General Information - Philips RESPIRONICS InnoSpire Deluxe Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28
1. Nebulizer tubing
2. Nebulizer mouthpiece
3. Nebulizer handset
4. Nebulizer holder (inside view)
5. On/Off power switch
6. Compressor air openings
Instructions for use
InnoSpire Deluxe
Important: Read these instructions carefully before using this device. If you have any questions
or problems with the product, please contact your healthcare provider or Philips Respironics
Customer Service at +1 724 387 4000.

General information

Intended use: This product is intended to provide a source of compressed air for medical
purposes. It is to be used with a pneumatic (jet) nebulizer to produce aerosol particles of
medication for respiratory therapy for both children and adults.
WARNINGS
Use the device for its intended purpose as described in this instruction manual as a
1
compressor nebulizer system for aerosol therapy. Follow your doctor's instructions.
Any other use constitutes improper use and may be dangerous. The manufacturer cannot
be held liable for any damage caused by improper, incorrect or unreasonable use or if the
unit is connected to electrical installations not complying with safety regulations.
• It is recommended to have a backup device (e.g. MDI or battery operated compressor) for
respiratory delivery in case a situation arises when your nebulizer cannot be used (e.g. during
a power outage or if your compressor becomes inoperable for any reason).
• If the device has been outside of the operating conditions, allow to come back to normal
operating specifications before use.
• Any liquid spilled on or inside the unit should be allowed to dry before operating.
Keep this manual for future reference.
2
Use the product in a clean environment; one that is free from dirt, dust, pet hair, etc.
3
Device should not be used around flammable substances, or in the presence of a flammable
4
anesthetic mixture with air, oxygen or nitrous oxide.
No modification of this equipment is allowed.
5
It is normal for the device to be warm to the touch when in use.
6
4
7. Air filter (side view)
8. Compressor air outlet
9. Air inlet for filter (side view)
10. Lid
11. Storage compartment
12. Power cord location
Do not stack the compressor with other equipment.
7
Electromagnetic information: Portable and RF communication devices such as cellular phones,
8
pagers, etc. can interrupt operation of electrical medical equipment. For this reason, your
compressor must be placed far enough away from these devices to prevent interference. This
device meets IEC60601-1-2 standard for electromagnetic compatability (EMC). EMC data
sheets are available at the back of this document. EMC data sheets in other languages are
available from Philips Respironics customer service at +1 724 387 4000. The CE mark on the
product denotes compliance with all applicable EU Directives. Note that the Notified Body
number does not apply to the RoHS (restriction of the use of certain hazardous substances in
electrical and electronic equipment) Directive.
In case of failure and/or malfunction, read the "Troubleshooting" section. Do not open the
9
compressor housing as this is not a serviceable product.
The proper function of the device can be compromised if original replacement parts
10
(e.g., filters) are not used.
To reduce risk of electric shock, DO NOT DISASSEMBLE.
11
Indoor use only.
12
Do not use the device without the filter.
13
When using any electrical appliance, certain important safety measures must always be
14
followed, including the following:
• Use only manufactured-supplied original accessories and components;
• Never submerge the unit in water as the device is not protected against water penetration;
• Never touch the unit when your hands are wet or moist;
• Do not leave the unit outdoors;
• Place on a stable and horizontal surface when operating;
• Make sure the air vent openings are not obstructed;
• Do not allow unsupervised children or infirm individuals to use the unit;
• Do not turn off the unit by simply pulling out the plug from the electrical outlet;
• Do not use in a ventilator circuit;
• Do not use if the device has cracks or is damaged.
Make sure that the electrical rating shown on the rating label on the bottom of the unit
15
corresponds to your main voltage and frequency before plugging in the device.
Do not use any adapter, single or multiple, and/or extension cord.
16
Do not leave the unit plugged in when not in use. Unplug the device from the electrical outlet
17
when not in operation.
Follow the manufacturer's instructions for installing the device.The manufacturer cannot be
18
held responsible for any damage caused by incorrect installation.
ENGLISH
5

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières