Drošības Norādījumi - Chicago Pneumatic CP6768EX-P18D Instructions De Sécurité

• A nem megfelelő használat elkerülésére, ahol ütődési szikrázás
fordulhat elő a dugókulcs és a csavar ill. az anya között, ott kizárólag a
nyomatékkulcsok használata ajánlott.
• Ellenőrizze, hogy nem kopott-e a szerszám, továbbá tökéletesen
illeszkedik-e a dugókulcs a gép szögletes csavarozó csapszege, és
dugókulcs a meghúzandó csavarra ill. anyára.
• Ellenőrizze, hogy a szerszám földelve van-e a műhely egyenpotenciálú
bekötési rendszeréhez, például olyan eszközök segítségével mint
tömlők vagy légnyomásvezető csatlakozások.
DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
• Mūsu mērķis ir ražot rīkus, kas palīdz strādāt droši un efektīvi.
Vissvarīgākais padoms par drošību šim vai jebkuram citam rīkam esat
JŪS. Jūsu uzcītība un uzmanība ir labākā aizsardzība pret ievainojumu.
Nav iespējams šajā dokumentā uzskaitīt visus iespējamos riskus, tomēr
esam centušies izcelt visbūtiskākos.
• Tikai kvalificēti un apmācīti strādnieki drīkst uzstādīt, regulēt un izmantot
šo darbarīku.
• Šis darbarīks un tā piederumi nav paredzēti modifikācijām.
• Neizmantojiet šo darbarīku, ja tas ir bojāts.
• Ja noteiktā ātruma, darba spiediena vai bīstamības brīdinājuma
uzlīmes uz darbarīka ir nesalasāmas
nekavējoties.
Papildu informāciju par drošību meklējiet:
• citos darbarīka komplektācijā iekļautajos dokumentos;
• pie sava darba devēja, apvienības un/vai tirdzniecības asociācijas;
• „Drošības kodekss pārnēsājamiem pneimatiskajiem darbarīkiem"
(ANSI B186.1), drukāšanas laikā pieejams Globālajos inženierzinātnes
dokumentos tīmekļa vietnē http://global.ihs.com/, vai zvaniet uz tālruņa
numuru 1 800 854 7179. Ja jums rodas problēmas iegūt ANSI standar-
tus, sazinieties ar ANSI, izmantojot tīmekļa vietni http://www.ansi.org/
• Papildu informācija par veselību un drošību darba vietā atrodama
sekojošās tīmekļa vietnēs:
http://www.osha.gov (ASV)
http://europe.osha.eu.int (Eiropa)
Gaisa pievade un savienojumu riski
• Gaiss spiediena ietekmē var radīt dažādus ievainojumus.
• Kad darbarīks netiek lietots, pirms maināt piederumus, vai veicot
apkopes darbus, vienmēr noslēdziet gaisa padevi, iztukšojiet gaisa
spiediena šļūteni un atvienojiet to no gaisa padeves.
• Nekad nevērsiet tiešu gaisa plūsmu savā vai citu virzienā.
• Izliektas šļūtenes var radīt nopietnus ievainojumus. Vienmēr pārbaudiet,
vai šļūtenes nav bojātas, vai arī palaidiet vaļīgāk šļūtenes vai armatūru.
• Nelietojiet darbarīkam ātros savienotājus. Skatiet pareizas uzstādīšanas
norādījumus.
• Ja tiek lietoti universālie izliegtie savienotāji, jābūt uzstādītām
aizturtapām.
• Nepārsniedziet maksimālo atļauto gaisa spiedienu 90 psi/6,3 bar, vai
kas norādīts darbarīka pasē.
Sapīšanās riski
• Neturiet tuvumā rotējošajam uzgalim. Ja brīvas drēbes, cimdi, rotaslie-
tas, kaklasaite vai mati nonāk pie darbarīka vai tā piederumiem, pastāv
nosmakšanas, matu noraušanas un/vai plēstu brūču risks.
• Cimdi var tikt ierauti rotējošajā uzgalī, tādējādi noraujot vai salaužot
pirkstus.
• Rotējošie uzgaļi un uzgaļu pagarinājumi var viegli ieraut ar gumiju
pārklātus vai metalizētus cimdus.
• Nevalkājiet vaļīgus cimdus vai cimdus ar nogrieztiem vai nodilušiem
pirktiem.
• Nekad neturiet piedziņu, rotējošo uzgali vai uzgaļa pagarinājumu.
NEIZMEST – NODOT LIETOTĀJAM
vai nokritušas, nomainiet tās
• Ne ejtse le és ne húzza gépet, és ne üsse oda semminek.
• Szokatlanul magas vibráció vagy hőmérséklet esetén, vagy ha a
motorburkolat megsérült, hagyja abba a gép használatát, amíg azt
nem ellenőrzik és szükség esetén nem javítják meg.
Karbantartás
• Ezen ATEX szerszám karbantartását és javítását kizárólag erre jogosult
személy végezheti.
• Az erősen kopott alkatrészeket rendszeresen ki kell cserélni.
Lādiņu riski
• Ja atrodaties blakus darbarīka darba, remonta vai apkopes zonai, vai
arī piederumu nomaiņas zonai, vienmēr lietojiet speciālos acu un sejas
aizsardzības līdzekļus.
• Pārliecinieties, vai citas personas darba zonā lieto atbilstošu acu un
sejas aizsardzības līdzekļus. Pat nelieli lādiņi var ievainot acis un
izsaukt aklumu.
• Pārāk pievilktas vai vaļīgas skrūves var radīt nopietnus savainojumus,
tām lūstot vai izkrītot. Vaļējas detaļas var radīt prettriecienu. Detaļas,
kurām nepieciešams specifisks apgrieziena spēks, ir jāpārbauda ar
apgriezienu mērītāju.
Piezīme: tā saucamās „klikšķa apgrieziena ierīces nenodrošina pilnīgu
aizsardzību pret pārāk stipru piegriešanu.
• Izmantojiet triecienskrūvgrieža ietveres un piederumus tikai labā
stāvoklī. Nolietotas ietveres vai rokas ietveres un to piederumi, izmantoti
triecienskrūvgriezī, var saplīst.
• Nedarbiniet instrumentu tukšgaitā. Tas var griezties pārāk ātri un
nomest pievienoto savienojuma elementu.
• Nodrošiniet, lai apstrādājamais priekšmets ir droši nostiprināts.
Piederumu riski
• Izmantojiet tikai tam paredzētos aiztures piederumus (skatīt Detaļu
sarakstu). Kad vien iespējams, izmantojiet dziļās ietveres.
• Darbarīkiem, kuriem tiek izmantota tapa un O-gredzena uzgaļa aiztures
sistēma, izmantojiet O-gredzenu, lai droši nofiksētu uzgaļa tapu.
• Vienmēr izmantojiet visvienkāršākos iespējamos sakabinājumus. Gari,
elastīgi pagarinājumi un adapteri absorbē trieciena spēku un var tikt
salauzti. Kad vien iespējams, izmantojiet dziļās ietveres.
Lietošanas riski
• Strādniekiem un apkopes personālam ir jāprot apieties ar darbarīka
tilpumu, svaru un tā radīto jaudu.
• Turiet darbarīku pareizi: esiet gatavs parastām vai pēkšņām kustībām –
abām rokām jābūt brīvām.
• Neizmantojiet darbarīku ar mazāku gaisa spiedienu vai nolietotā
stāvoklī: Sajūgs var nedarboties, radot pēkšņu darbarīka roktura
rotāciju.
• Vienmēr kontrolējiet apgriezienu stiprumu. Sargieties neatrasties starp
iekārtu un darba virsmu.
Atkārtotu kustību riski
• Izmantojot darbarīku, strādnieks var izjust diskomfortu plaukstās, rokās,
kaklā vai citās ķermeņa daļās.
• Ieņemiet ērtu pozu, saglabājot drošu pamatu zem kājām, un izvairieties
no neērtām un nelīdzsvarotām pozām. Pozas maiņa ilgstoša darba
gaitā var palīdzēt izvairīties no diskomforta un noguruma.
• Neignorējiet tādus simptomus kā ilgstošs vai atkārtojošs diskomforts,
smeldze, pulsēšana, sāpes, tirpas, nejutīgums, dedzinoša sajūta vai
stīvums. Pārtrauciet izmantot darbarīku, informējiet darba devēju un
konsultējieties ar ārstu.
27
Latviešu Valoda
LV
(Latvian)