Table des Matières
Publicité
Utilisation d'autres sources
d'alimentation
Remarques sur le témoin VTR/CAMERA
•Le témoin VTR/CAMERA reste allumé
pendant un certain temps après que l'appareil a
été débranché en fin d'utilisation. C'est normal.
•Si le témoin VTR/CAMERA ne s'allume pas,
débranchez le cordon d'alimentation.
Rebranchez ensuite le cordon d'alimentation
après environ 1 minute.
Pour retirer la plaquette de connexion
La plaquette de connexion s'enlève de la même
façon que la batterie.
AVERTISSEMENT
Le cordon d'alimentation ne peut être remplacé
que dans un centre de service après-vente agréé.
PRECAUTION
L'appareil n'est pas débranché de la source
d'alimentation (secteur) aussi longtemps qu'il
reste branché sur une prise murale, même si
l'appareil proprement dit a été mis hors tension.
Utilisation des piles alcalines
Utilisez le boîtier à piles (fourni) et six piles
alcalines Sony LR6 (AA) (non fournies).
(1) Retirez l'élément de fixation des piles du
boîtier à piles.
(2) Introduisez six nouvelles piles alcalines dans
l'élément de fixation des piles en respectant le
schéma indiqué sur l'élément de fixation de
façon à ce que les piles soient installées dans
le bon sens.
(3) Introduisez l'élément de fixation des piles
avec les piles alcalines dans le boîtier à piles.
(4) Installez le boîtier à piles avec les piles
alcalines sur la surface de montage de la
batterie du caméscope de la même façon
qu'une batterie rechargeable.
1
Diverse bronnen van
stroomvoorziening
Opmerkingen over het VTR/CAMERA lampje
•Het VTR/CAMERA lampje blijft nog even
branden, zelfs wanneer u na gebruik de stekker
uit het stopcontact haalt. Dit is normaal.
•Als het VTR/CAMERA lampje niet gaat
branden, haalt u de stekker uit het stopcontact.
Steek de stekker na ongeveer een minuut weer
in het stopcontact.
Het aansluitplaatje verwijderen
U verwijdert het aansluitplaatje op dezelfde
manier als het batterijpak.
WAARSCHUWING
Laat vervanging van het netsnoer over aan de
erkende vakhandel.
VOORZICHTIG
De apparatuur blijft verbonden met de
voedingsbron (het lichtnet) zolang de stekker in
het stopcontact zit, zelfs wanneer de camcorder is
uitgeschakeld.
Gebruik van de
alkalinebatterijen
U kunt gebruik maken van de batterijhouder
(bijgeleverd) en zes LR6 (AA) Sony alkaline-
batterijen (niet bijgeleverd).
(1) Neem het batterijvak uit de batterijhouder.
(2) Plaats zes nieuwe alkalinebatterijen in het
batterijvak. Let op de markeringen in het
batterijvak voor de juiste positie van de + en –
polen.
(3) Plaats het batterijvak met de batterijen terug
in de batterijhouder.
(4) Breng de batterijhouder met de alkaline-
batterijen net zo op het aansluitvlak van de
camcorder aan als het batterijpak.
2
3
CCD-TR3100E
3-859-084-51 (1)
29
Publicité
Table des Matières
