PROCÉDURES D'ENTRETIEN
tion ou une personne de votre
choix.
Protecteur et soufflet
d arbre de transmission
Inspecter le protecteur et les
soufflets d arbre de transmission
1.
Inspectez visuellement l'état
des protecteurs et des souf-
flets d arbre de transmission.
2.
Vérifiez l'état des protecteurs,
qui doivent être bon état et ne
doivent pas frotter contre les
arbres.
3.
Vérifiez si les soufflets prése-
ntent des fissures, des déchi-
rures, des fuites de graisse,
etc.
4.
Au besoin, réparez ou rempla-
cez les pièces endommagées.
AVANT DU VÉHICULE
1. Soufflet d'arbre de transmission inté-
rieur
AVANT DU VÉHICULE
1. Soufflet d'arbre de transmission exté-
rieur
140
ARRIÈRE DU VÉHICULE
1. Soufflet d'arbre de transmission inté-
rieur
ARRIÈRE DU VÉHICULE
1. Soufflet d'arbre de transmission exté-
rieur
Roulements de roue
Inspection d'un roulement de
roue
1.
Soulevez le véhicule et soute-
nez-le. Reportez-vous à LE-
VAGE ET SUPPORT DU VÉHI-
CULE .
2.
Poussez et tirez la roue par le
rebord supérieur pour sentir
le jeu.
3.
Adressez-vous à un concessio-
nnaire Can-Am hors route
agréé, un atelier de réparation
ou une personne de votre
choix en cas de jeu anormal.