Can-Am TRAXTER PRO T 2021 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Can-Am TRAXTER PRO T 2021. Nous avons 1 Can-Am TRAXTER PRO T 2021 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions Originales

Can-Am TRAXTER PRO T 2021 Traduction Des Instructions Originales (204 pages)

Marque: Can-Am | Catégorie: Véhicules tout-terrain | Taille: 3.29 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
Information Générale

11
Informations Générales

12
Identification du Véhicule

14
Précautions Générales

18
Avertissements Relatifs à L Utilisation

20
Fonctionnement Sécuritaire - Responsabilités

32
Inspection Avant Randonnée

36
- Liste D Inspection Avant Randonnée
  36
- Inspection à Effectuer
  36
Préparation à une Randonnée

39
- Avant la Randonnée
  39
- Équipement de Randon
  39
- Équipement de Randonnée
  39
Évitement des Accidents

42
- Évitement des Renversements et des Culbutages
  42
- Évitement des Collisions
  43
Conduite du Véhicule

45
Transport de Charges et Travail

53
- Travailler Avec Ce Véhicule
  53
- Transport de Charges
  53
  - Plateau de Chargement
    54
  - Vue du Côté Droit du Véhicule
    55
- Remorquage D un Chargement
  56
- Tractage D'une Remorque
  57
Étiquettes Importantes Sur le Produit

59
Rapporter les Défauts de Sécurité

74
- Renseignements Sur le Véhicule
  
  75
Commandes Principales

76
- Volant
  76
- Pédale D Accélération
  76
- Pédale de Frein
  77
- Levier Sélecteur
  77
Commandes Secondaires

79
Équipement

85
- Volant Inclinable
  85
- Porte-Gobelets
  85
- Poignée de Maintien pour Passagers
  86
- Compartiments de Rangement
  86
- Trousse D Outils
  87
- Repose-Pieds
  87
- Filets Latéraux
  88
- Protecteurs D'épaules
  88
- Ceintures de Sécurité
  88
- Siège du Conducteur
  90
- Sièges des Passagers
  90
- Bouchon de Réservoir D'essence
  90
- Boîte de Rangement
  90
- Exemple de Séparations de la Boîte de Chargement
  91
- Poignées de Dégagement de la Boîte de Chargement Inclinable
  92
- Crochets D'ancrage
  92
- Hayon
  92
- Crochet D'attelage
  92
- Barre D'attelage
  92
- Crochets de Récupération
  93
- Prises de Courant 12 V
  94
- Mécanisme de Maintien des Freins
  94
- Rétroviseurs
  95
- Plaque de Protection
  95
Affichage Numérique de 7,6 Po

96
- Fonctions de Base
  96
- Réglages
  99
Dispositifs D'aide à la Conduite

102
Personnalisez Votre Conduite

103
Carburant

105
Période de Rodage

107
- Fonctionnement pendant le Rodage
  107
Procédures de Base

108
Opérations Spéciales

111
Transport du Véhicule

113
Levage et Support du Véhicule

116
- Avant du Véhicule
  116
- Arrière du Véhicule
  116
- Entretien
  
  117
Programme D'entretien

118
Procédures D'entretien

122
- Filtre à Air du Moteur
  122
- Côté Droit du Véhicule, Sous la Boîte de Chargement
  122
- Filtre à Air de la Boîte de Vitesses Cvt
  123
- Préfiltre du Système des Émissions Par Évaporation (si Équipé)
  124
- Huile à Moteur
  124
- Filtre à Huile
  126
- Radiateur
  127
- Liquide de Refroidissement
  128
- Recommandé N'est Pas Disponible
  128
- Pare-Étincelles et Silencieux
  130
- Vis de Fixation du Tuyau Arrière
  130
- Huile de la Boîte de Vitesses
  131
- Huile du Différentiel
  133
- Huile à Différentiel Recommandée Xps
  133
- Bougies
  134
  - Vérin Arrière (Sur le Côté Droit)
    134
  - Vérin Avant (Sur le Côté Gauche)
    134
- Couvercle de la Boîte de Vitesses Cvt
  135
- Pose du Couvercle de la Boîte de Vitesses Cvt
  136
- Courroie D'entraînement
  136
- Reportez-Vous à CONSEILS pour OPTIMISER la LONGÉVITÉ de la COURROIE D'ENTRAÎNEMENT
  136
- Poulies D'entraînement et Entraînée
  137
- Batterie
  137
- Fusibles et Maillons Fusibles
  138
  - Couvercle de Batterie Retiré
    140
  - Fusible du Régulateur
    141
- Feux
  141
- Protecteur et Soufflet D Arbre de Transmission
  142
- Roulements de Roue
  142
- Roues et Pneus
  143
- Ordre de Serrage
  143
- Suspensions
  144
- Typique - Suspension Avant
  144
- Freins
  145
- Couvercle de L Indicateur Déposé
  145
- Ceintures de Sécurité
  146
- Cage
  146
Soins du Véhicule

148
- Soins D Après-Utilisation
  148
- Nettoyage et Protection du Véhicule
  148
- Uniquement
  148
Entreposage et Préparation Présaisonnière

149
- Renseignements Techniques
  
  151
Identification du Véhicule

152
Déclaration de Conformité - Ce

154
Déclaration de Conformité - Communauté Économique Eurasiatique

155
- Spécifications Techniques
  
  157
Spécifications

158
- Système de Lubrification
  158
- Boîte de Vitesses
  159
- Circuit de Refroidissement
  159
- Système D'alimentation
  160
- Système Électrique
  160
- Système D'entraînement
  161
- Suspension Arrière
  162
- Suspension Avant
  162
- Capacité de Charge et Poids
  164
- Diagnostic des Pannes
  
  165
Directives de Dépannage

166
Messages de L'indicateur Multifonction

170
- Garantie
  
  171
Garantie Limitée Internationale Brp : 2021 Can-Am

172
Garantie Limitée Brp pour L'espace Économique Européen, la Communauté des États Indépendants et la Turquie : 2021 Can-Am ® VCC

177
- Exclusions - Ne Sont Pas Couverts Par la Garantie
  178
- Modalités Additionnelles pour la France
  182
Turquie : 2021 Can-Am VCC

183
Dossiers de Maintenance

183
- Renseignements Sur le Client
  
  187
Renseignements Confidentiels

188
Nous Joindre

189
- Asie
  189
- Europe
  189
- Amérique du Nord
  190
- Océanie
  190
- Amérique du Sud
  190
Changement D Adresse/De Propriétaire

191
- Date D'achat
  203
- Marque du Concessionnaire
  203
- Propriétaire
  203
- À Remplir Par le Concessionnaire pendant la Vente
  203
- Conduisez de Manière Responsable
  204

Produits Connexes

Can-Am Catégories

Véhicules tout-terrain Motocyclettes Treuils Accessoires de voiture

Plus Manuels Can-Am

Can-Am TRAXTER PRO T 2021 Manuels

Can-Am TRAXTER PRO T 2021 Traduction Des Instructions Originales (204 pages)

Table des Matières

Information Générale

Informations Générales

Identification du Véhicule

Informations de Sécurité

Précautions Générales

Avertissements Relatifs à L Utilisation

Fonctionnement Sécuritaire - Responsabilités

Inspection Avant Randonnée

Préparation à une Randonnée

Évitement des Accidents

Conduite du Véhicule

Transport de Charges et Travail

Étiquettes Importantes Sur le Produit

Rapporter les Défauts de Sécurité

Renseignements Sur le Véhicule

Commandes Principales

Commandes Secondaires

Équipement

Affichage Numérique de 7,6 Po

Dispositifs D'aide à la Conduite

Personnalisez Votre Conduite

Carburant

Période de Rodage

Procédures de Base

Opérations Spéciales

Transport du Véhicule

Levage et Support du Véhicule

Entretien

Programme D'entretien

Procédures D'entretien

Soins du Véhicule

Entreposage et Préparation Présaisonnière

Renseignements Techniques

Identification du Véhicule

Déclaration de Conformité - Ce

Déclaration de Conformité - Communauté Économique Eurasiatique

Spécifications Techniques

Spécifications

Diagnostic des Pannes

Directives de Dépannage

Messages de L'indicateur Multifonction

Garantie

Garantie Limitée Internationale Brp : 2021 Can-Am

Garantie Limitée Brp pour L'espace Économique Européen, la Communauté des États Indépendants et la Turquie : 2021 Can-Am ® VCC

Turquie : 2021 Can-Am VCC

Dossiers de Maintenance

Renseignements Sur le Client

Renseignements Confidentiels

Nous Joindre

Changement D Adresse/De Propriétaire

Produits Connexes

Can-Am Catégories