Table des Matières
Publicité
1,2 bar
102
IT
8.7
PULIZIA GRUPPO
•
Inserire il filtro cieco nel portafil-
tro.
•
Inserire la dose raccomandata dal
fabbricante del detergente speci-
fico in polvere nel filtro cieco.
•
Ripristinare il portafiltro nel grup-
po erogatore.
•
Con il tasto P2 erogare 5 dosi da 5
secondi ciascuna.
•
Rimuovere il detergente e erogare
altre 5 dosi da 5 secondi ciascuna
per risciacquare il gruppo.
•
Al termine, ripristinare il filtro
singolo o doppio nel portafiltro al
posto del filtro cieco e riprendere
il normale funzionamento della
macchina.
8.8
DECALCIFICAZIONE
La formazione di calcare è una nor-
male conseguenza dell'uso della
macchina.
La decalcificazione è necessaria ogni
3 mesi di utilizzo della macchina,
quando si osserva una difficoltà di
erogazione e/o caffè freddo.
Quanto indicato nel manuale di uso
e manutenzione ha priorità rispetto
alle indicazioni riportate su accessori
e/o materiali d'uso venduti separata-
mente, qualora sussista un conflitto.
Per eseguire la decalcificazione, uti-
lizzare un prodotto decalcificante
per caldaie vapore in rame di mac-
chine da caffè di tipo non tossico e/o
nocivo, comunemente reperibile in
commercio.
Non bere la soluzione decalcifican-
te e i prodotti erogati fino al com-
pletamento del ciclo.
Non utilizzare in nessun caso l'ace-
to come decalcificante.
Non spegnere la macchina durante
il ciclo di decalcificazione. In caso
di interruzione di corrente elettri-
ca, ripetere il ciclo dall'inizio.
EN
8.7
GROUP CLEANING
•
Insert the blind filter into the filter
holder.
•
Insert the dose recommended by
the manufacturer of the specific
powder detergent into the blind
filter.
•
Restore the filter holder in the dis-
pensing group.
•
Using the P2 button, deliver 5 dos-
es of 5 seconds each.
•
Remove the cleaner and dispense
a further 5 doses of 5 seconds
each to rinse the unit.
•
When done, replace the single or
double filter in the filter holder
in place of the blind filter and re-
sume normal machine operation.
8.8
DESCALING
The formation of limescale is a nor-
mal consequence of using the ma-
chine.
Descaling is necessary every 3
months of use of the machine, when
there is difficulty in dispensing and/
or cold coffee.
The instructions in the use and main-
tenance manual have priority over
the indications given on accessories
and/or materials for use sold sepa-
rately, if there is a conflict.
To perform descaling, use a non-toxic
and/or non-noxious descaling prod-
uct for copper steam heaters of coffee
machines, commonly available on
the market.
Do not drink the descaling solution
and the dispensed products until
the cycle is complete.
Never use vinegar as a descaler.
Do not switch off the machine
during the descaling cycle. In the
event of a power failure, repeat
the cycle from the beginning.
Publicité
Table des Matières
