Table des Matières
Publicité
FR
5.2
PROGRAMMATION
DES DOSES DE CAFÉ
1
Prendre votre mélange préféré et
remplir le porte-filtre simple ou
double de la bonne quantité.
2
Presser le café dans le porte-filtre
avec le pilon.
3
Insérer le porte-filtre dans le
groupe.
4
Positionner correctement la ou
les tasses sous le bec.
5
Appuyer sur la touche café simple
P4 ou café double P3 et attendre
le début de la distribution :
-
Café simple : 8-10 s
-
Café double : 25-30 s
6
Une fois la quantité désirée at-
teinte, appuyer sur le bouton P3
ou P4.
7
Pour quitter la programmation
et mémoriser la dose souhaitée,
maintenir enfoncée pendant 5
secondes la touche de distribu-
tion de café en continu P2.
DE
5.2
PROGRAMMIERUNG
DER KAFFEEMENGEN
1
Nehmen Sie Ihre Lieblingsmi-
schung und füllen Sie den einzel-
nen oder doppelten Filterhalter
mit der richtigen Menge.
2
Den Kaffee mit dem Stopfer in
den Filterhalter drücken.
3
Den Filterhalter in die Brühgrup-
pe einsetzen.
4
Die Tasse(n) richtig unter den
Auslauf stellen.
5
Die Taste Einzel-Espresso P4 oder
Doppel-Espresso P3 drücken und
warten, bis die Abgabe beginnt:
-
Einzel-Espresso: 8-10 s
-
Doppel-Espresso: 25-30 s
6
Wenn die gewünschte Menge er-
reicht ist, die Taste P3 oder P4.
7
Um die Programmierung zu
verlassen und die gewünschte
Menge zu speichern, die Dauer-
abgabetaste P2 5 Sekundenlang
gedrückt halten.
ES
5.2
PROGRAMACIÓN DE LA
DOSIS DE CAFÉ
1
Tome su mezcla favorita y llene el
portafiltro simple o doble con la
cantidad adecuada.
2
Presione el café en el portafiltro
con el prensador.
3
Inserte el portafiltro en el grupo.
4
Coloque la(s) taza(s) correcta-
mente debajo de la boquilla.
5
Presione el botón de café espres-
so P4 o café doble P3 y espere a
que comience la preparación:
-
Café espresso: 8-10 seg.
-
Café doble: 25-30 seg.
6
Una vez que se haya alcanzado
la cantidad deseada, presione el
botón P3 o P4.
7
Para salir de la programación
y memorizar la dosis deseada,
mantenga pulsado durante 5 se-
gundos el botón de salida conti-
nua del café P2.
59
Publicité
Table des Matières
