Table des Matières
Publicité
00658E VP-D20(i) FR+NE (60~90)
FRANÇAIS
Perfectionnez vos enregistrements Geavanceerde opnamefuncties
Enregistrement d'une image fixe
1. Appuyez sur la touche PHOTO et maintenez-la
enfoncée.
I
L'image fixe apparaît sur l'écran LCD.
I
Pour quitter le mode PHOTO sans enregistrer,
relâchez la touche PHOTO.
2. Relâchez la touche PHOTO et appuyez de nouveau
sur celle-ci pendant environ 2 secondes.
I
L'image fixe est enregistrée pendant environ 6 à 7 secondes.
3. Après cet enregistrement, le caméscope revient en mode veille.
Recherche d'images fixes
✤ La fonction PHOTO SEARCH est disponible
uniquement en mode magnétoscope.
I
1.
Appuyez sur la touche MENU ou appuyez sur la
touche PHOTO SEARCH de la télécommande.
I
La liste des options apparaît.
2. À l'aide de la molette MENU, sélectionnez A/V.
3. Appuyez sur la touche ENTER pour accéder au
sous-menu.
4. Sélectionnez PHOTO SEARCH dans le sous-menu
qui s'affiche et appuyez sur la touche ENTER.
5. Recherchez l'image en utilisant les touches
(FF) et
(REW).
I
La recherche s'affiche à l'écran.
I
À la fin de la recherche, le caméscope affiche l'image fixe.
6. Pour sortir du menu, appuyez sur la touche
1/31/04 8:57 AM
Page 65
Digitale foto's maken met behulp van de toets PHOTO
I
3. Nadat de digitale foto is gemaakt, gaat de camcorder terug naar de
standby-stand.
De momentopname opzoeken
PLAYER MODE
INITIAL
CAMERA
A/V
REC MODE
VIEWER
PHOTO SEARCH
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
PB DSE
PLAYER MODE
A / V SET
REC MODE
PHOTO SEARCH
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
PB DSE
I
(STOP).
6. Om dit menu te verlaten, drukt u op de toets
1. Houd de toets PHOTO ingedrukt.
I
U ziet het stilstaande beeld op het LCD-scherm.
I
Als u geen opname wilt maken, laat u de toets
weer los.
2. Laat de toets PHOTO los en druk vervolgens
gedurende 2 seconden nogmaals op de toets
PHOTO.
Het stilstaande beeld wordt 6 - 7 seconden lang gefilmd.
✤ De functie PHOTO SEARCH werkt alleen in de
stand PLAYER.
I
1.
Druk op de toets MENU (of druk op de toets
12
PHOTO SEARCH op de afstandsbediening.)
I
De menulijst verschijnt.
2. Selecteer met behulp van de knop MENU DIAL de
menukeuze A/V.
3. Druk op ENTER om naar het submenu te gaan.
4. Selecteer in het submenu de optie PHOTO
12
SEARCH en druk op ENTER.
SOUND[1]
5. Met de toetsen
(FF) en
de foto opzoeken.
I
Terwijl u zoekt, worden de foto's op het
LCD-scherm weergegeven.
Na het zoeken wordt de foto door de camcorder weergegeven.
NEDERLANDS
(REW) kunt u
(STOP).
65
65
Publicité
Table des Matières
