Volvo Penta D5A T Supplément Au Manuel D'atelier page 99

Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Assemblage, moteur complet
Les points 151-154 s'appliquent aux moteurs avec
refroidisseur d'air de suralimentation (-TA)
151. Monter le tuyau d'eau de mer de la pompe au
refroidisseur d'air de suralimenation.
Serrer les vis et les colliers de serrage suivant
ci-après:
1 ........................................... 4.5 Nm (3.3 lbf.ft.)
2 ............................................. 20 Nm (15 lbf.ft.)
N.B. Aligner le carter de turbine avec le tuyau d'eau
de mer.
152. Monter le tuyau d'eau de mer du refroidisseur
d'air de suralimentation à l'échangeur de tem-
pérature, utiliser des joints neufs.
153. Serrer les vis sur le tuyau d'eau de mer au
couple de ................................ 42 Nm (31 lbf.ft.)
154. Aligner les colliers de serrage.
Serrer au couple de ..............4.5 Nm (3.3 lbf.ft.)
97