Scheppach VS1000 Traduction Du Manuel D'origine page 74

Fig. 15.1
Fig. 15.2
74
Versez l'huile.
Revissez bien le bouchon (regard de niveau d'huile 16).
Replacez l'appareil à la verticale.
N'utilisez pas la machine dans les 10 minutes après le
changement d'huile.
Remarque !
Huile de moteur recommandée : SAE 10W-30
Capacité du réservoir : env. 0,8 litre.
Éliminez correctement l'huile usagée dans le centre local
de collecte d'huile usagée. Il est interdit de renverser
l'huile usagée sur le sol ou de les mélanger aux autres
déchets.
Remarque importante en cas de réparation :
En cas de retour de la machine pour réparation, veuillez
vous assurer qu'elle soit envoyée à l'atelier de réparation
sans huile et sans essence pour des raisons de sécurité.
Attention ! Pas de cigarettes et pas de flammes nues. Risque
d'explosion
Pied de pilonnage
Avant de mettre en service un nouvel appareil ou après
l'installation d'un nouveau pied de pilonnage, il faut que
les écrous de fixations soient bien serrés.
Nettoyage
Après chaque utilisation, les ailettes de la tête de cylind-
re doivent être nettoyées pour enlever les saletés et les
cailloux qui se sont accumulés sur l'appareil.
TRANSPORT
Attention ! Lors du transport, éteignez toujours le mo-
teur et fermez le robinet d'arrivée de carburant (position
OFF).
Laissez refroidir le moteur de la machine avant le trans-
port ou le stockage dans une pièce fermée, pour éviter
les brûlures et les risques d'incendie.
Pour changer l'emplacement même sur une courte dis-
tance pendant le travail, il faut arrêter le moteur.
Assurez-vous que personne ne soit mis en danger en cas
de basculement ou de glissement de la machine.
DISPOSITIF DE TRANSPORT FIG. 15.1, 15.2
Le dispositif de transport facilite la manipulation de
l'appareil sur de courtes distances.
1 Le dispositif de transport facilite la manipulation de
l'appareil sur de courtes distances.
2 Éteignez la pilonneuse vibrante.
3 Penchez légèrement la pilonneuse vers l'avant et
poussez le dispositif de transport sous le support.
4 Posez le dispositif de transport sur les pieds.
5 Penchez la pilonneuse vers l'arrière sur l'axe et dé-
placez-la à l'aide du support de protection.
6 Pour déposer l'appareil, procédez dans l'ordre in-
verse.
Déposez l'appareil doucement et enlevez l'axe avec les
roues.
Utilisez uniquement le dispositif de transport sur un sol
plat et stable et sur des courtes distances. Retirez le