Publicité
-
Pour contrôler, raccrocher la poulie, serrer le treuil. La
bôme de grand voile doit se trouver tout juste en position
médiane sans tendre les manœuvres.
-
Pour corriger la position de fin de course, il est possible
d'accrocher le crochet 9.22 dans un maillon plus en avant
ou plus en arrière de la chaîne 7.23.
-
Amener l'écoute de misaine-goélette 9.21 dans la poulie à
émerillon 9.6 et au travers du deuxième palan d'écoute
33.1. Planter l'écoute dans l'alésage de la poulie 9.6, la
tendre et la fixer avec un nœud de telle sorte que la bôme
de goélette présente un angle d'approx. 5° par rapport au
milieu du bateau - Fig. 303.
-
Effectuer les corrections éventuelle en modifiant la positi-
on des nœuds.
-
Passer l'écoute de misaine 9.17 dans l'anse d'écoute et la
goupille 25.4 de la bôme de foc. Pivoter la bôme d'approx.
10° vers l'extérieur, raccorder l'écoute sous tension au
taquet 25.2. Cette position initiale peut encore se modifier
au niveau des angles après les premiers essais de navi-
gation.
-
Couper l'écoute de clin-foc 33.2 et l'écoute de grand foc
33.3 à la longueur nécessaire et les nouer chaque fois à la
vergue.
-
Amener le treuil de voiles longitudinales 8.3 en fin de cour-
se de l'autre côté - Le trim se trouve au neutre - cf. Fig.
119.
-
Passer les écoutes dans les œillets de guidage (goupille
9.11). Les voiles longitudinales doivent se trouver toutes
les deux du côté droit. Sur le plan de montage 3, les voiles
sont encore présentées sur le côté gauche.
-
Passer l'écoute de grand foc dans le croc à émerillon 9.26
et la tendre de telle manière que l'étai de grand foc ne
suive que très légèrement.
-
Fixer l'écoute dans cette position avec la pince OP et épis-
ser à approx. 20 mm de l'œillet - Fig. 304. Ne pas coller
cette épissure et ne pas couper l'excédent de l'écoute pour
l'instant. Il est possible de réguler la longueur des écoutes
en déplaçant l'œillet.
-
Traiter l'écoute de clin-foc droite de la même manière.
-
Disposer les écoutes gauches au-dessus de l'étai corre-
spondant. Amener le treuil dans la position de fin de cour-
se gauche et épisser les écoutes au crochet gauche 9.26
en les tendant légèrement. Le réglage général de la tensi-
on des écoutes peut être corrigé à l'aide du trim; chacune
des voiles peut être corrigée en déplaçant les œillets
appropriés.
Élingage de la voilure
-
À l'une des extrémité du galhauban de mât de hune 33.4
épisser la moufle 33.5. Épisser l'autre extrémité à la gou-
pille 23.29 du grand mât.
-
Installer la seconde poulie 33.5 à la martingale 33.6.
Amener l'autre extrémité par la poulie du galhauban vers
la goupille 25.24 arrière de la bôme de grand voile et épis-
ser.
-
Épisser la ride 33.7 selon le plan de montage 3, l'amener
All manuals and user guides at all-guides.com
Notice de montage
Valdivia
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Séquence illustrée 311 A - D
-
-
-
70
par les poulies 33.5 et 25.30 et la raccorder au cabillot du
violon 25.23. Il faut toutefois que le système conserve suf-
fisamment de mou. Fixer l'écarteur 33.8 entre la martinga-
le et la poulie de martingale - Fig. 305 et 306.
Les quatre galhaubans auxiliaires 33.9 du grand mât et du
mât de goélette seront réalisées à l'aide des mêmes élé-
ments. À l'une des extrémités des galhaubans épisser la
moufle 33.10, épisser l'autre extrémité avec l'écart appro-
prié à l'esse 25.18 du collier d'écoute. Veiller à ce que la
longueur soit identique à gauche et à droite.
Nouer la seconde poulie 33.10 à la ride 33.11 ! Tirer l'aut-
re extrémité à partir du bas par l'alésage du châssis de la
tête de mât 23.7 et fixer au-dessus avec un nœud. Amener
les rides selon les indications du plan 3 par les poulies
33.10 et les fixer aux hunes 24.4 de telle sorte que la bôme
soit juste à la limite d'être soulevée - Fig. 307.
Toutes les ridoirs 33.12 sont composés d'une partie longue
et d'une partie courte. Les ridoirs longs se déploient du
galhauban auxiliaire droit 33.9 par les râteliers 25.12 et
25.25 vers l'emplacement approprié du galhauban gau-
che. Les ridoirs courts seront tirés de la même manière
selon les indications du plan. Épisser les ridoirs selon les
indications des Fig. 308 et 309. Après la finition des ridoirs
fixer les galhaubans avec suffisamment de mou.
Amener les marchepieds 33.13 depuis l'alésage de l'atta-
che de ris droite 25.26 au travers des goupilles les plus
arrière de la grande bôme, selon les indications du plan,
jusqu'à l'alésage correspondant de l'attache de ris gauche.
Fixer les extrémités avec des nœuds. Enfiler les barrettes
33.14 dans les alésages arrières des attaches de ris et les
nouer aux marchepieds - Fig. 310.
Enfiler les ris 33.15 avec une aiguille appropriée en fonc-
tion des plans de voile. Pour ce faire, passer un morceau
de fil d'approx. 80 cm de long dans le chas de l'aiguille.
Approximativement 60 mm avant l'extrémité, appliquer un
nœud. Planter l'aiguille par l'avant, selon les indications du
plan de voile et tirer le fil jusqu'au nœud (B).
Sur le verso, coudre avec l'aiguille directement le long de
la toile à voile, au centre autant que possible du cordage.
Tirer le fil jusqu'à ce que se forme une petite boucle à la
voile (C + D).
Passer l'aiguille dans cette boucle et serrer le nœud ainsi
réalisé. Détacher le fil à approx. 50 mm de la voile.
Séquence illustrée 311 A - D.
Reprendre cette procédure 80 fois jusqu'à ce que tous les
ris soient noués – C'est une opération quelque peu labo-
rieuse !
Lorsque tous les ris sont noués, les couper tous à la même
longueur à l'aide d'un gabarit d'approx. 40 mm de large -
Fig. 311 E.
Percer le garde-corps selon les indications du plan pour
les goupilles 33.16, raccourcir les goupilles et les coller.
Souder les palans 33.17 à l'esse 33.18, ouvrir l'esse.
Coller les taquets 33.19 selon les indications du plan 3 de
l'intérieur contre les étais de bastingage.
Épisser les drailles 33.20 au collier de tête de mât 23.22
Réf.
1140
Publicité
