Ryobi RLM46160S Traduction Des Instructions Originales page 329

Hrvatski Slovensko
Specifikacije Specifikacije izdelka
proizvoda
Cilindar Premik motorja
Vrsta Tip
4-takni motor hlađen 4-taktni, zračno
zrakom hlajeni motor
Brzina rezanje bez Hitrost rezil brez
obremenitve
opterećenja
Poraba goriva pri
Potrošnja goriva
pri maksimalnoj
največji moči motorja
učinkovitosti motora
Specifična Specifična poraba
potrošnja goriva pri goriva pri največji
maksimalnoj snazi
moči motorja
motora
Širina rezanja Širina rezanja
Brzina Hitrost pri
samopomicanja samozaganjanju
Podešavanje visine Prilagoditev višine
rezanja rezanja
7 Položaja 7 Položajev
Velikost koles
Veličina kotača
(spredaj/zadaj)
(prednji/stražnji)
Kapacitet spremnika Zmogljivost posode
za gorivo za gorivo
Vrsta goriva Vrsta goriva
Bezolovno gorivo (s
Neosvinčen bencin
oktanskim brojem 91
(oktansko število 91
ili većim) ali večje)
Vrsta ulja Vrsta olja
Upotrijebite SAE Uporabite olje SAE
10W-30 API-SJ ili ulje 10W-30 API-SJ ali
veće težine. gostejše.
Kapacitet spremnika Prostornina
ulja rezervoarja za olje
Neto težina Neto teža
Kapacitet hvatača Zmogljivost iztresišča
trave
Slovenčina България
Špecifikácie Технически
produktu характеристики
Obsah valca
Работен обем
Typ
тип
4-taktný, vzduchom
4-тактов двигател
chladený motor
с въздушно
охлаждане
Otáčky pri voľnobehu Скорост на
– rezacie nástroje
режещите
механизми в
ненатоварен режим
Spotreba paliva pri
Разход на гориво
maximálnom výkone
при пълна мощност
motora
на двигателя
Merná spotreba
Специфичен разход
paliva pri
на гориво при
maximálnom výkone
пълна мощност на
motora
двигателя
Šírka rezania
Широчина на косене
Rýchlosť Скорост на
samostatného
автоматичното
pohonu
придвижване
Nastavenie výšky Настройка на
rezania
височината на
7 Polôh
косене
7 Positions
Rozmer kolesa
Размер на колелото
(predné/zadné)
(предно/задно)
Objem palivovej
Вместимост на
nádrže резервоара за
горивото
Typ paliva
Тип гориво
Bezolovnaté palivo
Безоловен бензин (с
(91 alebo vyššie октаново число 91
číslo) или по-високо)
Typ oleja
Тип масло
Používajte motorový Използвайте SAE
olej špecifikácie 10W-30 API-SJ или
SAE 10W-30 API-SJ
двигателно масло с
alebo s vyššou по-високо тегло.
hmotnosťou.
Kapacita nádrže Вместимост на
na olej
резервоара за
масло
Netto hmotnosť Нетно тегло
Objem zberného
Обем на коша за
koša трева
Turkish
Українська
Технічні Ürün tekni̇ k
характеристики özelli̇ kleri̇
пристрою
Зміщення двигуна Motor kayması
Tip
Тип
4-тактний, із 4 zamanlı, hava
повітряним soğutmalı motor
охолодженням
Yüksüz kesme
Швидкість різання
без навантаження aleti hızı
Maks. Motor
Витрата палива
при максимальній Performansında Yakıt
Tüketimi
продуктивності
двигуна
Maks. Motor
Питома витрата
палива при Performansında Yakıt
Tüketimi
максимальної
продуктивності
двигуна.
Ширина ріжучої Kesme genişliği
кромки
Самохідна Öz itiş hızı
швидкість
Cutting height
Регулювання висоти
adjustment:
різання:
7 konum
7 Положення
Розмір колеса Tekerlek büyüklüğü
(Ön/Arka)
(перед/зад)
Ємність паливного Yakıt Deposu
Kapasitesi
бака
Тип палива Yakıt tipi
Неетиловане паливо Kurşunsuz benzin (91
ya da daha yüksek
(91 або вище)
oktan)
масло типу Yağ türü
SAE 10W-30 API-SJ
Використовуйте SAE
10W-30 API-SJ або ya da daha ağır
високомолекулярну motor yağı kullanın.
моторну оливу.
Об'єм баку для Yağ deposu
kapasitesi
оливи
Вага нетто Net ağırlık
Ємність збирача Çim yakalayıcı
kapasitesi
трави
161cc OHV
2800 min
-1
1,1 kg/h
395 g/kW.h
46 cm
1,0 m/s
2
25 mm - 75 mm
17,8 cm (7 in.) /
20,3 cm (8 in.)
1300 ml (+/-50 ml)
350 ml (+/-50 ml)
31 kg
55 L