Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ADVERTENCIA
Si la palanca de cambios NO esta posiconada
completamente en la abertura retenedora, NO
use el levantador sino hasta que dicha palanca
este propiamente asentada y las patas del
levantador de pacientes esten ASEGURADAS
en posicion, o heridas y/o dano pueden ocurrir.
PARA CERRAR.
2. Empuje la palanca de cambios hacia AFUERA y
lejos del levantador y despues hacia su IZQUIERDA
hasta que trabe en la abertura del soporte.
PARA ABRIR.
3. Empuje la palanca de cambios hacia AFUERA y lejos
del levantador y despues hacia su DERECHA hasta
que trabe en la abertura del soporte.
CERRAR
FIGURA 1- COMO CERRAR/ABRIR LAS PATAS
DE LA BASE
Subiendo/Bajando el Levantador Manual/
Hidráulico
ADVERTENCIA
Invacare NO recomienda frenar las ruedas del
lavantador de pacientes cuando levante a
un individuo. El hacer esto puede causar que
el levantador pierda el equilibrio, ponga en
peligro al paciente y a quienes lo asisten.
Invacare RECOMIENDA que las ruedas de atrás
sean dejadas SIN EL FRENO PUESTO durante el
procedimiento de levantado, para permitir que
el levantador se estabilice por sí mismo cuando
el paciente es inicialmente levantado de una
silla, cama o cualquier objeto estacionario.
Hay dos (2) controles en la bomba:
a. Válvula del Control
b. Manivela
SUBIENDO EL LEVANTADOR.
El control de la válvula DEBE de estar en la posción
CERRADA (el control de la válvula posicionado hacia la
manivela), para mover la manivela hacia arriba y hacia
abajo para elevar el brazo y el paciente.
OPERACION (CONTINUACION)
ABRIR
Manivela
Cerrada
Válvula del
Abierta
Control
FIGURA 2 - SUBIENDO EL LEVANDOR HIDRAULICO
BAJANDO EL LEVANTADOR.
El agarrador del control DEBE de estar en la posición
ABIERTA (el control de la válvula posicionado lejos de la
manivela) para bajar el brazo y el paciente. La velocidad
de descenso puede ser controlada mediante variar la
distancia a la cual la válvula es abierta.
NOTA: Un sistema de seguridad es parte del sistema
hidráulico, el cual controla la velocidad máxima a la cual
el brazo ha de descender, no importando cuanto se abra
la válvula del control.
1. CON el paciente en la eslinga, cuidadosamente abra
la válvula del control.
2. SIN el paciente en la eslinga, abra la válvula del con-
trol y jale el brazo hacia ABAJO.
Con el Paciente
Manivela
Cerrada
Válvula del
Abierta
Control
Sin el Paciente
Manivela
Cerrada
Válvula del
Abierta
Control
FIGURA 3 - BAJANDO EL LEVANTADOR
MANUAL/HIDRAULICO
63
OPERACION
Manivela
O
P
E
R
A
C
I
O
N
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
