Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Enregistrement de base
8. Appuyez de nouveau sur le MENU SELECTOR <SELECTEUR DE
MENU>.
Dans la fonction BRIGHT SELECT <SELECTION DE
LUMINOSITE>, vous pouvez choisir soit NORMAL soit SUPER
soit BACK LIGHT <CONTRE JOUR>
D590i uniquement), puis appuyer sur le MENU SELECTOR
<SELECTEUR DE MENU> pour enregistrer le réglage.
-
Lorsque vous utilisez le mode LCD BACK LIGHT
<CONTRE-JOUR POUR ECRAN LCD>
dans un lieu sombre, vous aurez du mal à voir l'image
(VP-D530/D530i/D590/D590i uniquement).
A l'aide du MENU SELECTOR <SELECTEUR DE MENU>,
réglez la valeur de BRIGHT ADJUST <REGLAGE DE
LUMINOSITE> et de COLOUR ADJUST <REGLAGE DES
COULEURS>.
Vous pouvez définir des valeurs pour BRIGHT ADJUST
<REGLAGE DE LUMINOSITE> comprises entre 00 et 35 et
pour COLOUR ADJUST <REGLAGE DES COULEURS>
comprises entre 00 et 35 également.
9. Appuyez sur le bouton MENU pour finir le réglage.
Utilisation du viseur
Le viseur ne fonctionne pas tant que l'écran
LCD est ouvert.
Pour faire la mise au point, tirez le viseur vers
l'extérieur jusqu'à entendre un clic.
Réglage de la mise au point
Utilisez le bouton de réglage de la mise au point du
viseur pour régler la netteté de l'image.
(voir le schéma)
Nozioni fondamentali
8. Premere nuovamente il SELETTORE DEL MENU.
Selezionare NORMAL, SUPER o BACK LIGHT
VP-D530/D530i/D590/D590i) nel menu BRIGHT SELECT e
premere il selettore MENU per salvare le impostazioni.
(VP-D530/D530i/D590/
-
Quando si usa la modalita' LCD BACK LIGHT
poco illuminate, visualizzare le immagini risulta piu' difficile.
(solo VP-D530/D530i/D590/D590i).
Utilizzare il SELETTORE DEL MENU per regolare i valori di
à l'intérieur ou
BRIGHT ADJUST (luminosità) e COLOUR ADJUST (colore).
Sia per BRIGHT ADJUST che per COLOUR ADJUST si
possono impostare valori compresi fra 00 e 35.
9. Per salvare l'impostazione premere il pulsante MENU.
Uso del MIRINO
Messa a fuoco
Ruotare la ghiera di messa a fuoco del MIRINO
finché gli indicatori presenti sul display appaiono
nitidi. (vedere figura)
ITALIANO
(solo
in zone
Il MIRINO non funziona quando il display LCD è
aperto.
Per mettere a fuoco il mirino, tirararlo in avanti
finche' non si sente un click.
31
31
Publicité
Table des Matières
