Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
■
Tragické nehody môžu nastať ak nie je obsluha
upozornená na prítomnosť detí. Deti sú často zaujaté
strojom a kosením. Nikdy sa nespoliehajte na to, že deti
ostanú tam, kde ste ich naposledy videli.
■
Deťom zabráňte v prístupe na plochu kosenia a
zabezpečte, aby na ne dávala pozor zodpovedná
dospelá osoba, nie obsluha, ktorá upozorní na nutnosť
vypnutia výrobku, ak dieťa vstúpi na plochu.
■
Maximálny pozor dávajte pri približovaní k slepým
rohom, kríkom, stromom či iným predmetom s
prevísajúcimi vetvami, ktoré môžu brániť vášmu
výhľadu.
■
Pracovisko udržujte v čistote. Prepchané alebo tmavé
miesta zvyšujú pravdepodobnosť nehôd.
KOSAČKA TRÁVNIKA – BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY
■
Pred použitím vždy vizuálne skontrolujte, či ostria,
maticové skrutky ostria a strihacia jednotka nie sú
opotrebované alebo poškodené.
■
Opotrebované alebo poškodené ostria a maticové
skrutky vymieňajte v súpravách, aby sa zachovalo
vyváženie.
■
Kosačku nikdy neprevádzkujte, ak sa pri uvoľnení
ovládača prítomnosti obsluhy motor nezastaví.
■
Neprevádzkujte výrobok bez celej trávy catcher alebo
stráže samozatváracie výpustného otvoru na mieste.
■
Čepeľ na tomto produkte je ostrá. Pri montáži, výmene,
čistené alebo kontrole zaistenia maticových skrutiek
buďte opatrní a používajte pevné rukavice.
■
Prineste produkt to autorizovaného servisného centra
na výmenu poškodených alebo nečitateľných štítkov.
■
Skontrolujte
všetky
skrutky,
intervaloch či sú riadne utiahnuté, aby sa zaistila
bezpečná prevádzka stroja.
■
Často kontrolujte zberač trávy, či nie je opotrebovaný,
prederavený alebo poškodený. To môže spôsobiť
vymrštenie predmetov smerom k obsluhujúcemu.
■
Pred použitím produktu vymeňte všetky opotrebené
alebo poškodené diely.
■
Motor opatrne zapnite; používateľ musí stáť za
riadidlami, v zóne bezpečnej pre obsluhu. Produkt
nikdy neštartujte, ak:
●
všetky štyri kolieska nie sú na zemi,
●
Žľab na vyprázdňovanie trávy je odhalený a nie
je chránený košom na trávu a krytom žľabu na
vyprázdňovanie trávy.
●
ruky a nohy všetkých osôb nie sú mimo rezného
krytu,
■
Na nástroj nevyvíjajte silu. Svoju úlohu splní lepšie a
bezpečnejšie, keď s ním budete pracovať pri rýchlosti,
pre ktorú je určený.
■
Výrobok nepreťažujte. Kosenie dlhej hustej trávy môže
spôsobiť pokles otáčok motora a prerušenie napájania.
Pri kosení dlhej hrubej trávy nastavte pri prvom kosení
vysokú výšku kosenia, čo pomôže znížiť namáhanie.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
matice
v
častých
■
■
■
■
Keď prechádzate povrchy so štrkom, zastavte ostrie.
Produkte neťahajte dozadu, pokaľ to nie je absolútne
nevyhnutné. Ak musíte odtiahnuť zariadenie od steny
alebo prekážky, najskôr sa pozrite dole a za seba, aby
nedošlo k prevráteniu alebo potiahnutiu zariadenie po
vašich nohách.
Zastavte motor a počkajte, kým sa ostria nezastavia, ak
je potrebné kosačku nakloniť pri prechode cez iné ako
trávnaté povrchy a pri prevoze zariadenia na miesto
kosenia a z neho.
S nástrojom nikdy nepracujte, keď má poškodené
vodiace lišty alebo kryty alebo nemá nasadené
bezpečnostné zariadenia, napríklad odchyľovače alebo
zberač trávy.
Nenakláňajte kosačku pri štartovaní alebo počas behu
motora. Odkryje sa tým ostrie a zvýši pravdepodobnosť
vymrštenia predmetov.
Podľa pokynov spustite motor a nedávajte ruky ani nohy
do blízkosti rezného priestoru. Nedávajte ruky alebo
nohy do blízkosti rotujúcich dielov ani pod ne. Výstupné
otvory musia byť vždy čisté. Výrobok nespúšťajte stojac
pred otvorom na vyprázdňovanie.
Produkt nikdy nedvíhajte ani neprenášajte, keď motor
beží.
Stroj po použití uskladnite na suchom, dobre vetranom
a uzamknutom mieste mimo dosahu detí.
Dodržujte pokyny výrobcu pre riadnu obsluhu a
prevádzku a inštaláciu príslušenstva. Používajte
výhradne príslušensvo schválené výrobcom.
Nepracujte so zariadením v stiesnených priestoroch,
kde sa môžu hromadiť výpary oxidu uhoľnatého.
Nemeňte
nastavenia
regulátora
neprekračujte otáčky motora.
Zastavte kosačku a počkajte, kým sa ostrie úplne
nezastaví. Nechajte výrobok vychladnúť a potom
odpojte vodič zapaľovacej sviečky:
●
vždy, keď necháte produkt bez dozoru (aj pri
likvidácii odrezkov trávy).
●
pred odstránením zablokovania či uvoľnením
zaneseného žľabu na vyprázdňovanie
●
pred kontrolou, čistením alebo prácou na zariadení
●
pred odpojením skrinky na trávu alebo otvorením
krytu vyprázdňovacieho žľabu trávy
●
Pred doplňovaním paliva
Ak výrobok začne neštandardne vibrovať, ihneď ho
skontrolujte na:
●
skontrolujte poškodenie, najmä na čepeliach,
●
všetky poškodené diely vymeňte alebo opravte
●
skontrolujte a utiahnite prípadne uvoľnené diely
Ak zariadenie narazí na cudzí predmet, postupujte
nasledovne:
●
Zastavte výrobok a odpojte vodič zapaľovacej
sviečky.
●
Dôkladne skontrolujte, či kosačka a lapač trávy
nevykazujú žiadne poškodenie.
EN
Slovenčina
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
motora
ani
271
Publicité
Table des Matières
