Chicago Pneumatic CP6768EX-P18D Instructions De Sécurité page 28

26
Megjegyzés: Az úgynevezett „kattogós nyomatékhatároló kulcsokkal
nem lehet ellenõrizni a potenciálisan veszélyes túlhúzást.
• Csak jó állapotban levő, pneumatikus ütvecsavarozóhoz való dugó-
kulcsokat és tartozékokat használjon! A pneumatikus ütvecsavarozóval
használt rossz állapotú vagy kéziszerszámhoz való dugókulcsok
szétroppanhatnak.
• A szerszámot ne üzemeltesse a munkaműveleten kívül! Túl gyorsan
foroghat és ennek hatására a tartozék lerepülhet a szerszámról.
• Ügyeljen a munkadarab megfelelõ rögzítésére.
A tartozékokkal kapcsolatos veszélyek
• Csak megfelelő tartozék-befogókat használjon (lásd az Alkatrészje-
gyzéket)! Lehetõség szerint mély dugókulcsokat használjon!
• Csapszeget és O-gyûrûs dugókulcs-rögzítõ rendszert használó
gépeknél használja az O-gyûrût a dugókulcs csapszegének biztonsá-
gos rögzítésére.
• Mindig a legegyszerűbb csatolást használja. A hosszú, rugós hosszab-
bító rudak és adapterek elnyelik az ütések erejét és eltörhetnek.
Lehetõség szerint mély dugókulcsokat használjon!
A használattal kapcsolatos veszélyek
• A kezelõ és karbantartó személyeknek fizikailag képesnek kell lennie a
szerszám méretét, tömegét és energiáját kezelni.
• Helyesen fogja a szerszámot: Készüljön fel a várható és a hirtelen
mozgások kezelésére – mindkét keze álljon készen.
• Ne használja a gépet csökkent légnyomással vagy kopott állapotban:
elõfordulhat, hogy a tengelykapcsoló nem fog mûködni, ami a gép
fogantyújának hirtelen elfordulását okozhatja.
• Mindig legyen ura szabályozónak! Ne kerüljön a szerszám és a munka-
darab közé!
Az ismételt mozdulatokkal kapcsolatos veszélyek
• Miközben a szerszámgépet a feladat elvégzésére használja, a kezelõ
kezében, karjában, vállában, nyakában és más testrészeiben fáradtsá-
got érezhet.
• Vegyen fel kényelmes testhelyzetet, de támaszkodjon meg biztonsá-
gosan, és kerülje az egyensúlyvesztés szempontjából veszélyes
helyzeteket. A testhelyzet változtatása hosszabb ideig tartó mûveletek
során segíthet a fáradtság elkerülésében.
• Figyeljen oda teste jelzéseire, például a folyamatos vagy visszatérő
fáradtságra, fájdalomra, lüktetésre, sajgásra, bizsergésre, zsibbadásra,
égető érzésre és merevségre. Ha ilyet tapasztal, hagyja abba a gép
használatát, értesítse munkaadóját és keressen fel egy orvost.
A zajjal és vibrációval kapcsolatos veszélyek
• A nagy hangnyomásszintek maradandó halláskárosodást és más
problémákat, például fülzúgást okozhatnak. Alkalmazza a munkáltató
által javasolt vagy a munkahelyi egészségügyi és biztonsági szabályok
által meghatározott hallásvédelmet!
• A vibrációnak való kitettség idegkárosodást és vérellátási zavarokat
okozhat a kéz és a kar szöveteiben. Viseljen meleg ruházatot és tartsa
melegen és szárazon a kezét. Hagyja abba a szerszám használatát,
értesítse munkaadóját és forduljon orvoshoz, ha zsibbadás, viszketés,
fájdalom vagy a bõr elfehéredése lép fel!
• A szerszámot lazán, de biztonságosan fogja, mert a vibráció veszélye
általában nagyobb, ha erősen fogja a szerszámot. Amikor csak lehet,
használjon függesztõ kart vagy szerelje fel az oldalsó fogantyút.
• A zaj és a vibrációs szintek szükségtelen növekedésének megakadá-
lyozása érdekében:
• A szerszám használata és karbantartása, valamint a tartozékok és
fogyóanyagok kiválasztása, karbantartása és cseréje során tartsa be
a jelen használati útmutatóban leírtakat;
• Ne használjon kopott vagy rosszul illeszkedõ csavarbehajtó biteket,
dugókulcsokat és hosszabbítókat.
• Ütvecsavarozás közben ne érjen a dugókulcsokhoz és a tartozéko-
khoz.
munkahelyi veszélyek
• A megcsúszás, megbotlás és elesés a súlyos sérülés vagy halál fő oka.
Ügyeljen a közlekedõ és munkaterületeken levõ felesleges tömlõsza-
kaszokra!
• Kerülje az olyan por vagy gőzök belégzését, illetve a munkafolyamatból
az olyan hulladék kezelését, amely az egészségre ártalmas lehet
(például rákot, születési rendellenességeket, asztmát és/vagy dermati-
tiszt okozhat)! Alkalmazzon porelszívást és viseljen légzésvédõ eszközt,
amikor szálló részecskék keletkezésével járó anyagokkal dolgozik!
• A gépi csiszolással, fűrészeléssel, köszörüléssel, fúrással és más kivite-
lezési tevékenységekkel keletkező egyes porok olyan vegyi anyagokat
tartalmaznak, amelyek Kalifornia Államban rákot, születési rendellenes-
ségeket vagy más reproduktív károsodást okozó anyagként ismertek.
Néhány példa ezekre a vegyi anyagokra:
• Ólom az ólomtartalmú festékekbõl
• Kristályos szilíciumdioxid téglából, cementbõl és más építõanyagok-
ból
• Arzén és króm a vegyileg kezelt gumiból
A fenti behatások kockázata változó, függ attól, hogy milyen gyakran
végez ilyen jellegû munkát. A fenti vegyi anyagoknak való kitettség
csökkentése érdekében: jól szellõzött helyen dolgozzon, jóváhagyott
védõfelszereléssel, mint például a kifejezetten a mikroszkopikus
részecskék kiszûrésére alkalmas pormaszk.
• Ismeretlen környezetben körültekintően járjon el! Legyen tudatában a
munkavégzés során keletkező potenciális veszélyeknek! Ez a szer-
szám nem szigetelt a villamos áramforrásokkal történõ érintkezéshez.
Speciális feltételek a biztonságos
használathoz a potenciálisan
robbanásveszélyes környezetben
• Robbanásveszélyes környezet észlelésekor azonnal állítsa le a gépet,
és tegye egy stabil és biztonságos helyre.
• A potenciálisan robbanásveszélyes környezetben a szerszámhoz
használt eszközök, például dugókulcsok és légvezető csatlakozások
hivatalos előírásoknak való megfelelőségének biztosítása a felhasználó
felelőssége.
• Ha egy berendezésbe van építve a termék, akkor az egész berendezé-
snek meg kell felelnie a 94/9/EK irányelveknek.
• Ha a termék egy eltérő ATEX kódú alkotóelemekből álló összeállítás
részét képezi, akkor a legalacsonyabb biztonsági szint határozza meg
az egész összeállítás ATEX kódját.
Hőmérsékletek
• A vonatkozó nemzeti rendelkezéseknek megfelelően történik a
robbanásvédelem telepítése, használata és karbantartása. Az Európai
Unióban az 1999/92/EU irányelven alapuló rendeleteket egyéb vonat-
kozó nemzeti rendelkezésekkel együtt kell alkalmazni.
• 40°C maximális környezeti hőmérsékletig érvényes a tanúsítvány.
• 40°C egyben a termékbe belépő sűrített levegő maximális megenge-
dett hőmérséklete.
• Ellenőrizze, hogy a sűrített levegő megfelel-e a minőségi követelmé-
nyeinknek (ISO/DIS 8573-1 szabvány 2.4.3. és 3.4.4 ill. 3.5.4 minőségi
osztályai).
• Ne lépje túl a 6,3 bar, illetve a szerszám adattábláján megjelölt
maximális nyomást! Az üzemi nyomás túllépése esetén, a magasabb
fordulatszám miatt megnőhet a felületi hőmérséklet és gyújtóforrásá
válhat a termék.
Használat
• Gondoskodjon arról, hogy kizárólag a használati céljaira használják
a szerszámot. Kizárólag össze- és szétszerelési munkákra, ezeken
belül pedig a normál csavarozási ciklus tartományon belül szabad a
szerszámot használni: legfeljebb 10 s terhelés alatt (ütvecsavarozás) / 2
s terhelés nélkül, 30 másodpercenként. Nem engedélyezett a szerszám
állandó működtetése (például egy sűrített levegős motor helyett).