Volvo Penta 70 Série Manuel page 117

Fig. 200. Montage du groupe de ressorts
4. Monter la douille d'écartement ou circlips (figure
202) de manière à faire coïncider les deux enco-
ches avec les languettes du groupe de ressorts.
5. Tourner la douille de guidage et le groupe de res-
sorts en se servant du mandrin 2751 (figure 203)
de manière à aligner le trou de la douille avec ce-
lui du carter de roulement pour l'entrée ou la sortie
d'huile (ancien modèle de turbocompresseur).
6. Monter le groupe de ressort côté compresseur,
ressort par ressort en commençant par l'extérieur
et dans l'ordre comme indiqué sur la figure 199.
Fig. 201. Montage du roulement côté turbine
1. Mandrin de montage 2752
Fig. 202. Montage de la douille d'écartement extérieu-
re (1) (ancien modèle de compresseur)
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Fig. 203. Réglage de la douille d'écartement (1, fig. 202)
1. Clé de réglage 2751
Lubrifier alors les ressorts. Le ressort le plus à
l'extérieur est le plus épais.
7. Monter la douille d'écartement (19, figure 187)
avec repère estampé tourné vers le bas,
c'est-à-dire côté turbine, et orienté vers la sortie
d'huile.
8. Lubrifier le roulement (3) côté compresseur et le
monter dans le groupe de ressorts en se servant
du mandrin 2752 (figure 205).
Fig. 204. Montage du groupe de ressorts côté com-
presseur
Fig. 205. Montage du roulement côté compresseur
1. Mandrin de montage 2752
115