Enregistrement D'une Image En Tant Que Photo Depuis Une Cassette; Avant De Commencer; Pred Uporabo - Samsung VP-D391 Manuel D'utilisation

ENREGISTREMENT D'UNE IMAGE EN TANT QUE
PHOTO DEPUIS UNE CASSETTE
•
Cette fonction n'apparaît qu'en mode Player.
➥page 18
•
Votre caméscope peut lire les données d'un fi lm
enregistré sur une cassette et l'enregistrer en tant
que photo sur une carte mémoire.

Avant de commencer :

Insérez une cassette enregistrée et une carte
mémoire dans le caméscope.
1. Réglez l'interrupteur de sélection sur TAPE.
2. Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le
mode Player ( ).
3. Appuyez sur le pavé, lisez la cassette.
•
L'image enregistrée sur la cassette est lue.
4. Appuyez sur le bouton PHOTO.
•
La photo est enregistrée sur la carte mémoire.
•
Pendant l'enregistrement d'une image, l'écran
bascule en mode Pause et l'affi chage apparaît.
5. Une fois l'enregistrement terminé, déplacez le
pavé (▼) vers le bas pour arrêter l'enregistrement
et passez au mode M. Player pour la référence
visuelle. ➥page 79
•
Les photos copiées de la cassette sur la carte mémoire
sont enregistrées au format 640 x 480.
•
Le nombre d'images que vous pouvez enregistrer varie en
fonction de la résolution choisie.
87_ French
SNEMANJE SLIKE S KASETE KOT FOTOGRAFIJE
PHOTO
PO W
ER
CH G
0:00:16:24 4 0:00:16:2
STO STOP P SP
60min n 60mi
MIX[1+2 MIX[1+2] ]
16BIt t 16BI
S
AV In n AV I
12:00 1.JAN.200 12:00 1.JAN.2008 8
STOP STOP SP 0:00:16:24 0:00:16:24
MIX[1+2] MIX[1+2] 60min 60min
Photo Cop Photo Copy y
16BIt 16BIt
S
Now coping...
AV In AV In
12:00 1.JAN.2008 12:00 1.JAN.2008
•
Fotografi je, ki so kopirane s kasete na pomnilniško kartico,
so shranjene v formatu 640 x 480.
•
Število slik, ki jih lahko shranite, je odvisno od loèljivosti.
•
Funkcija deluje samo v načinu Player.
•
Vaš kamkorder lahko bere podatke video
posnetka, posnetega na kaseti, in jih shrani v obliki
fotografi je na pomnilniško kartico.

Pred uporabo:

Vstavite posneto kaseto in pomnilniško kartico v svoj
kamkorder.
1. Stikalo za izbiranje nastavite na TAPE.
2. Pritisnite gumb MODE in nastavite naèin
Player( ).
3. Za predvajanje kasete pritisnite krmilno palièico.
•
Video, posnet na kaseti, se zaène predvajati.
4. Pritisnite gumb PHOTO.
•
Fotografi ja se posname na pomnilniško kartico.
•
Med èasom, ki je potreben za shranjevanje
slike, je predvajanje zaèasno ustavljeno in na
zaslonu se prikaže zaslonski prikaz.
5. Ko zaključite snemanje, krmilno paličico
premaknite dol (▼), da zaustavite snemanje,
napravo pa preklopite v način M.Player, da si
boste posnetke lahko ogledali.
➥
stran 18
➥
stran 79
Slovenian _87