Table des Matières
Publicité
Manuel d'Operation Plate-forme Gen 5 DD
Inspection du circuit de refroidissement
Un circuit de refroidissement convenablement entretenu et protégé par des
inhibiteurs de liquide de refroidissement supplémentaires peut être utilisé dans les
intervalles énumérés dans le présent manuel en utilisant le cycle de service du
moteur correspondant, Se reporter á la section "Tableaux d'entretien préventif". À
ces intervalles, le liquide de refroidissement doit être purgé et éliminé d'une façon
responsable sur le plan de l'environnement et conformément aux recommandations
étatiques et/ou fédérales. Les stations service Detroit™ agréées sont bien équipées
pour ce type de service.
Vérifiez le circuit de refroidissement comme suit :
Vérification de l'absence de fuites de liquide de refroidissement
Vérifiez visuellement chaque jour l'absence de fuite de liquide de refroidissement.
Recherchez une accumulation de liquide de refroidissement lorsque le moteur
tourne et lorsqu'il est arrêté. Vérifiez que toutes les canalisations et tous les tuyaux
du circuit de refroidissement ne sont pas endommagés ni ne fuient et assurez-vous
qu'ils sont positionnés de manière à éviter les frottements et qu'ils sont bien fixés.
Les fuites de liquide de refroidissement peuvent être plus apparentes sur un moteur
froid. Si des fuites de liquide de refroidissement existent, il peut être nécessaire
d'amener le véhicule à une station service Detroit™ agréée.
Vérification du niveau du liquide de refroidissement
Le niveau du liquide de refroidissement doit être inspecté de façon quotidienne
dans le cadre de la vérification préalable au démarrage, Se reporter á la section
"Vérification du niveau du liquide de refroidissement (vérification à froid)". Si
nécessaire, remplissez le circuit de refroidissement avec un liquide de
refroidissement approuvé, Se reporter á la section "Comment choisir les liquides de
refroidissement".
Essai du liquide de refroidissement
Pour obtenir les informations les plus récentes sur les liquides de refroidissement et
les essais de ces derniers, consultez le manuel « Exigences en matière de liquide de
refroidissement pour les circuits de refroidissement du moteur » (DDC-SVC-
BRO-0002).
Inspection du circuit d'échappement
Inspection du circuit d'échappement
Inspectez le circuit d'échappement selon les recommandations des tableaux
d'entretien en utilisant le cycle de service approprié du moteur, Se reporter á la
section "Tableaux d'entretien préventif".
Inspectez le circuit d'échappement comme suit :
1. Vérifiez l'étanchéité du collecteur d'échappement et des autres raccords.
67
Toutes informations soumises à modification sans préavis.
DDC-SVC-MAN-F217 Droit d'auteur © 2020 DETROIT DIESEL CORPORATION
Publicité
Table des Matières
