Scheppach 7906100717 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Scheppach Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. 7906100717
  6. Mode d'emploi
Scheppach 7906100717 Mode D'emploi

Scheppach 7906100717 Mode D'emploi

Boulonneuse à air comprimé
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Art.Nr.
7906100717
AusgabeNr.
79061007854
Rev.Nr.
12/01/2016
Druckluft - Schlagschrauber
DE
Originalbetriebsanleitung
GB
Pneumatic Impact Wrench
Translation of Original Operating Manual
FR
Boulonneuse à Air Comprimé
Traduction de la notice originale
Avvitatore a Percussione a Aria Compressa
IT
Traduzioni del manuale d'uso originale
Pneumatický Rázový Utahovák
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Pneumatický Vrtací Skrutkovač
SK
2
Preklad originálu návodu na obsluhu
Trykluftslagnøgle
DK
10
Oversættelse af original betjeningsvejledning
Pneumatikus Légkulcs
HU
16
Az originál használati utasítás fordítása-
Wkrętarka Pneumatyczna
PL
23
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Perslucht - Slagsschroevendraaier
NL
30
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
36
43
49
56
63

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Scheppach 7906100717

Sommaire des Matières pour Scheppach 7906100717

  • Page 2 2 І 76  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Page 16: Légende Des Symboles Figurant Sur L'appareil

    Légende des symboles figurant sur l’appareil AVERTISSEMENT - pour réduire le risque de blessure, lisez le mode d’emploi! Portez des lunettes de protection! Portez une protection auditive! 16 І 76  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Page 17: Utilisation Conforme

    • En ce qui concerne les risques multiples, les consig- nes de sécurité doivent être lues et comprises avant l‘installation, le service, la réparation, la mainte- nance et l‘échange d‘accessoires ainsi qu‘avant le 17 І 76  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Page 18 étau pour maintenir la pièce à usi- • N‘utilisez pas l‘appareil si vous êtes fatigué ou sous ner. Si vous tenez la pièce à usiner à la main ou que 18 І 76  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Page 19 à usiner, notamment lors du • L‘air sortant doit être orienté de sorte que le nuage dévissage. de poussière dans un environnement chargé de poussière soit réduit au minimum. 19 І 76  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Page 20: Mise En Service

    élevé avec une force de prise accrue. seur (11) (voir illustration C). • Serrez ce raccord avec une force modérée en utili- Consignes de sécurité supplémentaires pour les sant impérativement une clé plate. machines pneumatiques 20 І 76  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Page 21: Après La Mise En Service

    (2) et dans libellé « R » (pour « Reverse / Release »), afin qu‘il l‘orifice de remplissage de l‘huile (5) . dépasse à l‘arrière de l‘appareil. Vous réglez ainsi le 21 І 76  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Page 22: Nettoyage Et Entretien

    à air comprimé ! Tournez le régulateur de couple 3 en position Couple de serrage trop faible haute La vis n‘est pas desserrée Vis rouillée Traitez la vis avec un produit antirouille 22 І 76  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Page 70 70 І 76  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Page 71: Konformitätserklärung

    Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a EU-Richtlinie und Normen für den Artikel noriem pre výrobok hereby declares the following conformity under the kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja...
  • Page 72 72 І 76  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Page 73 73 І 76  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Page 74 74 І 76  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Page 75 és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, hogy 75 І 76  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

Table des Matières