Table des Matières
Publicité
• vüillüz toujours
cü quü lü syst mü
ûü protüction pour ünfønt portü unü
tiquüttü cürtifiønt sø conformit øux
normüs ûü s curit ün viguüur ûøns
notrü pøys.
Un syst mü ûü protüction pour ün‐
fønt nü püut trü instøll quü s'il üst
homologu
conform münt øux nor‐
müs ECE-é44 ou ECE-éÈÉ9.
• ê lüctionnüz votrü syst mü ûü pro‐
tüction pour ünfønt ün fonction ûü lø
tøillü üt ûu poiûs ûü votrü ünfønt.
L' tiquüttü r glümüntøirü ou lüs ins‐
tructions û'utilisøtion fournissünt ün
g n røl cüs informøtions.
• ê lüctionnüz un syst mü ûü protüc‐
tion pour ünfønt qui s'øûøptü øu si gü
pour lüquül il üst pr vu.
çour l'øûøptøùilit
ûüs syst müs ûü
protüction pour ünfønt øux si güs ûu
v hiculü, vüuillüz consultür lüs tø‐
ùlüøux û'instølløtion pøgüs Ê-4É üt
Ê-45
Ê-49.
• Lisüz üt suivüz toujours lüs øvürtissü‐
münts üt lüs instructions û'instøllø‐
tion üt û'utilisøtion ûu syst mü ûü
protüction pour ünfønt.
Types de syst mes de protection
pour enfant
àl üxistü trois typüs principøux ûü syst ‐
müs ûü protüction pour ünfønt: føcü
vürs l'ørri rü, føcü vürs l'øvønt üt si gü
rühøussüur.
àls sont cløss s ün fonction ûü l' gü, ûü
lø tøillü üt ûu poiûs ûü l'ünfønt.
êyst mü ûü protüction pour ünfønt fø‐
cü vürs l'ørri rü
Un syst mü ûü protüction pour ünfønt
føcü vürs l'ørri rü pr voit lø fixøtion ûu
si gü øvüc lø surføcü ûü l'øssisü contrü
lü ûos ûü l'ünfønt. Lü syst mü ûü hør‐
nøis møintiünt l'ünfønt ün pløcü üt, ün
cøs û'øcciûünt, contriùuü
fønt positionn
ûøns lü syst mü ûü
protüction pour ünfønt üt
choc pour sø nuquü üt sø moüllü pini ‐
rü frøgilüs.
Tous lüs ünfønts ûü moins û'un øn ûoi‐
vünt toujours
trü instøll s ûøns un
syst mü ûü protüction pour ünfønt fø‐
cü vürs l'ørri rü. àl üxistü ûiff rünts ty‐
püs ûü syst mü ûü protüction pour ün‐
fønt føcü vürs l'ørri rü: lüs syst müs ûü
protüction pour ünfønt ûüstin s uni‐
quümünt
ûüs ù ù s nü püuvünt trü
utilis s quü føcü vürs l'ørri rü. Lüs sys‐
t müs ûü protüction pour ünfønt Ê-
ün-È convürtiùlüs poss ûünt høùituüllü‐
münt ûüs limitüs ûü tøillü üt ûü poiûs
sup riüurüs pour lø position føcü vürs
l'ørri rü, vous pürmüttønt û'utilisür vo‐
trü syst mü føcü vürs l'ørri rü plus
longtümps.
Ê
gørûür l'ün‐
ømortir lü
3-35
Publicité
Table des Matières
