Volvo Penta 70 Série Manuel page 33

Table des Matières

Publicité

Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Fig. 19. Moteur TMD70C
1. Filtre à air
2. Filtre pour aération de carter
3. Soupape pour aération de carter (s'ouvre
pour une certaine surpression)
4. Commande pour pression de charge (ac-
cessoire supplémentaire)
5. Radiateur d'huile
6. Vase d'expansion
7. Echangeur de chaleur
8. Pompe à eau de mer
9. Filtre à huile
10. Boîtier de connexion
11. Démarreur
Fig. 20. Moteurs AQD70C, TAMD70C
1. Pompe manuelle pour la vidange de l'huile
dans le carter
2. Postradiateur
3. Echangeur de chaleur
4. Radiateur d'huile
5. Boîtier de thermostat
6. Amortisseur de vibrations
7. Pompe à eau de mer
8. Filtre à huile
9. Boîtier de relais (préchauffage d'air)
10. Boîtier de connexion électrique avec fusi-
bles
31

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières