Deltaplus HAR11 Notice D'utilisation page 12

APAVE SUD EUROPE SAS N° 0082
13322 MARSEILLE CEDEX 16 - FRANCE
EN
Notified body having performed the EC type inspection
FR
Organisme notifié ayant effectué l'examen CE de type
Zugelassene Stelle, die die Standard-EG-Prüfungen
DE
durchgeführt hat
Organismo notificado que ha efectuado el examen CE
ES
de tipo
Organismo notificato che ha effettuato l'esame CE del
IT
tipo
Organismo homologado que efectuou o exame CE de
PT
tipo
Erkende instantie die de EC-typegoedkeuring heeft
NL
verricht
Κοινοποιημένο εργαστήριο που εξέδωσε την
EL
πιστοποίηση CE
Instytucja przeprowadziła badanie zgodności z normą
PL
CE
ZH
已被知名实验室授予 CE 认证证书
CS
Laboratoř, které byl udělen certifikát CE
RO
Laborator recunoscut, cu certificat CE atribuit
HU
A CE típusvizsgálatot végző notifikált szervezet
HR
Ovlašteni laboratorij ima certifikat CE
SV
Anmält laboratorium som gett EG-intyget
DA
Bemyndiget laboratorium har tildelt CE certifika
FI
CE-merkinnän myöntänyt laboratorio
SK
Certifikát CE vydalo oprávnené laboratórium
ET
CE sertifikaadi välja andnud teavitatud asutus
SL
Prijavljeni laboratorij, ki je izdal Certifikat o usklajenosti
RU
Лаборатория имеет сертификат CE
LT
Laboratorija patvirtina, turinti EB sertifikatą
LV
Laboratorija ,kas izsniegusi EEK sertifikātu
TR
Üretilen KKE'yi inceleyen yetkili merci CE
UA
Орган, що контролює вироблені ЗІЗ CE
AR
B.P. 140 -ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX- FRANCE
CS60193
‫م ﺷﮭﺎدة أﺧطرت ﻣﺧﺗﺑر ﻣﻧﺣت‬
HARNAIS HAxxx
APAVE SUD EUROPE SAS N° 0082
13322 MARSEILLE CEDEX 16 - FRANCE
------------------
AFNOR CERTIFICATION N° 0333
11 AVENUE FRANCIS DE PRESSENSÉ
93571 LA PLAINE SAINT-DENIS CEDEX - FRANCE
Notified body according to article 11 of directive 89/686/EEC
Organisme de contrôle selon l'article 11 de la directive
89/686/CEE
Kontrollstelle nach Artikel 11 der Richtlinie 89/686/EWG
Organismo de control según el artículo 11 de la directiva
89/686/CEE
Organismo di controllo conformemente all'articolo 11 della direttiva
89/686/CEE
Organismo de controlo de acordo com o artigo 11 da directiva
89/686/CEE
Controleorgaan volgens artikel 11 van de richtlijn 89/686/EEG
Οργανισμός ελέγχου σύμφωνα με το άρθρο 11 της οδηγίας
89/686/ ΕΟΚ
Instytucja kontroli zgodnie z artykułem 11 dyrektywy 89/686/EWG
根据 89/686/EEC 指令第 11 条进行品控的管理机构
Kontrolní orgán podle článku 11 směrnice 89/686/EHS
Organism de control conform articolului 11 al directivei
89/686/CEE
Ellenőrzési hivatal a 89/686/EGK irányelv 11. cikkelye szerint
Organizacija za kontrolu prema članku 11 uredbe 89/686/CEE
Kontrollorgan i överensstämmelse med artikel 11 i direktiv
89/686/EEG
Kontrolorgan ifølge artikel 11 i direktiv 89/686/EØF
Tarkastuslaitos direktiivin 89/686/ETY
Kontrolný úrad podľa článku 11 smernice 89/686/EHS
Kontrollinstants vastavalt direktiivi 89/686/EMU artikile 11
Kontrolni organ po 11. členu Direktive 89/686/EGS
Контролирующая организация в соответствии со статьёй 11
директивы 89/686/ЕЭС
Tikrinimo įstaiga pagal Direktyvos 89/686/EEB 11 straipsnį
Kontrolējošais organisms atbilstoši Direktīvas 89/686/EEK 11.
pantam
Üretilen KKE'yi inceleyen yetkili merci(Madde 11 yönetmelik
89/686/EEC)
Орган, що контролює вироблені ЗІЗ (Стаття 11, директива
89/686/СЕЕ)
EEC
‫اﻟﺗوﺟﯾﮫ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة‬
/ 686 / 89 11
UPDATE : 27/01/2016
CS60193
‫اﻹﺷراﻓﯾﺔ‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬
12/80