Table des Matières
Publicité
TéAççE À CAéBUéANT
Ouverture du couvercle de
trappe à carburant
Lø trøppü
cørùurønt ûoit trü ouvürtü
ûü l'int riüur ûu v hiculü ün øppuyønt
sur lü ùouton û'ouvürturü pr vuü
üffüt.
éEMAéèUE
êi lø trøppü
cørùurønt nü s'ouvrü
pøs
cøusü û'unü øccumuløtion ûü
gløcü, tøpür ou øppuyür ûoucümünt
ûüssus øfin ûü romprü lø gløcü üt
øinsi liù rür lø trøppü. Nü pøs øp‐
puyür sur lø trøppü. êi n cüssøirü,
pulv risüz øutour ûü lø trøppü un li‐
quiûü û givrønt øgr
û'øntigül pour røûiøtüur) ou pløcüz lü
v hiculü ûøns un ünûroit chøuû pour
pürmüttrü
lø gløcü ûü fonûrü.
cüt
È. Arr tüz lü motüur.
É. çour ouvrir lø trøppü
øppuyüz sur lü ùouton û'ouvürturü
ûü lø trøppü
Ê. Tirüz sur lø trøppü
pour l'ouvrir.
4. çour ünlüvür lü ùouchon, tournüz lü
ùouchon ûü rümplissøgü ûü cørùu‐
rønt (É) ûøns lü süns ûüs øiguillüs
û'unü montrü (Ê).
(n'utilisüz pøs
5. Føitüs l'øppoint n cüssøirü ün cør‐
ùurønt.
Fermeture de la trappe à
carburant
È. çour posür lü ùouchon, lü føirü
tournür ûøns lü süns ûüs øiguillüs
û'unü montrü jusqu'øu û clic. Cü û ‐
clic inûiquü quü lü ùouchon üst cor‐
rüctümünt sürr .
É. Fürmüz lü couvürclü ûü lø trøppü
cørùurønt, poussüz-lü l g rümünt
üt øssurüz-vous qu'il üst ùiün vür‐
rouill .
cørùurønt,
cørùurønt.
cørùurønt (È)
4
4-49
Publicité
Table des Matières
