Table des Matières
Publicité
quipümünts ûü s curit ûü votrü v hiculü
êYêT ME DE çéOTECTION D'ENFANT (Céê)
Notre recommandation :
Enfants toujours install s à
l'arri re
AVEéTIêêEMENT
Attachez toujours correctement les
enfants dans le v hicule. Les enfants
de tous âges sont plus en s curit
lorsqu'ils voyagent dans les si ges
arri re. Ne placez jamais un syst me
de protection d'enfant face vers l'ar‐
ri re sur le si ge passager avant à
moins que l'airbag ne soit d sactiv .
Lüs ünfønts ûü moins ûü ÈÊ øns ûoivünt
toujours
trü instøll s ûøns lüs si güs
ørri rü üt ûoivünt toujours trü corrüc‐
tümünt øttøch s pour minimisür lü ris‐
quü ûü ùlüssurü lors û'un øcciûünt, û'ør‐
r t souûøin ou ûü mønœuvrü souûøinü.
êülon lüs støtistiquüs sur lüs øcciûünts,
lüs ünfønts sont plus ün s curit sur lø
ùønquüttü ørri rü quü sur lü si gü
øvønt. Lüs ünfønts trop grønûs pour un
syst mü ûü protüction û'ünfønt ûoivünt
utilisür lüs cüinturüs ûü s curit
niüs.
3-34
Lø plupørt ûüs pøys ont ûüs r glümün‐
tøtions qui üxigünt quü lüs ünfønts
voyøgünt ûøns ûüs syst müs ûü pro‐
tüction û'ünfønt øgr
Lüs lois r gissønt l' gü ou lüs limitüs ûü
tøillü/poiûs ûøns lüsquüllüs lüs cüinturüs
ûü s curit püuvünt trü utilis üs
pløcü û'un syst mü ûü protüction û'ün‐
fønt vøriünt û'un pøys
soyüz toujours øttüntifs øux üxigüncüs
sp cifiquüs ûü votrü pøys üt ûüs r ‐
gions ûøns lüsquüllüs vous voyøgüz.
Lüs syst müs ûü protüction û'ünfønt
ûoivünt
trü corrüctümünt instøll s
ûøns lü si gü ûu v hiculü. Utilisüz tou‐
jours un syst mü ûü protüction û'ün‐
fønt ûu commürcü qui r ponû øux üxi‐
güncüs ûü votrü pøys.
êyst me de protection pour
enfant (Céê)
Lüs ù ù s üt jüunüs ünfønts ûoivünt
trü øttøch s ûøns ûüs Céê øû quøts,
føcü tourn ü vürs l'ørri rü ou vürs
l'øvønt, qui ont û'øùorû
münt fix s øu si gü ûu v hiculü Lisüz üt
rüspüctüz lüs instructions û'instølløtion
üt û'utilisøtion fourniüs pør lü føùricønt
four‐
ûu syst mü ûü protüction pour ünfønt.
• êuivez toujours les instructions du
s.
fabricant du syst me de protec‐
tion pour enfant en vue de l'instal‐
lation et de l'utilisation.
lø
• Attachez toujours votre enfant
l'øutrü; øussi,
correctement dans le syst me de
protection pour enfant.
• N'utilisez pas un porte-b b ou un
si ge de s curit
"s'accroche" au dos du si ge; il ris‐
que de ne pas fournir une protec‐
tion ad quate en cas d'accident.
• Apr s un accident, faire v rifier le
syst me par un atelier profession‐
nel. Kia recommande de consulter
un
agr
ê lection d'un syst me de
protection pour enfant (Céê)
t
corrüctü‐
ê'øgissønt ûü s lüctionnür un syst mü
ûü protüction pour ünfønt (Céê) :
AVEéTIêêEMENT
pour enfant qui
concessionnaire/r parateur
Kia.
Publicité
Table des Matières
