Messages De L'indicateur Multifonction - Can-Am DEFENDER Série Guide Du Conducteur

MESSAGES DE L'INDICATEUR MULTIFONCTION

Si une condition anormale du moteur se produit, les messages suivants peuvent
être combinés à un voyant.
MESSAGE
CLÉ D.E.S.S. NON
RECONNUE
MAUVAISE CLÉ
ANOMALIE MOTEUR
MODE PRÉSERVATION
ECM CRC ERROR
ERREUR TPS
ERREUR
INTERRUPTEUR DE
FREIN
ECM NON RECONNUE
VÉRIFIER DPS
(modèles avec DPS)
ERREUR PPS
MODE PRÉSERVATION
MANUEL
CAPTEUR DE
CARBURANT HORS
DE PORTÉE
______________
144
Clé D.E.S.S. en option installée: NETTOYAGE CLÉ D.E.S.S. REQUIS.
Clé D.E.S.S. en option installée: Mauvaise clé utilisée dans l'in-
terrupteur d'allumage. Utiliser la clé destinée au véhicule.
Toutes les pannes actives ou anciennement actives qui néces-
sitent une attention.
Pas de limitation du moteur engagée.
Pannes critiques nécessitant un diagnostic le plus tôt possible.
Une limitation du moteur est engagée ou le comportement du mo-
teur est modifié.
Message d'erreur de l'ECM.
Erreur du carter de papillon, généralement suivie par un message
mode préservation.
Erreur du signal de frein.
Message affiché lorsque l'indicateur est incapable d'identifier
l'ECM.
Voyant d'anomalie moteur allumé. Indique que le système de
servodirection dynamique (DPS) ne fonctionne pas correctement.
Voir un concessionnaire Can-Am autorisé.
Lorsque un ou les deux capteurs du PPS est/sont défectueux, irré-
gulier(s) ou hors de portée ou que le ratio entre les deux est incor-
rect, le message sera affiché et le voyant d'anomalie moteur sera
allumé.
Le message sera affiché lorsque le mode préservation PPS est en-
gagé.
Lorsque la valeur de la résistance du capteur de carburant est
hors de portée, l'indicateur multifonction (analogique/numérique)
permet de la détecter et affiche le message.
DESCRIPTION