Üzembe Helyezés - REMS SSM 160R Notice D'utilisation

hun
2. Üzembehelyezés
2.1. A gép szállítása és felállítása
REMS SSM 160 R
A gép felállítását és szállítását a 2. ábra mutatja. A szorítóbetéteket, a csőtá-
masz betéteit és a szerszámkészletet egy külön (1) acéllemez dobozban szál-
lítjuk és ebben kell tárolják ezeket. Az acéllemez dobozt a gép alá lehet helyezni
a csöállványhoz. A gépet 4 csöállvánnyal és (4) sasszeggel lehet biztosítani.
A gépet szállítása esetén a védöburkolatot (40) a fütötestnél kell biztosítani. A
gépet munkaasztalhoz is lehet erösíteni.
REMS SSM 160 K és REMS SSM 250 K
A gép szállítását és felállítását a 3. ábra mutatja. A szorítóbetéteket, a csőtá-
masz betéteit és a szerszámkészletet a beépített (8) fiókban szállítjuk és ebben
kell tárolni is. A gép felállításához a 4 zárószerkezetet (9) kell nyitni a szállító-
láda alján. A szállítóládát fel kell emelni és a padlóra tenni úgy, hogy a záró-
szerkezet a padlón legyen. Ekkor kell a gépet a szállítószekrényre állítani.
VIGYÁZAT Ügyeljenek arra, hogy a (8) fiók nehogy kiessen. A gépet
a szekrény felső részének négyszögletes süllyesztékében kell központosítani.
A szállításhoz a gépet fordított sorrendben kell előkészíteni. A gépet munka-
padra is lehet rögzíteni.
REMS SSM 315 RF
A gép szállítását és felállítását a 4. ábra mutatja. A szorítóbetéteket, a csőtá-
masz betéteit és a szerszámkészletet egy külön (1) ládában szállítjuk és ebben
kell tárolni is. A gép fellállításához a (10) kocsirúdat a bajonettzárban el kell
fordítani és ki kell venni. A gépet a keresztirányú tengely körül el kell forgatni
(alváz) úgy, hogy a kerekes állvány felfelé nézzen. A (12) reteszelőkart nyissák
ki.
VIGYÁZAT A gépet ekkor a keretén biztosan tartsák! A gépet óvatosan
a hossztengelye körül felfelé forgassák. A (12) reteszelőkart újra rögzítsék. A
szállításhoz fordított sorrendben készítsék elő a gépet. A gépet az alvázon is
lehet használni, ha a csőállványt a két szemközti (13) imbuszcsavar eltávolí-
tása és a (12) reteszelőkar nyitása után leveszik. A munkapadra való szere-
léshez a csőállványon kívül a (14) támasztékot és a (15) alvázat is le kell venni.
Szállításnál a fűtőelemek védelmére egy műanyag védőhuzat is szállítható. A
védőhuzatot a fűtőelemek felmelegítése előtt feltétlenül le kell venni, a szállí-
táshoz csak a fűtőelemek kihűlése után húzzák fel, különben tönkremegy és
a készülék is károsodik.
2.2. Elektromos csatlakozás
A gépnek a hálózatra való csatlakoztatása előtt ellenőrizzék, hogy a hálózati
feszültség az adattáblán megadott értékkel megegyezik-e. Az (5) fűtőelemes
tompahegesztő készüléknek saját csatlakozóvezetéke van. Ezért a fűtőelemes
tompahegesztő készülék adattábláján megadott feszültség megegyezését is
ellenőrizzék.
2.3. A fűtőelemes tompahegesztő készülék és az ekeltromos gyalu
pozicionálása
Minden gépnél a fűtőelemes tompahegesztő készülék levehető és kéziszer-
számként is használható. Az REMS SSM 160 K és a REMS SSM 160 R gépek
a (16) fogantyúval vannak a (17) tartóban rögzítve, a REMS SSM 250 K és a
REMS SSM 315 RF kiegészítésül még reteszelve is vannak.
VIGYÁZAT A készüléket forró állapotban a (16) kézifogantyúnál fogják
meg! A fűtőelemeket vagy a fűtőelem és a kézifogantyú közötti lemezt ne
érintsék! Égésveszély!
REMS SSM 160R:
Fütöelemes hegesztögép tompahegesztéshez (5) a gépet nem kell a szállí-
táshoz elökészíteni, ugyanis az ilyen esetekre elöre be van állítva.
REMS SSM 160 K, 250 K és REMS SSM 315 RF
Az (5) fűtőelemes tompahegesztő készüléket a gép szállítása után újra közpon-
tosítani kell. Ehhez a (22) szorítókart meg kell lazítani és a (5) fűtőelemes
tompahegesztő készülék (17) tartóját a (21) tolószánon ütközésig húzzák vissza.
A (22) szorítókart újra húzzák meg.
A (5) fűtőelemes tompahegesztő készüléket és a (6) gyalut forgassák ki. Mielőtt
a (5) fűtőelemes tompahegesztő készüléket és az (6) elektromos gyalut oldalt
mozgatnák, a (18) ill.(20) fogantyúnál kissé emeljék meg, mert különben a
végütköző fékez.
2.4. Elektronikus hőfokszabályozás
A DIN 15960 és a DVS 2208 1. fejezete is előírja, hogy a fűtőelemek hőmér-
séklete finoman beállíthatónak kell lenni. A fűtőelemen megkövetelt hőmérsék-
letállandónak a biztosításához a készülékeket hőmérsékletszabályozóval kell
ellátni (Termosztát). A DVS 2208 1. fejezete is előírja, hogy a hőmérsékletkü-
lönbség a szabályozási viszonyokra vonatkozóan maximum 3 C fok lehet. Ezt
a szabályozási pontosságot gyakorlatilag mechanikusan nem, hanem csak
elektronikus hőfokszabályozással lehet elérni.
A fűtőelemes tompahegestző készülékeket a rögzített hőmérséklettel illetve a
mechanikus hőmérsékletszabályozással ezért nem szabad használni a DVS
2207 szerinti hegesztésekhez.
Minden REMS fűtőelemes tompahegesztő készüléknél a hőfok szabályozható.
A fűtőelemes tompahegesztő készülékek az adattáblájukon a következőképpen
vannak megjelőlve:
Pl: REMS SSG 180 EE: Beállítható hőfok, elektronikus thermosztát, a szabá-
lyozott beállítású hőfok tűrése ± 1 C fok, azaz a 210 C fokra beállított hőmér-
sékletnél (a PE hegesztési hőfoka) az ingadozás 209 és 211 C fok között van.
2.5. A fűtőelemes tompahegesztő készülék előmelegítése
A fűtőelemes tompahegesztő készülék csatlakozóvezetékét a gyaluház hátsó
oldalán lévő (23) dugaszolóba kell dugni. Ha az innen kiinduló vezetéket a
hálózatra csatlakoztatják, a gép üzemkész és a fűtőelemes tompahegesztő
készülék kezd felfűteni. Világít a (24) piros hálózati kontrollámpa és a (25) zöld
hőmérséklet-kontrollámpa. A készülék felfűtéséhez kb. 10 perc kell. Ha a beál-
lított hőfokot elérte, a készülékbe beépitett thermosztát a fűtőelemhez folyó
áramot lekapcsolja. A piros hálózati kontrollámpa tovább ég. Elektronikus
thermosztátnál (EE) a zöld hőmérséklet-kontrollámpa villog és ezzel jelzi az
áram állandó ki-be kapcsolását. További 10 perc várakozási idő után (DVS
2207 1. fejezet) a hegesztési folyamat megkezdhető.
2.6. A hegesztési hőfok megválasztása
A fűtőelemes tompahegesztő készülék hőmérséklete a PE-HD csövekhez, a
közepes hegesztési hőfokra (210 C fok) van előre beállítva. A cső anyagától
és falvastagságától függően a hegesztési hőfok korrekciója szükségessé válhat.
Erre vonatkozóan vegyék figyelembe a cső, illetve az idom gyártójának infor-
mációit! A 7. ábra mutatja ehhez a fűtőelem hőfokának irányérték-görbéjét a
cső falvastagságának függvényében. Alapvetően vaz érvényes, hogy a kisebb
falvastagságnál a felső, a nagyobb falvastagságnál az alsó hőfok elérésére
kell törekedni (DVS 2207 1. fejezet). Ezenkívül a környezeti hatások (nyár/tél)
szükségessé tehetik a hőfok korrekcióját. Ezért kellene a fűtőelem hőfokát
például egy elektromos felületi hőmérsékletet mérő készülékkel ellenőrizni.
Adott esetben a (26) hőfokbeállító csavar elforgatásával lehet a hőmérsékletet
korrigálni. Ha a hőfokot elállítják, akkor vegyék figyelembe, hogy a fűtőelem
csak 10 percel az előírt hőfok elérése után használható.
3. Üzemeltetés
3.1. Az eljárás ismertetése
A fűtőelemes tompahegesztésnél a hegesztendő részek összekötendő felüle-
teit a fűtőelemeken nyomás alatt kiegyengetik (kiegyenlítik egyenetlenségeit),
ezt követően csökkentett nyomással a hegesztési hőfokra melegítik és a fűtő-
elemek eltávolítása után nyomás hatására a felületek összehegednek (lásd a
6. ábrát).
3.2. Előkészületek a hegesztéshez
Ha szabadban dolgoznak, biztosítani kell, hogy a hegesztést kedvezőtlen
környezeti hatások hátrányosan ne befolyásolhassák. Rossz időben, vagy erős
napsütéskor a hegesztési munkahelyet fedjék, adott esetben egy hegesztő-
sátrat kell felállítani. A huzat miatti ellenőrizhetetlen lehűlések elkerülésére a
csővégeket a hegesztéssel ellentétes oldalon le kell fedni. A nem körkörös
csővégeket a hegesztés előtt pl. hőfúvóval óvatosan melegítsék fel és egyen-
gessék. Csak azonos anyagú és falvastagságú csöveket, illetve csöveket és
idomokat szabad egymással összehegeszteni. A csővégeket a REMS RAS
csővágóval (lásd 1.1 fejezetet) vágják le.
3.3. A csövek befogása
A csőátmérőnek megfelelően a 4 db (27) szorítóbetétet úgy kell a (19) befogó-
készülékbe betenni, hogy a szorítóbetétek íves oldala a közép felé mutasson.
A szorítóbetéteket a (28) hatlapfefű csavar rögzíti, amit a mellékelten szállított
kulccsal kell meghúzni. A 2 db (29) csőtámaszbetéteket szintén fel kell szerelni
a (30) csőtámaszra és a (28) hatlapfejű csavarral rögzíteni. A csöveket illetve
a csővezetékidomokat a szorítás előtt a befogókészülékben táljolni (helyenzni,
beigazítani) kell, ha szükséges a hosszú csővégeket a REMS Herkules alátá-
masztóval támasszák meg. A rövid csődarabok felfektetéséhez a (30) csőtá-
maszt tolják el illetve 180 fokkal forgassák el. Ehhez a (31) szorítófogantyút
lazítsák, illetve a (32) húzógombot emeljék meg és a csőtámaszt a (31) szorí-
tófogantyú tengelye körül forgassák el. A csővégeknek 10 – 20 mm-rel közép
felé a szorítóbetétekből illetve a befogókészülékből ki kell állni, hogy a végeket
gyalulni lehessen.
A csöveket és az idomdarabokat úgy kell beállítani, a hogy a felületeik párhu-
zamosak legyenek és a csőfalak a hegesztés környezetében egyvonalba kerül-
jenek. Ha szükséges, akkor a csöveket nyitott szorítóállásnál újra igazítsák be,
esetleg forgassák is el (nem körkörös keresztmetszetűnél). Ha a korrekció
többszöri kísérletre sem sikerül, akkor a befogókészüléket kell újra jusztírozni.
Ehhez a (33) szorítócsavart kell mindkét befogókészüléken oldani és egy csövet
kell a két készülékbe behelyezni és beszorítani. Ha a cső a befogókészülékben
és a csőtámaszon nem fekszik fel, akkor a befogókészüléket oldalirányú ütöge-
téssel központosítsák. Ezután a még befogott csőnél a (33) szorítócsavarokat
húzzák meg.
A befogókészülék a csővégeket a kerületen körben rögzítse. Ha szükséges a
(34) szorítóanyát a (35) szorítóexcenter alatt annyira állítsák el, hogy a (36)
szorítókart erőkifejtéssel lehessen zárni.
3.4. A csővégek gyalulása
Közvetlenül a hegesztés előtt a csővégeket párhuzamos síkba kell gyalulni.
Ehhez a (6) elektromos gyalut kell a megmunkálási térbe beforgatni és a (20)
fogantyúban lévő nyomógombbal bekapcsolni. Miközben a gyalu forog, a csővé-
geket enyhén a (7) nyomókarral a gyalutárcsák felé kell myomni. Mindaddig
folytatni kell a gyalulást míg mindkét oldalon folyamatos forgács képződik.
Ekkor továbbra is bekapcsolt gyalunál a (7) nyomókart lassan lazítsák, így a
csővégeken nem képződik és nem marad vissza lépcső. A gyalu kiforgatása
után a meggyalult csővégeket próbaképpen össze kell tolni, hogy egysíkúsá-
gukat és axiális eltolódásukat ellenőrizhessék. A csővégek síkjának párhuza-
hun