Техобслуживание - Chicago Pneumatic CP6768EX-P18D Instructions De Sécurité

покалывание, онемение, ожоговые ощущения или напряжение.
Прекратите использование прибора, сообщите работодателю и
проконсультируйтесь у врача.
Угрозы от шума и вибрации
• Высокие звуковые уровни могут вызвать постоянное расстройство
слуха и другие проблемы, такие как звон в ушах. Используйте
защиту органов слуха, как рекомендуют Ваш работодатель или
правила техники безопасности.
• Воздействие вибраций может привести к повреждению нервов
и нарушению кровоснабжения рук и плеч. Одевайте теплую
одежду и сохраняйте свои руки в тепле и сухости. При появлении
ощущений онемения, покалывания, боли или побледневших
кожных покровов прекратите работу с инструментом, сообщите
работодателю и обратитесь к врачу.
• Удерживайте устройство свободным, но безопасным хватом,
так как риск вибрации как правило выше, чем сильнее хват.
По возможности используйте амортизирующую рукоятку или
подсоедините боковую рукоятку.
• Для предотвращения ненужного возрастания уровней шума и
вибраций:
• Эксплуатируйте и содержите устройство, а также выбирайте,
содержите и заменяйте аксессуары и расходные материалы в
соответствии с руководством по эксплуатации;
• Не пользуйтесь изношенными или плохо закрепленными
головками, гнездами или удлинителями.
• Не трогайте гнезда или аксессуары во время ударного
воздействия.
Угрозы на рабочем месте
• Поскользнувшиеся, споткнувшиеся или упавшие люди составляют
значительную часть лиц, получающих тяжелые травмы или
погибающих по месту работы. Остерегайтесь чрезмерно длинных
секций шлангов, остающихся на поверхности в проходах или
рабочих зонах.
• Избегайте вдыхания пыли или паров или взвесей от работы
устройства, что может повредить Вашему здоровью (например,
рак, врожденные пороки, астма и/или дерматит). Работая с
материалами, образующими аэрозоли, применяйте оборудование
для пылеулавливания и носите аппараты индивидуальной
защиты!
• Некоторые виды пыли, образующейся в механизированных
процессах пескоструйной обработки, распилки, шлифовки,
сверления и других строительных операций, содержат химические
соединения, которые в штате Калифорния признаны как вещества,
вызывающие раковые заболевания, врожденные пороки и иные
репродуктивные нарушения. Примерами таких химических
веществ и соединений могут служить:
• Свинец, входящий в состав красящих материалов на свинцовой
основе
• Динасовые кирпичи и цемент, содержащие кристаллический
кремнезем, и также другие строительные материалы
• И мышьяк и хром, содержащиеся в каучуке, подвергшемся
химической обработке
Степень опасности воздействия указанных факторов зависит от
частоты выполнения соответствующих видов работ. Для снижения
воздействия этих химикатов: работайте в хорошо вентилируемых
местах с применением аттестованных средств защиты, например,
противопылевых респираторов, конструкция которых позволяет
очищать воздух от частиц микроскопических размеров.
• Действуйте осмотрительно в незнакомой обстановке.
Остерегайтесь потенциальных опасностей, сопровождающих
выполняемую вами работу. Данный инструмент не снабжен
изоляцией, защищающей в случае контакта с источниками
электрической энергии.
Специальные условия безопасной
эксплуатации в потенциально
взрывоопасной среде
• При выявлении взрывоопасной среды немедленно прекратите
работу инструмента и уберите его в стабильное и безопасное
место.
• Пользователь несет ответственность за обеспечение соответствия
инструмента и всех его возможных принадлежностей, таких как
сменная головка и пневматические соединения, государственным
нормам техники безопасности для оборудования, используемого в
потенциально взрывоопасных зонах.
• Если данное изделие устанавливается на оборудование, то все
оборудование должно соответствовать директиве 94/9/EC.
• Если данное изделие входит в состав сборочного узла,
компоненты которого имеют различные коды ATEX, то код ATEX
всего узла определяется компонентом с наименьшей степенью
безопасности.
Температуры
• Установка, использование и техническое обслуживание в связи
со взрывозащитой должны осуществляться в соответствии
с применимыми национальными предписаниями. В странах
Европейского Союза наряду с применимыми национальными
стандартами следует соблюдать требования Директивы 1999/92/
EC.
• Максимальная температура окружающей среды, для которой
действительна данная сертификация, составляет 40 °C.
• 40 °C также является максимально допустимой температурой
сжатого воздуха на входе устройства.
• Убедитесь, что сжатый воздух удовлетворяет нашим требованиям
по качеству (классы качества 2.4.3 и 3.4.4 соответственно, 3.5.4 по
стандарту ISO/DIS 8573-1).
• Не превышайте максимально допустимого значения давления
6,3 бара или значения, указанного на паспортной табличке
изделия. Превышение рабочего давления может привести к
повышению температуры поверхности из-за более высокой
скорости вращения, в результате чего изделие может стать
источником возгорания.
Использование
• Убедитесь, что инструмент используется исключительно по
назначению. Инструмент должен использоваться только для
проведения работ по сборке и разборке в рамках обычных
циклических операций.: макс. 10 с при нагрузке (ударном действии)
/ 2 с на скорости без нагрузки, каждые 30 с. Запрещается
использовать инструмент в непрерывном режиме работы
(например, вместо пневмодвигателя).
• Во избежание ненадлежащего использования, при котором
могут возникнуть контактные искры между сменной головкой и
затягиваемым винтом или гайкой, рекомендуется использовать
только динамометрические гаечные ключи.
• Убедитесь, что данный инструмент не изношен и обеспечено
безупречно плотное соединение между квадратным хвостовиком
инструмента и сменной головкой, а также между сменной головкой
и затягиваемым винтом или гайкой.
• Убедитесь, что инструмент заземлен на цеховую систему
уравнивания потенциалов, например с помощью таких
принадлежностей, как шланги и пневматические соединения.
• Не перетаскивайте и не бросайте инструмент, а также избегайте
соударения с другими предметами.
• При необычно высоком уровне вибрации или температуры или
в случае повреждения корпуса мотора прекратите использовать
инструмент до тех пор, пока он не будет проверен и, при
необходимости, отремонтирован.
Техобслуживание
• Техобслуживание и ремонт данного инструмента ATEX
разрешается проводить только уполномоченному персоналу.
• Быстроизнашивающиеся детали должны регулярно заменяться
21