Table des Matières
Publicité
FP
IT
ATTENZIONE:
SCHIACCIAMENTO! Assicurarsi che
nessuna persona si introduca tra mac-
china e trattrice (Fig. 1), un qualsiasi
movimento anche accidentale della trattrice, una
sterzata brusca, esporrebbe la persona ad un
grave rischio di trascinamento e schiacciamento
con conseguenze anche gravi.
Fig. 1
34
STENDIFILM
PLASTIC MULCH LAYER
DÉROULEUR PLASTIQUE
EXTENDEDORA DE FILM
PERICOLO
EN
DI
WARNING: CRUSHING HAZARD!
Make sure no-one comes between
the machine and the tractor (Fig. 1),
any accidental movement of the trac-
tor or sharp steering means the person risks
being dragged or crushed by the machinery.
The resulting injuries can be extremely serious.
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
Publicité
Table des Matières
