Table des Matières
Publicité
Utilisation du présent mode
d'emploi
Précautions d'utilisation du
caméscope
• Evitez de mouiller le caméscope. Protégez le
caméscope de la pluie et de l'eau de mer. L'eau
peut en effet provoquer une telle défaillance de
l'appareil, qu'il est parfois impossible de le
réparer [a].
• Ne soumettez jamais le caméscope à des
températures supérieures à 60°C (140°F), par
exemple dans une voiture garée au soleil ou en
le laissant sous la lumière directe du soleil [b].
[a]
Notre responsabilité ne pourra pas être
engagée si l'enregistrement ou la lecture d'une
cassette vidéo a été impossible en raison d'un
dysfonctionnement du caméscope.
6
Over deze handleiding
Voorzorgsmaatregelen voor de
camcorder
• Laat de camcorder niet nat worden. Houd het
apparaat altijd uit de regen en weg van
opspattend water, vooral zeewater. Water kan
het apparaat soms zodanig beschadigen, dat
reparatie niet meer mogelijk is [a].
• Leg de camcorder nooit op plaatsen waar de
temperatuur kan oplopen tot boven de 60°C,
bijvoorbeeld in een in de zon geparkeerde auto
[b].
[b]
Indien de opname of weergave als gevolg van
een defect aan de camcorder, videoband,
enzovoort is mislukt, wordt geen
schadevergoeding verleend.
CCD-TR3100E
3-859-084-51 (1)
Publicité
Table des Matières
