Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
8
SÄKERHETSANVISNINGAR
KASSERA EJ - GE TILL ANVÄNDAREN
• Vårt mål är att producera verktyg som hjälper dig att arbeta säkert och
effektivt. Den viktigaste säkerhetsanordningen för detta och alla andra
verktyg är DU. Din noggrannhet och goda omdöme är det bästa skyd-
det mot skador. Vi kan inte ta upp alla tänkbara risker här, men vi har
försökt att belysa några av de viktigaste.
• Endast kvalificerade och utbildade användare får installera, justera eller
använda detta motordrivna verktyg.
• Detta verktyg och dess tillbehör får inte modifieras på något sätt.
• Använd inte detta verktyg om det är skadat.
• Om märkhastigheten, drifttrycket eller varningsskyltar på verktyget blir
oläsbara eller lossnar ska de genast ersättas.
För ytterligare säkerhetsinformation konsulteras:
• Andra dokument och annan information som medföljer detta verktyg.
• Din arbetsgivare, fackförening och/eller yrkesförening.
• "Säkerhet för bärbara tryckluftverktyg" (ANSI B186.1), tillgänglig vid
denna skrifts tryckning från Global Engineering Documents på sidan
http://global.ihs.com/, eller ring 1 800 854 7179. Skulle du få problem
med att skaffa ANSI:s standarder, kan du kontakta ANSI på sidan http://
www.ansi.org/
• Ytterligare information om yrkeshälsa och säkerhet kan erhållas från
följande webbplatser:
http://www.osha.gov (USA)
http://europe.osha.eu.int (Europa)
Risker förknippade med
tryckluftsbehållare och -kopplingar
• Trycksatt luft kan orsaka allvarlig skada.
• Stryp alltid lufttillförseln, eliminera trycket i slangarna och koppla bort
verktyget från tryckluftskällan när det inte används, före utbyte av
tillbehör och vid reparation.
• Rikta aldrig luftstrålen mot dig själv eller andra.
• Snärtande slangar kan orsaka allvarliga kroppsskador. Kontrollera alltid
om slangar eller kopplingar är skadade eller lösa.
• Använd inte snabbkopplingar på verktyg. Se anvisningarna för korrekt
montering.
• När än universalvridkopplingar används måste låssprintar installeras.
• Låt inte lufttrycket överstiga 6,3 bar (90 psi) eller det tryck som anges
på verktygets märkplåt.
Risker förknippade med rörliga delar
• Håll dig borta från roterande drev. Låt inte löst sittande kläder, handskar,
smycken, slipsar, scarves och hår komma nära verktyg och tillbehör,
eftersom du då kan strypas, skalperas och/eller få slitskador.
• Handskar kan fastna i roterande drev och orsaka avslitna eller brutna
fingrar.
• Gummihandskar eller metallförstärkta handskar kan lätt trassla in sig i
socklar för roterande drev och drevförlängningar.
• Använd inte löst sittande handskar eller handskar med avklippta eller
slitna fingrar.
• Håll aldrig i drevet, sockeln eller drevförlängningen.
Risker förknippade med kringkastande föremål
• Använd alltid slagtåliga ögon- och ansiktsskydd om du deltar i eller
uppehåller dig i närheten av verktyg som används, repareras eller
underhålls eller verktygstillbehör som byts ut.
• Se till att alla andra som uppehåller sig i närheten använder slagtåliga
ögon- och ansiktsskydd. Även små föremål, som kastas omkring, kan
skada ögon och orsaka blindhet.
• Allvarlig skada kan resultera från fästen som har momentdragits för
mycket eller för litet eftersom de kan gå sönder, lossna och separera.
Lösgjorda monteringar kan bli projektiler. Monteringar som kräver ett
specifikt vridmoment måste kontrolleras med en momentvåg.
OBS: Så kallade knäppmomentnycklar kontrollerar inte eventuellt farliga
förhållanden som t.ex. alltför mycket momentdragning.
• Använd endast socklar till tryckluftsnycklar och tillbehör i gott skick.
Socklar i dåligt skick eller handsocklar och tillbehör som används med
tryckluftsnyckeln kan spricka.
• Håll alltid verktyget mot arbetsstycket vid drift. Annars kan det gå för
snabbt och tillbehöret kan kastas av verktyget.
• Kontrollera så att arbetsstycket är säkert fastsatt.
Risker förknippade med tillbehör
• Använd endast korrekta hållare för tillbehör (se reservdelsförteckning-
en). Använd djupa sockelkopplingar närhelst möjligt.
• För verktyg som använder sockelfasthållningssystemet med stift och o-
ring använder du o-ringen för att hålla kvar sockelns stift ordentligt.
• Gör alltid uppkopplingar så enkla som möjligt. Långa, fjädrande förläng-
ningshandtag och adapterkopplingar kan brytas av vid stötar. Använd
djupa sockelkopplingar närhelst möjligt.
Risker förknippade med drift
• Användare och underhållspersonal måste vara fysiskt kapabla att hand-
skas med verktyget (med avseende på omfång, vikt och kraft).
• Håll verktyget på rätt sätt: var beredd på att motverka normala eller
oväntade rörelser – ha bägge händerna tillgängliga.
• Använd inte med minskat lufttryck eller om verktyget är slitet: kopplingen
kanske inte fungerar, vilket resulterar i att verktygets handtag plötsligt
börjar rotera.
• Ha alltid kontroll över gasreglaget. Kom inte in emellan verktyget och
arbetsstycket.
Risker förknippade med repetitiva arbetsrörelser
• Vid användning av motordrivna verktyg för att utföra arbetsrelaterade
uppgifter kan användaren uppleva obehag i händer, armar, axlar, nacke
eller andra delar av kroppen.
• Stå bekvämt och samtidigt stadigt och undvik onaturliga eller obalan-
serade ställningar. Byte av ställning då och då under längre arbetspass
kan hjälpa till att lindra obehag och trötthet.
• Ignorera inte symptom som ihållande eller återkommande obehag,
smärta, pulserande, värk, stickningar, domningar, brännande känslor
eller stelhet. Sluta använda verktyget, meddela din arbetsgivare och
sök läkarhjälp.
Risker förknippade med buller och vibrationer
• Hög ljudnivå kan orsaka permanent hörselnedsättning och andra
problem som tinnitus. Använd hörselskydd enligt din arbetsgivares
rekommendationer eller bestämmelser för yrkeshälsa och säkerhet.
• Vibrationer kan orsaka invalidiserande skador på nerver och blodtillför-
sel till händer och armar. Använd varma arbetskläder och håll händerna
varma och torra. Om du känner av domningar, stickningar, smärta eller
om huden blir vitfärgad, ska du sluta använda verktyget, meddela din
arbetsgivare och söka läkarvård.
• Håll verktyget med ett lätt men säkert grepp, eftersom risken för
vibrationsskador i allmänhet är större ju hårdare grepp du har. Använd
om möjligt en förlängningsarm eller montera på ett sidohandtag.
• För att förhindra onödiga höjningar av buller- och vibrationsnivåerna:
• Använd och underhåll verktyget, och välj, underhåll och byt ut
tillbehör och förbrukningsvaror i enlighet med denna bruksanvisning.
Svenska
SV
(Swedish)
Publicité
Table des Matières
