Night Capture - Samsung VP-D530 Manuel D'instructions

Caméscope numérique
Table des Matières

Publicité

FRANÇAIS
Enregistrement avancé
NIGHT CAPTURE <CAPTURE D'IMAGES NOCTURNES>
La fonction NIGHT CAPTURE <CAPTURE D'IMAGES
NOCTURNES> est utilisable en mode CAMERA ou
M.REC <ENREGISTREMENT MEMOIRE>.
La fonction NIGHT CAPTURE <CAPTURE
D'IMAGES NOCTURNES> vous permet de filmer un
sujet dans un lieu sombre.
1. Placez l'interrupteur d'alimentation en mode CAMERA.
2. Placez l'interrupteur NIGHT CAPTURE <CAPTURE
D'IMAGES NOCTURNES> sur ON <ACTIVE>.
"
" et "NIGHT CAPTURE" <"CAPTURE
D'IMAGES NOCTURNES"> s'affiche alors à l'écran,
-
"NIGHT CAPTURE" <"CAPTURE D'IMAGES
NOCTURNES"> s'affiche à l'écran pendant
3 secondes environ à chaque fois activez le
mode NIGHT CAPTURE <CAPTURE
D'IMAGES NOCTURNES>.
3. Pour annuler la fonction NIGHT CAPTURE <CAPTURE
D'IMAGES NOCTURNES>, faites glisser l'interrupteur
NIGHT CAPTURE <CAPTURE D'IMAGES NOCTURNES> sur OFF
<DESACTIVE>.
Remarques
La distance maximale d'enregistrement avec utilisation de la lumière
infrarouge est de 2 m environ.
Si vous utilisez la fonction NIGHT CAPTURE <CAPTURE D'IMAGES
NOCTURNES> en situation d'enregistrement normale (ex: extérieur
pendant la journée).
Si la mise au point est difficile avec le mode de mise au point automatique
lors de l'utilisation de la fonction NIGHT CAPTURE <CAPTURE
D'IMAGES NOCTURNES>, procédez à une mise au point manuelle.
Lors de l'utilisation de la fonction NIGHT CAPTURE <CAPTURE D'IMAGES
NOCTURNES>, vous ne pouvez pas utiliser les fonctions suivantes:
-
PROGRAM AE <PROGRAMME AE>, WHITE BALANCE
<EQUILIBRAGE DES BLANCS>, DSE <EFFETS SPECIAUX
NUMERIQUES>, Exposure <Exposition>, Shutter <Obturateur>,
BLC <COMPENSATION DE CONTRE-JOUR>,
CUSTOM <PERSONNALISE>.
Uso avanzato della videocamera

NIGHT CAPTURE

La funzione NIGHT CAPTURE può essere
utilizzata in modalità CAMERA e M. REC.
La funzione NIGHT CAPTURE consente di
registrare anche in ambienti bui.
1. Impostare l'interruttore di accensione in modalità
CAMERA.
2. Portare il selettore NIGHT CAPTURE in posizione
STBY
ON.
0 : 0 0 : 0 0
5 3 min
Sul display appariranno "
"NIGHT CAPTURE",
-
la scritta "NIGHT CAPTURE" viene
visualizzata per circa tre secondi ogni volta
NIGHT CAPTURE
che si attiva la modalità NIGHT CAPTURE.
3. Per disattivare la funzione NIGHT CAPTURE,
portare il selettore corrispondente in posizione OFF.
Nota
La distanza di registrazione massima con gli infrarossi è di circa
2 m (6,5 piedi).
Se si utilizza la funzione NIGHT CAPTURE in condizioni di
registrazione normali (ad esempio all'aperto alla luce del giorno),
l'immagine risultante potrebbe avere colori innaturali,
oppure la registrazione potrebbe risultare scorretta.
Se la messa a fuoco in autofocus risulta difficoltosa con la funzione
NIGHT CAPTURE, eseguire la messa a fuoco manuale.
Quando si usa NIGHT CAPTURE non è possibile attivare le
seguenti funzioni:
-
PROGRAM AE, WHITE BALANCE, DSE, Exposure, Shutter,
BLC, CUSTOM.
ITALIANO
" e
69
69

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières