Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Enregistrement avancé
Enregistrement d'une image PHOTO
1. Appuyez sur le bouton PHOTO et maintenez-le
enfoncé.
L'image fixe apparaît sur l'écran LCD.
Si vous ne souhaitez pas enregistrer,
relâchez le bouton puis patientez durant
plus de deux secondes.
2. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton PHOTO dans
un délai de 2 secondes après avoir relâché le bouton.
L'image fixe est enregistrée pour une durée de
6 à 7 secondes.
3. Après l'enregistrement de la photo, le caméscope
revient en mode STBY <VEILLE>.
Recherche d'une image PHOTO
Vous pouvez rechercher l'image fixe enregistrée
sur la cassette.
La fonction PHOTO SEARCH <RECHERCHE
PHOTO> n'est utilisable qu'en mode PLAYER
<LECTEUR>.
1. Appuyez sur le bouton MENU.
La liste du menu apparaît.
2. Déplacez le MENU SELECTOR <SELECTEUR DE
MENU> de manière à surligner A/V.
3. Appuyez sur le MENU SELECTOR <SELECTEUR
DE MENU> pour entrer dans le sous-menu.
4. Sélectionnez PHOTO SEARCH <RECHERCHE
PHOTO> dans le sous-menu et appuyez sur le
MENU SELECTOR <SELECTEUR DE MENU>.
5. Recherchez la PHOTO à l'aide des boutons
(FF <AVANCE>) et
(REW <RETOUR>).
Le processus de recherche PHOTO apparaît sur
l'écran LCD pendant votre recherche.
Une fois la recherche terminée, le caméscope affiche l'image fixe.
6. Pour sortir, appuyez sur le bouton
68
68
Uso avanzato della videocamera
Registrazione di immagini con la funzione PHOTO
1
M IC
EA SY
CU ST OM
2
M IC
EA SY
CU ST OM
PLAYER MODE
INITIAL
CAMERA
A/V
REC MODE
MEMORY
LINE IN SELECT
VIEWER
PHOTO SEARCH
COPY
AUDIO MODE
12
AUDIO SELECT
WIND CUT
PLAYER MODE
A / V SET
REC MODE
LINE IN SELECT
VIDEO
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
12
SOUND1
AUDIO SELECT
WIND CUT
6. Per uscire premere il pulsante
(STOP <ARRET>).
ITALIANO
1. Premere e tenere premuto il pulsante PHOTO.
Sul monitor LCD apparira' il fotogramma.
Se non si desidera registrare, lasciare il
pulsante e attendere per piu' di due secondi.
2. Premenre ancora il pulsante PHOTO entro due
secondi dopo aver lasciato il pulsante.
Il fotogramma verra' registrato per circa
6-7 secondi.
3. Al termine della registrazione dell'immagine
in modalità PHOTO la videocamera ritorna
in modalità STBY.
Ricerca delle immagini registrate in modalità PHOTO
Questa funzione consente di ricercare
un'immagine fissa registrata su nastro.
La funzione PHOTO SEARCH è abilitata
solo in modalità PLAYER.
1. Premere il pulsante MENU.
Così facendo verrà visualizzato l'elenco delle
voci di menu.
2. Spostare il SELETTORE DEL MENU in modo da
evidenziare la voce A/V.
3. Premere il SELETTORE DEL MENU per aprire il
sottomenu.
4. Selezionare la voce PHOTO SEARCH dal
sottomenu e premere il SELETTORE DEL MENU.
5. Ricercare l'immagine con i pulsanti
(REW).
L'andamento del processo di ricerca viene
indicato sul display LCD.
Al termine della ricerca la videocamera
visualizzerà l'immagine fissa in questione.
(STOP).
(FF) e
Publicité
Table des Matières
