Table des Matières
Publicité
ÉTIQUETTES IMPORTANTES SUR LE PRODUIT
•
Vous devez être en mesure de vous asseoir avec le dos contre le siège, les pieds à plat sur le sol
ou repose-pieds et les mains sur les poignées. Restez entièrement à l'intérieur du véhicule.
Assurez-vous que les utilisateurs sont prudents et prévoyants
Si vous pensez que le véhicule peut basculer ou capoter, réduisez tout risque de vous blesser :
•
Tenez toujours les poignées fermement et anticipez.
•
Ne placez aucune partie de votre corps en dehors du véhicule sous aucun prétexte.
QUALIFICATIONS ET RESPONSABILITÉS DU PASSAGER
•
Pas de randonnée après avoir consommé des drogues ou de l'alcool.
•
Demandez à l'opérateur de ralentir ou de s'arrêter si vous vous sentez inconfortable lors de la conduite.
FR-704905487D-Dec
ÉTIQUETTE 3 - TOUS LES MODÈLES SAUF XT AVEC CABINE
Préparez-vous
•
bien verrouillés en place.
•
Portez un casque et un équipement de protection conformes.
Vous devez être en mesure de vous asseoir avec le dos contre le siège, les pieds à plat sur le sol
ou repose-pieds et les mains sur les poignées. Restez entièrement à l'intérieur du véhicule.
Assurez-vous que les utilisateurs sont prudents et prévoyants
Si vous pensez que le véhicule peut basculer ou capoter, réduisez tout risque de vous blesser :
•
Tenez toujours les poignées fermement et anticipez.
•
Ne placez aucune partie de votre corps en dehors du véhicule sous aucun prétexte.
QUALIFICATIONS ET RESPONSABILITÉS DU PASSAGER
•
Pas de randonnée après avoir consommé des drogues ou de l'alcool.
•
Demandez à l'opérateur de ralentir ou de s'arrêter si vous vous sentez inconfortable lors de la conduite.
FR-704905494-Dec
ÉTIQUETTE 3 - XT AVEC CABINE
NE JAMAIS attacher une charge à la cage pour la tirer. Ceci pourrait faire basculer le véhicule.
TOUJOURS utiliser l'attache-remorque ou le crochet de récupération pour tirer une charge.
FR-704905500B-De c
ÉTIQUETTE 4
______
44
L'utilisation inappropriée de ce véhicule peut causer des blessures graves ou des décès.
Préparez-vous
•
bien verrouillés en place.
Portez un casque et un équipement de protection conformes.
L'utilisation inappropriée de ce véhicule peut causer
des blessures graves ou des décès.
AVERTISSEMENT
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
PASSAGER(S)
AVERTISSEMENT
PASSAGER(S)
_______
Publicité
Table des Matières
Dépannage
