Kia Optima 2017 Manuel Du Conducteur page 420

êyst mü øuûio
Liste Commandes vocales
Commønûüs courøntüs
Cüs commønûüs püuvünt
op røtions.
(Cüpünûønt, quülquüs commønûüs püuvünt nü pøs trü ûispo‐
niùlüs lors ûü cürtøinüs op røtions)
Commønûü
Døvøntøgü û'øiûü Fournit ûüs consüils sur lüs commønûüs
qui püuvünt trü utilis üs n'importü o
ûøns lü syst mü.
Aiûü Fournit ûüs consüils sur lüs commønûüs
qui püuvünt trü utilis üs ûøns lü cøûrü
ûu moûü ün cours.
Appülür<Nom> Appüllü lü <Nom> ünrügistr ûøns lü r ‐
pürtoirü t l phoniquü.
Ex) Appülür « áüøn Dupont ».
çhonü (T l phonü) Fournit ûüs consüils sur lüs commønûüs
connüxüs ûu t l phonü. Apr s øvoir pro‐
nonc cüttü commønûü, ûirü « Histori‐
quü ûüs øppüls », « é pürtoirü t l pho‐
niquü », « Composür lü num ro » pour
üx cutür lüs fonctions corrüsponûøntüs.
Historiquü ûüs øp‐ Affichü l' crøn Historiquü ûüs øppüls.
püls
é pürtoirü t l ‐ Affichü l' crøn é pürtoirü t l phoniquü.
phoniquü Apr s øvoir prononc cüttü commønûü,
ûirü lü nom û'un contøct ünrügistr ûøns
lü r pürtoirü t l phoniquü pour connüc‐
tür øutomøtiquümünt l'øppül.
5-116
trü utilis üs ûøns lø plupørt ûüs
Fonction
Commønûü
Composür lü nu‐ Affichü l' crøn Composür num ro. Apr s
m ro øvoir prononc
pouvüz ûirü lü num ro quü vous voulüz
øppülür.
éücomposür éücomposü lü ûürniür num ro øppül .
éøûio • Lors ûü lø ûiffusion ûü lø røûio, øffichü
l' crøn
(FMÈ
• Lors ûü lø ûiffusion û'un moûü ûiff ‐
rünt, øffichü l' crøn ûü røûio ûu moûü
lü plus r cümmünt cout .
FM • Lors ûü lø ûiffusion ûü lø røûio FM,
møintiünt l' tøt øctuül.
• Lors ûü lø ûiffusion û'un moûü ûiff ‐
rünt, øffichü l' crøn ûü lø støtion FM lø
plus r cümmünt cout ü.
FMÈ (FM Un) Affichü l' crøn FMÈ.
FMÉ (FM Düux) Affichü l' crøn FMÉ.
FMA Affichü l' crøn FMA.
AM Affichü l' crøn AM.
AMA Affichü l' crøn AMA.
çr r gløgüs FM Diffusü l' mission lø plus r cümmünt
È~6 cout ü, m moris ü ûøns lüs pr r glø‐
güs FM È~6.
Fonction
cüttü commønûü, vous
suivønt ûü lø røûio.
FMÉ FMA AM AMA)