Cuisson Par Micro-Ondes; Koken Met De Magnetron; Cottura A Microonde - Sharp R-3G17 Mode D'emploi

D
MIKROWELLENLEISTUNG
den manuelle n Betrieb stehen 5verschiedene
Auswahl. ZurWahl d erMikrowe!lenleistung
Angaben indem nachfolgenden
ntieren. Generell ge!ten f o[gende E mpfehlungen:
- 750W - 100% LEISTUNG
Mird zum schneåe n Garen O der Erhitzen benutzt, Z.B. f ijr
Tellergericht e, heiße G etrånke, Gemüse, Fisch, ebc.
HIGH - 525W-70% LEISTUNG
Zür l ängere Garvorgdnge von kompakten
3raten, O der e mpfindliche Speisen, wieZ.B.Kåsescuce die
:vAikrowelFenF eistung . reeuzieren Bei niedriger Leistung
die Speise n nicht über u nd Fleisch gart g leichmdßig
denSeiten zu übergcren
CUISSON PAR MICRO-ONDES
avez leChoix e ntre 5 niveoux depuissance. Consultez les
Zition s fournies dans livre derecettes pour d éterminer le
depuissance d utiiiser. D'une maniere g enérale, nous voUs
eillons de procédercommesuit.
H _ 750W
100% PUiSANCE MICRO-ONDES.
une cuisson ovunrécharge rapide, p.ex. p our Ies plats
arnis, l esboissons chaudes, leslégumes, etc.
ill-JM HIGH - 525W- 700/0PUISANCE MICRO-CNDES&
lccuisso n longue de[nets compacts ex. l es rötis) ou des mets
s éhcat (p. e x. l asauce auFromage) ,
icroonde s. Avec une P lisscnce réduite, m ets ne ckborderont
laviande cuira Fogon uniforme sans é tre t rop

KOKEN MET DE MAGNETRON

lagnetronheefr 5 voorkeuzevermogenniveau's.
n vanheimagnetronvermogen
s •zen inditkookboek tehouden. 'nhetalgemeen ge'den d e
nae aeviezen.
- 750W- Tcot VERMOGEN
brdt g ebruikt om snel tegaren o fteverhitén, biiv. voor
•npersoons- gerechten, hæ drankies, groente, enz
UMHGH-525W-70%VERMOGEN
-or t anger e es gaa:procedur van cornFECÉ
, ddervEes OF g evoelige gerechten, zoc!s b iiv. k aasscusen,
-vetronvermogen temperen. Opeen'agevermcgensshnd
n gerechte niet c ue enhet G ees wordt geliikmatig
zndezijkanÉn garteworden

COTTURA A MICROONDE

0 5 fivelh• di potenzapreselezionati delfornoc
jnde.Per selezionare i' livelodi potenza, riferitevi alle
Dniin questoricettario.In generale,vi raccomandiamodi
-vi a quanto segue:
750W - 100% POTENZA
•neimpiegata percuocere rapidemente i Cibio per
- . aidarli, come peresempio nei c aso dipiatti p ronti,
jande caide, verdure,ecc.
JM HIGH - 525W POTENZA
conure prolungcta di Cibi p iücompatti, come per
mpiogli arrosti, o ppureper i Cibi c herichiedono una
rura fenta, come peresempio lesake diFormaggio.
i]ndo una potenza m inore e viterete che i Cibi l iquidi
)occhino e Che queilisolidisi brucinosuilati.
LeistungsstuFe n
sol!ten S iesichan
Ratgeber Kochbuch-
Speisen, wieZ.B.
kochen
ohne an
ilæ.:ut réduire puissance du
pcs
sur l es cötés.
Voorhet
dientu zich can de
gerechten, zocls bijv
her
koken
gaar, zonder
5
MEDIUM - 375W- LESTUNG
Fürkompakte Speisen, dieauf herkömmliche Weiseeine
lange Garzeit benötigen, Z.BRindfleischgerichte,
sich,dieLeistung z u reduzieren unddie Garzeitetwaszu
ver'dngern.So Wirddos Fleisch zarter.
MEDIUM LOW
Zum AuFtauen eineniedrige L eistungsstufe
gewdhrleistet, daßdieSpeise gleichmäßig
idealzumGarziehenvonReis, N udelnundKtößen.
LOW-75W- LEISTUNG
Zumschonenden Auftauen, Z .B.von Sahnetorten, sollten Sie
dieniedrigste L eistungsstufe
MEDIUM - 375W- PUISANCE MICRO-ONDES
Pour l esmets compacts quinécessitent
temps de cuisson, p.ex.lesplatsde viandesde boeuf,il est
conseil'é deréduire (apuissance etaugmenter légérement le
temps d ecuisson. Laviande seraPius tendre
MEDIUM LOW - 225W-
Pour d éconge!er, sé!ectionner unefaiblepuissance p ourque
'c décongelation d esaliments sefosse de faconuniforme.
Cette puissance estidéale pourcuirele riz,lespates etles
LOW - 75W- Ioo:oPUSANCEMCROONDES
fCLf Chesir lcpjissarce Era plus
mets d éGcats comme p .ex_ E startes d creme.
MEDIUM - 375W VERMOGEN
Voor c ompacte gerechten, dieoptraditionele witzeeenange
gaaffiid nodig hebben, bijv.rundviees gerechten, verdient het
aanbeveling het v ermogen tetemperen endegartiideen
beetie teverlengen. Zowordthetvieesmalser.
MEDIUM LOW - 225W-
Voor h etontdooien eenlagevermogensstand
wordf g egarandeerd eathet g erecht geliikmatig o ntdooit.
Deze stand isbovendien ideacf o mriist, p asta enknoedels
geliikmatig gaarte latenworden.
LOW- 75W
VERMOGEN
Voorhetvoorzichtig ontdooien v anbiiv.slagroomtaarten dient
u de laagstestandte kiezen.
MEDIUM - 375W - POTENZA
PerCibipiü compctti, chesecondoil metodc tradiziona e
richiedono unalunga cotturc, come peresempio i piatti a
base di carne di manzo, c onviene r tdurre la potenza per
prolungare i l tempo ducottura- I nquesto modolc carne
rimarré tenerae sugosa.
MEDIUM LOW - 225W -
Per s congelare i Cibi s cegliete unbasso stadio di potenza, c he
vigarantira unoscongelamento completo ed uniforme. a uesto
stadio di potenzc é parico!armente
detris,dellapasta edeglignocchi inacqua nonbd'ente
LOW - 75W- POTENZA
Questo s tadio di potenza é consigiiabife quandosiintende
scongelare vivandechedevonorinveniresolo lentamente,
comeperesempio i dclcicl!cpannasurgelcti.
empfiehFt
LEISTUNG
wåhlen. Das
auftaut. Diese S hJfe ist
wéhlen.
normclement unlong
PUSANCE MICROONDES
pour endocceur ks
VERMOCEN
kiezen. H ierdoor
POTENZA
adcffo per la cottura lenta
es