדקים או אם נגרם לו נזק
לפני חיבור המכשיר לחשמל, יש לוודא שהדירוג החשמלי המוצג על גבי תווית הדירוג
.שבתחתית היחידה מתאים למתח ולתדירות של רשת החשמל שלך
.אין להשתמש במתאם כלשהו, רגיל או למספר מכשירים, ו/או בכבל מאריך
.אין לערום את המדחס בערימה עם ציוד אחר
.)(לדוגמה, מסננים
.לשימוש פנימי בלבד
.אין להשתמש במכשיר ללא מסנן
:האמצעים הבאים
.• אין להשאיר את היחידה מחוץ לבית
;• יש לוודא שפתחי האוורור אינם חסומים
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
185