Table des Matières
Publicité
Indicateurs
d'avertissement
Si des indicateurs clignotent dans le viseur ou
dans la fenêtre d'affichage, contrôlez les points
suivants:
≥: vous entendez un signal sonore lorsque BEEP
est réglé sur ON.
1
4
7
CASSETTE
1 La batterie est épuisée ou plate.
Clignotement lent: la batterie s'épuise.
Clignotement rapide: la batterie est plate.
2 La cassette arrive en fin de bande.
Le clignotement est lent.
3 La cassette est en fin de bande.
Le clignotement devient rapide.
4 Aucune cassette n'a été introduite.
5 Le taquet de la cassette laisse apparaître la
partie rouge.
6 De l'humidité s'est condensée. (p.104)
7 Les têtes vidéo sont probablement sales.
(p.105)
Cet indicateur apparaît uniquement dans le
viseur.
8 Un autre problème est survenu.
Débranchez la source d'alimentation et
consultez votre revendeur Sony le plus proche
ou un centre de service après-vente agréé.
9 La pile au lithium est épuisée ou n'a pas
été installée. (p.93)
130
2
5min
REPLACE
BATTERY
5
NO
CASSETTE
8
CLEANING
Waarschuwingslampjes
Als waarschuwingslampjes gaan knipperen in de
zoeker of in het uitleesvenster, controleert u de
volgende punten:
≥: u hoort ook een pieptoon als BEEP is ingesteld
op ON.
3
0min
6
9
1 De batterij is zwak of leeg.
Langzaam knipperend: de batterij is zwak.
Snel knipperend: de batterij is leeg.
2 Het einde van de band is bijna bereikt.
Het lampje knippert langzaam.
3 Het einde van de band is bereikt.
Het lampje gaat snel knipperen.
4 Er zit geen band in de camcorder.
5 Het wispreventienokje is uitgeschoven
(rood).
6 Er is sprake van condensvorming. (p.104)
7 De videokoppen zijn waarschijnlijk
verontreinigd. (p.105)
De volgende aanduiding verschijnt alleen in
de zoeker:
8 Er heeft zich een ander probleem
voorgedaan.
Schakel de stroomvoorziening uit en neem
contact op met uw Sony dealer of het erkende
Sony Service Centrum bij u in de buurt.
9 De lithiumbatterij is zwak of niet
geïnstalleerd. (p.93)
CCD-TR3100E
TAPE
END
4 7 1996
3-859-084-51 (1)
Publicité
Table des Matières
