Table des Matières
Publicité
IMPORTANT(for U.K.Customers)
DO NOT cut off the mains plug from this
equipment. If the plug fitted is not suitable
for the power points in your home or the
cable is too short to reach a power point,
then obtain an appropriate safety approved
extension lead or consult your dealer.
If nonetheless the mains plug is cut off,
remove the fuse and dispose of the plug
immediately, to avoid a possible shock
hazard by inadvertent connection to the
mains supply.
If this product is not provided with a mains
plug, or one has to be fitted, then follow the
instructions given below:
IMPORTANT.
DO
NOT
connection to the larger terminal which is
marked with the letter E or by the safety
earth symbol | or coloured GREEN or
GREEN-and-YELLOW.
The wires in the mains lead on this product
are coloured in accordance with the
following code:
BLUE
: NEUTRAL
BROWN : LIVE
As these colours may not correspond with
the coloured markings identifying the
terminals in your plug proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be
connected to the terminal which is marked
with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must
be connected to the terminal which is
marked with the letter L or coloured RED.
When replacing the fuse only a correctly
rated approved type should be used and be
sure to re-fit the fuse cover.
IF IN DOUBT — CONSULT A COMPETENT
ELECTRICIAN.
VARING: APPARATEN INNEHÅLLER LASER
KOMPONENT
MED
ÖVERSTIGANDE KLASS 1.
"ADVARSEL: USYNLIG LASERSTRÅLING VED
ÅBNING NAR SIKKERHEDSAFBRYDERE ER
UDE AF FUNKTION. UNDGÅ UDSAETTELSE
FOR STRÅLING"
"VAROITUS! SUOJAKOTELOA EI SAA AVATA.
LAITE SISÄLTÄÄ LASERDIODIN. JOKA
LÄHETTÄ
(NÄKYMÄTÖNTÄ)
VAARALLISTA LASERSÄTEILYÄ".
ADVARSEL: USYNLIG LASERBESTRÅLING
NÅR
DENNE
DELEN
ER
SIKKERHETSSPERREN
ER
UNNGÅ UTSETTELSE FOR STRÅLING.
4
Thanks for buying a TEAC. Read this manual
carefully to get the best performance from
this unit.
Before Use.................................................... 6
Connection ................................................. 20
Connecting Antennas............................... 26
Remote Control Unit ................................. 30
Name of Each Control .............................. 32
Basic Setup ............................................... 40
make
any
Playing Discs ............................................ 58
Settings & Adjustments .......................... 86
Special Functions .................................. 104
Other Functions ...................................... 116
Troubleshooting ..................................... 124
Grossary ................................................... 130
Specifications ........................................ 135
STRÅLNING
SILMILLE
ÅPEN
OG
UTKOBLET
Contents
ENGLISH
Sommaire
Nous vous remercions pour l'achat d'un
appareil TEAC. Lire ce manuel avec
attention pour obtenir les meilleures
performances possibles de cet appareil.
Avant utilisation.......................................... 6
Connexions ................................................ 20
Raccordement d'antenne ........................ 26
Télécommande.......................................... 30
Index des pièces et contrôles ................ 32
Branchement de base ............................. 40
Lecture de disques .................................. 58
Réglages .................................................... 86
Fonctions spéciales .............................. 104
Autre fonctions ....................................... 116
Dépannage .............................................. 125
Glossaire ................................................. 131
Spécifications ........................................ 136
FRANÇAIS
Publicité
Table des Matières
