Scheppach VS1000 Traduction Du Manuel D'origine page 52

52
duits lorsque le moteur est en marche et que ces
derniers peuvent être inodores et invisibles.
• Les gaz d'échappement du moteur contiennent du
dioxyde de carbone toxique.
• Rester trop longtemps dans un environnement avec
un taux de dioxyde de carbone élevé peut conduire à
la perte de conscience et à la mort.
• N'utilisez pas la machine à proximité d'une flamme
nue.
• Ne fumez pas en travaillant et lors du remplissage
du réservoir.
• Ne renversez pas de carburant lors du remplissage
du réservoir.
• Vérifiez les conduites d'essence et le réservoir pour
déceler d'éventuelles fissures ou fuites.
• Ne remplissez pas le réservoir pendant que l'appareil
est en marche ou s'il est encore chaud.
• Refermez toujours bien le bouchon du réservoir ap-
rès l'avoir rempli. Conservez l'essence dans un con-
tenant spécial à l'abri de la chaleur et des sources
d'inflammation.
• N'entrez pas en contact avec les gaz d'échappement
pendant que le moteur tourne (risque de brûlures).
• Ne touchez pas le connecteur de bougie pendant que
le moteur tourne (décharge électrique).
• Laissez la machine refroidir avant de modifier ou de
réparer et enlevez toujours la bougie.
• N'utilisez pas d'essence ou d'autres solvants pour
nettoyer la machine. Risque d'explosion !
REMPLISSAGE DU RESERVOIR DE CARBURANT:
Attention ! Risque d'explosion ! Interdiction de fumer!
1 Arrêtez le moteur.
2 Laissez le moteur refroidir.
3 Ouvrez avec précaution le bouchon du réservoir. (Fai-
tes attention à ne pas causer de projection d'essence.)
4 Versez l'essence. (Attention ! Risque de déborde-
ment.) Essuyez l'essence en surplus avec un chiffon.
5 Refermez bien le bouchon du réservoir. (Le bouchon
de réservoir peut se dévisser avec les vibrations de
la machine.)
Vérifiez le niveau de carburant, le bouchon du réservoir
et le réservoir de carburant pour déceler d'éventuelles
fuites ou fissures.
Il ne faut pas utiliser la machine si elle présente de tels
dommages.
Ne remplissez pas la machine si le moteur est encore
chaud ou pendant qu'il tourne.
Ne remplissez pas le réservoir de carburant de la machi-
ne à proximité d'une flamme nue.
DUREE D'UTILISATION:
L'utilisation de la pilonneuse vibrante peut provoquer des
troubles de la circulation au niveau des doigts, des mains
ou des poignets. Vous pouvez ressentir des symptômes
tels que, par ex., des douleurs dans une partie du corps,
des picotements, des modifications cutanées.
Si ces symptômes apparaissent, consultez un médecin.
Utilisez des gants appropriés et faites des pauses ré-
gulières.