Table des Matières
Publicité
Conseils d'utilisation de la
batterie
Remarques sur les bornes
Si les bornes (les éléments métalliques à
l'arrière) ne sont pas propres, l'autonomie de
charge de la batterie s'en trouve réduite.
Si les bornes sont souillées ou si la batterie n'a
pas été utilisée pendant une période prolongée,
installez et retirez la batterie plusieurs fois de
suite. Cette procédure améliore les contacts
électriques. Ne pas laisser rentrer d'objet ni de
poussière ou saleté dans les bornes ' et '.
Observez les recommandations
suivantes
•Gardez la batterie à l'écart des flammes.
•Gardez la batterie au sec.
•Ne démontez pas et ne modifiez pas la batterie.
•N'exposez pas la batterie à des chocs
mécaniques.
Remarques sur le boîtier à piles
•Utilisez uniquement des piles alcalines. Vous
ne pouvez pas utiliser ce boîtier à piles avec
des piles au manganèse ni des piles NiCd
rechargeables LR6 (AA).
•Il est préférable d'utiliser des piles alcalines
Sony.
•Si vous utilisez le boîtier à piles dans un
environnement froid (en-dessous de 10°C/
50°F), l'autonomie de fonctionnement s'en
trouve extrêmement réduite.
•Veillez à ce que les parties métalliques restent
propres. Lorsqu'elles sont souillées, essuyez-les
avec un chiffon doux.
•Ne démontez pas et ne transformez pas le
boîtier à piles.
•Ne soumettez pas le boîtier à piles à des chocs
mécaniques.
•Le boîtier à piles s'échauffe pendant les prises
de vue. Il n'y a pas lieu de s'inquiéter.
•Veillez à ce que l'électrode du boîtier à piles
n'entre pas en contact avec des objets
métalliques.
•Si vous prévoyez de ne pas utiliser le boîtier à
piles pendant une période prolongée, retirez le
boîtier à piles du caméscope et enlevez-en les
piles.
Tips voor gebruik van het
batterijpak
Opmerkingen over de
contactpunten
Als de contactpunten (metalen delen aan de
achterzijde) niet schoon zijn, wordt de
gebruiksduur van het batterijpak verkort.
Als de contactpunten vervuild zijn of wanneer
het batterijpak lange tijd niet gebruikt is, dient u
het batterijpak een paar keer achter elkaar te
installeren en te verwijderen. Dit kan de conditie
van de contacten verbeteren. Zorg ervoor dat de
' en ' contactpunten niet vervuild raken door
stof of zand.
Leef de volgende regels altijd na
•Houd het batterijpak weg van open vuur.
•Houd het batterijpak droog.
•Probeer het batterijpak niet te openen of te
demonteren.
•Stel het batterijpak niet bloot aan mechanische
schokken.
Opmerkingen over de
batterijhouder
•Gebruik alleen alkalinebatterijen. U kunt de
batterijhouder niet gebruiken met
mangaanbatterijen of LR6 (AA) oplaadbare
NiCad-batterijen.
•Het gebruik van Sony alkalinebatterijen
verdient de voorkeur.
•De gebruiksduur van de batterijen is
opmerkelijk korter in een koude omgeving
(beneden 10°C).
•Houd het metalen gedeelte schoon. Reinig het
eventueel met een zachte doek.
•Probeer niet de batterijhouder uit elkaar te
halen.
•Stel de batterijhouder niet bloot aan
mechanische schokken.
•Tijdens het opnemen wordt de batterijhouder
warm. Dit is geen reden voor bezorgdheid.
•Voorkom dat de elektrode in de batterijhouder
in contact komt met metalen voorwerpen.
•Als u de batterijhouder gedurende langere tijd
niet gaat gebruiken, verdient het aanbeveling
de batterijhouder los te maken van de
camcorder en de batterijen uit de batterijhouder
te verwijderen.
CCD-TR3100E
103
3-859-084-51 (1)
Publicité
Table des Matières
