Volvo Penta 70 Série Manuel page 107

Table des Matières

Publicité

Fig. 170. Démontage de la turbine, des roulements et
de la bague d'étanchéité
5. Déconnecter les raccords de liquide de refroidis-
sement sur la pompe.
6. Enlever les 6 vis maintenant la pompe au bloc et
déposer la pompe.
Démontage de la pompe de circulation
Outils spéciaux : 2265, 2266, 2267, 2268, 2429
1. MD70A, TMD70A, AB, (T)D70A, B, TD70G : Enle-
ver les vis de fixation du moyeu de ventilateur.
Autres moteurs : Enlever les vis de l'entraîneur
dans le moyeu de poulie.
2. Extraire la goupille servant à la fixation du moyeu
de ventilateur sur l'arbre de pompe. Cette goupille
n'existe pas sur les moteurs de nouveau modèle.
3. Placer la pompe comme le montre la figure 169 et
extraire l'arbre de pompe en le poussant de haut
en bas avec un mandrin (Ø 14 mm) jusqu'à ce
que le moyeu (ou l'entraîneur) soit bien dégagé.
4. MD70A, TMD70A, AB, (T)D70A, B, TD70G : Dé-
poser le moyeu de poulie.
Autres moteurs : Enlever l'entraîneur.
5. A l'aide du mandrin 2268, extraire la turbine, l'ar-
bre, la bague d'étanchéité, le déflecteur et le rou-
lement arrière d'un seul bloc (figure 170).
REMARQUE : Le déflecteur doit être remplacé car
il est toujours déformé lors de l'extraction. Si le
roulement arrière reste coincé sur l'arbre, le dé-
monter en se servant de la plaque de pression
2429.
6. Enlever le circlips du roulement extérieur de pou-
lie.
7. Placer l'outil d'appui 2266 (figure 171) dans l'axe
allongé du corps de pompe.
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Fig. 171. Démontage de la poulie
Les paragraphes 8 et 9 s'appliquent seulement aux
moteurs MD70A, TMD70A, AB, (T)D70A, B et
TD70G.
8. Monter l'extracteur 2265 et extraire la poulie avec
les roulements.
9. Placer la poulie comme le montre la figure 172 et
extraire les roulements à l'aide du mandrin 2267.
Les paragraphes 10, 11 et 12 s'appliquent aux
autres moteurs.
10. Monter un extracteur universel et extraire la poulie
avec les roulements.
11. Bien serrer le moyeu de la poulie dans un étau et
enlever les vis de fixation de la plaque de ver-
rouillage, à l'extrémité arrière de la poulie. Dépo-
ser la plaque de verrouillage.
12. Poser la poulie sur un outil d'appui approprié et
extraire les roulements à l'aide du mandrin 2267.
13. Bien nettoyer la pompe afin de la débarrasser de
toute trace d'ancienne graisse.
Fig. 172. Démontage des roulements
105

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières