Table des Matières
Publicité
IT
OSCAR MOOD è una macchina se-
miprofessionale molto semplice da
usare e che garantisce caffè e cappuc-
cini di alta qualità. Tutti i componen-
ti sono professionali per assicurare
un'estrazione perfetta proprio come
al bar.
1
Coperchio tanica
2
Pulsante ON/OFF
3
Vaschetta raccogli acqua
4
Gruppo erogazione
5
Lancia vapore
6
Display
P1
Vapore
P2
Erogazione continua
P3
Erogazione caffè doppio
P4
Erogazione caffè singolo
DE
OSCAR MOOD ist eine semi-profes-
sionelle Maschine, die sehr einfach zu
bedienen ist und qualitativ hochwer-
tigen Kaffee und Cappuccino garan-
tiert. Alle Bauteile sind professionell,
um eine perfekte Extraktion wie in der
Bar zu gewährleisten.
1
Tankdeckel
2
ON-/OFF-Taste
3
Wasserauffangschale
4
Brühgruppe
5
Dampfrohr
6
Display
P1
Dampf
P2
Kontinuierliche Abgabe
P3
Abgabe Doppelter Espresso
P4
Abgabe Einzel Espresso
EN
OSCAR MOOD is a semi-professional
machine that is very easy to use and
guarantees high quality coffee and
cappuccinos. All components are
professional to ensure perfect ex-
traction just like in the bar.
1
Tank cover
2
ON/OFF switch
3
Water collection tray
4
Dispensing group
5
Steam wand
6
Display
P1
Steam
P2
Continuously dispensing
P3
Double coffee dispensing
P4
Single coffee dispensing
ES
OSCAR MOOD es una máquina semi-
profesional muy sencilla de utilizar
que garantiza cafés y capuchinos de
alta calidad. Todos los componentes
son profesionales para garantizar una
extracción perfecta, igual que se haría
en un bar.
1
Tapa del depósito
2
Botón ON/OFF
3
Bandeja de recogida de agua
4
Grupo erogación
5
Lanza de vapor
6
Pantalla
P1
Vapor
P2
Dispensación continua
P3
Dispensación de café doble
P4
Dispensación de café espresso
FR
OSCAR MOOD est une machine se-
mi-professionnelle très simple d'uti-
lisation qui garantit un café et des
cappuccinos de haute qualité. Tous
les composants sont professionnels
pour assurer une extraction parfaite
comme dans la barre.
1
Couvercle de réservoir
2
Bouton MARCHE/ARRÊT
3
Bac de récupération d'eau
4
Groupe de distribution
5
Lance vapeur
6
Affichage
P1
Vapeur
P2
Distribution continue
P3
Distribution de café double
P4
Distribution de café simple
43
Publicité
Table des Matières
