Can-Am DEFENDER Série Guide Du Conducteur page 45

Les capotages causent de sérieuses blessures et des décès,
même sur des zones plates et ouvertes.
Assurez-vous que les utilisateurs sont prudents et prévoyants
Si vous pensez que le véhicule peut basculer ou capoter, réduisez tout risque de vous blesser :
• Tenez toujours le volant ou les poignées fermement et anticipez.
• Ne placez aucune partie de votre corps en dehors du véhicule sous aucun prétexte.
Exigez une utilisation appropriée de votre véhicule
FR-704905506C
ÉTIQUETTE 2 - TOUS LES MODÈLES SAUF XT AVEC CABINE
L'utilisation inappropriée de véhicules hors route peut causer des
Préparez-vous
•
en place.
•
Portez un casque et un équipement de protection conformes.
•
Tout utilisateur doit être en mesure de s'asseoir avec le dos contre le siège, les pieds à plat
sur le sol ou le repose-pieds et les mains sur le volant ou les poignées. Restez entièrement à
l'intérieur du véhicule.
Conduisez de façon responsable
Évitez la perte du contrôle et le capotage :
• Évitez les manœuvres brusques, les glissements latéraux, les dérapages ou les roulis et ne faites
jamais de tête-à-queue.
• Évitez les accélérations brutales dans les virages, même au démarrage.
• Ralentissez avant d'entrer dans un virage.
• Anticipez les collines, les terrains accidentés, les ornières et d'autres changements de traction et
de terrain.
Évitez les surfaces pavées.
• Évitez de conduire sur les terrains en pente.
FR-704905477B-Dec
ÉTIQUETTE 2 - XT AVEC CABINE
_______
AVERTISSEMENT
– Faites ce que vous pouvez pour éviter les blessures :
• Ne permettez pas de conduite imprudente ou dangereuse.
• Assurez-vous que les opérateurs sont âgés de 16 ans ou plus et qu'ils possèdent un
permis de conduire valable.
• Ne laissez personne conduire ou opérer le véhicule après avoir consommé de
d'alcool ou drogues.
• Ne permetttez pas d'opérations sur les routes publiques (à moins qu'elles soient conçues pour l'accès
aux véhicules hors route) – des collisions avec des voitures et des camions peuvent survenir.
• N'excédez pas le nombre de places : 3 occupants.
Lisez le guide du conducteur, ainsi que les étiquettes de sécurité,
AVERTISSEMENT
blessures graves ou des décès.
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
ÉTIQUETTES IMPORTANTES SUR LE PRODUIT
et regardez la vidéo de sécurité.
Suivez toutes les instructions et avertissements.
704905506FR
_______
43